Сьогодні, 16 жовтня, у Бориславі на навчально-тренувальному полігоні Головного управління ДСНС України у Львівській області відбулися комплексні навчання з професійної та психологічної підготовки. Захід об'єднав...
Бориславська міська рада — офіційний сайт

На Бориславському навчально-тренувальному полігоні відбулися масштабні навчання рятувальників та пожежних добровольців
Сьогодні, 16 жовтня, у Бориславі на навчально-тренувальному полігоні Головного управління ДСНС України у Львівській області відбулися комплексні навчання з професійної та психологічної підготовки. Захід об’єднав новопризначений особовий склад пожежно-рятувальних підрозділів області, а також представників місцевої та добровільної пожежної охорони Львівщини.
![]()

Бориславська міська рада спрямувала близько 10 мільйонів гривень на підтримку військових, освіту та медицину
Вчора, 15 жовтня, відбулася 78-ма сесія Бориславської міської ради VIII скликання, під час якої депутати скоригували показники місцевого бюджету. Загалом вдалося розподілити 13,7 мільйона гривень. Левову частку цих коштів — 9,3 мільйона гривень — спрямували на три найпріоритетніші напрями: підтримку ЗСУ, освіту та медицину.
![]()

Увага: планові навчання ДСНС у Бориславі (можливе задимлення)
Сьогодні, 16 жовтня, на Бориславському навчально-тренувальному полігоні проходять навчання рятувальників та добровільних пожежних команд.
![]()

Бориславська міська рада оголошує добір на зайняття вакантної посади спеціаліста І категорії-енергоменеджера, уповноваженої особи відділу житлово-комунального господарства управління житлово-комунального господарства та енергозбереження Бориславської міської ради
Бориславська міська рада оголошує добір на зайняття вакантної посади спеціаліста І категорії-енергоменеджера, уповноваженої особи відділу житлово-комунального господарства управління житлово-комунального господарства та енергозбереження Бориславської міської ради
![]()

Розподіл путівок до дитячих закладів оздоровлення та відпочинку за рахунок коштів обласного бюджету для дітей, які потребують особливої соціальної уваги та підтримки
Управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради повідомляє, що для Бориславської міської територіальної громади передбачено 2 безоплатні путівки за рахунок коштів обласного бюджету до дитячого закладу оздоровлення та відпочинку дітей та молоді «ЗАЛЬЦБОРК» ТзОВ «ЕКО-САМБІР».
![]()

Управління культури, молоді, фізичної культури та спорту Бориславської міської ради оголошує про початок конкурсного добору на посаду директора Історико-краєзнавчого музею м. Борислава
Управління культури, молоді, фізичної культури та спорту Бориславської міської ради оголошує про початок конкурсного добору на посаду директора Історико-краєзнавчого музею м. Борислава.
![]()

Міська рада звертається до Уряду, «Нафтогазу» та «Укрнафти» щодо фінансової підтримки проєкту термомодернізації Академічного ліцею
Вчора, 15 жовтня, під час засідання сесії Бориславської міської ради депутати підтримали звернення щодо підтримки комплексної термомодернізації будівлі Академічного ліцею. Звернення спрямоване до Прем’єр-міністра України, керівництва НАК «Нафтогаз України» та ПАТ «Укрнафта».
![]()

Про підготовку до опалювального сезону і реалізацію заходів із термомодернізації та енергозбереження в закладах освіти громади
Понад половина зведеного бюджету Бориславської громади, а це 329 із 596 мільйонів гривень, спрямовується на функціонування галузі освіти. Значну частину коштів складають витрати на енергоносії, які обходяться громаді у 47 мільйонів гривень на рік, з яких 27 мільйонів припадає саме на освітні заклади. Якщо раніше основні ресурси вкладалися в зовнішні комунікації, то тепер їх поступово перенаправляють на внутрішні системи опалення та утеплення будівель.
![]()

Пряма трансляція засідання 78 сесії Бориславської міської ради, 15.10.2026 р.
Пряма трансляція засідання 78 сесії Бориславської міської ради, 15.10.2026 р.
![]()

Сьогодні Бориславська громада провела в останню дорогу Захисника Василя Гука
Сьогодні, 14 жовтня, Борислав у глибокій скорботі попрощався зі своїм земляком, воїном Василем Гуком. Віддати останню шану військовослужбовцю прийшли рідні, близькі, колеги та небайдужі жителі громади. Спільна молитва та чин похорону відбулися у Богослужбовій каплиці при парафії Зіслання Святого Духа, після чого скорботна процесія вирушила до місця вічного спочинку Захисника.
![]()

До уваги мешканців Бориславської громади!
Відтепер отримувати консультації від комунальних підприємств стає зручніше. У приміщенні Дія.Центру (ЦНАП) розпочинають регулярний прийом громадян представники КП «Бориславтеплоенерго» та КП «Вододар».
![]()

Щодо визначення автомобільних перевізників на автобусних маршрутах загального користування
Виконавчий комітет оприлюднює рішення «Про визначення МПП «Транспортник» переможцем конкурсу з визначення автомобільного перевізника на автобусному маршруті загального користування у Бориславській міській територіальній громаді» та протокол засідання конкурсного комітету з визначення автомобільних перевізників на автобусних маршрутах загального користування у Бориславській міській територіальній громаді
![]()

Сьогодні Бориславська громада зі скорботою зустріла Захисника Василя Гука
Сьогодні, 13 жовтня, жителі нашої громади на Перехресті Героїв зустріли траурний кортеж із домовиною Захисника України Василя Гука, життя якого передчасно обірвалося під час виконання службових обов’язків.
![]()

До уваги водіям! Чемпіонат України з велоспорту пройде нашими дорогами: очікується перекриття руху
17 та 18 жовтня 2026 року наша громада та сусідні населені пункти (Трускавець, Східниця та прилеглі села) прийматимуть Чемпіонат України у багатоденній гонці з велосипедного спорту на шосе серед чоловіків та жінок.
![]()

Борислав уперше прийматиме відкритий турнір з армрестлінгу «Кубок Борислава – 2026»
Борислав готується стати осередком сили, витривалості та незламного спортивного духу. У суботу, 17 жовтня 2026 року, у Бориславському міському палаці культури відбудеться відкритий турнір з армрестлінгу «Кубок Борислава – 2026». Подія об’єднає як наймолодших шанувальників боротьби на руках, так і досвідчених майстрів спорту та ветеранів силових єдиноборств.
![]()

Повідомлення про послугу “Тимчасовий відпочинок для батьків або осіб, які їх замінюють, що здійснюють догляд за дітьми з інвалідністю віком від 6 до 18 років, які самостійно пересуваються”
Управління праці та соціального захисту повідомляє, що з 12.10.2026 Комунальним некомерційним товариством Львівської обласної ради «Центр оздоровлення та реабілітації для дітей «Журавно» пілотується надання соціальної послуги: Тимчасовий відпочинок для батьків або осіб, які їх замінюють, що здійснюють догляд за дітьми з інвалідністю віком від 6 до 18 років, які самостійно пересуваються (без ТЗР).
![]()

Бориславський СК «Нафтовик» та новояворівський «Гірник» зіграли внічию у матчі 11-го туру Прем’єр-ліги Львівщини
У неділю, 11 жовтня, на міському стадіоні «Нафтовик» відбувся поєдинок 11-го туру Прем’єр-ліги Львівської області. Бориславський спортивний клуб «Нафтовик» приймав гостей із Новояворівська, футбольний клуб «Гірник».
![]()

Інформаційне повідомлення про проведення консультацій з громадськістю щодо інформаційного аудиту
Інформаційне повідомлення про проведення консультацій з громадськістю шляхом електронних консультацій щодо визначення виконавчих органів, в яких пріоритетним є проведення інформаційного аудиту, а також пріоритетної для оприлюднення публічної інформації та публічної інформації у формі відкритих даних у Бориславській міській територіальній громаді.
Строк подання пропозицій та зауважень: з 13 жовтня 2026 року до 27 жовтня 2026 року.
![]()

Протокол громадських слухань щодо обговорення проєкту рішення виконавчого комітету «Про затвердження норм надання послуги з управління відходами для населених пунктів Бориславської міської територіальної громади на 2026-2030 роки»
Управління житлово-комунального господарства та енергозбереження оприлюднює інформацію про результати проведення громадських слухань щодо обговорення проєкту рішення виконавчого комітету «Про затвердження норм надання послуги з управління відходами для населених пунктів Бориславської міської територіальної громади на 2026-2030 роки»
![]()

Завтра, 13 жовтня, о 13:30 Бориславська громада зустрічатиме траурний кортеж із тілом Захисника Василя Гука
Зустріч воїна відбудеться на Перехресті Героїв. Звідти траурна процесія попрямує у місто Борислав, до Поминальної каплиці при парафії Зіслання Святого Духа (вул. Коваліва).
![]()

Анонс заходів у громаді з 12.10.2026 по 18.10.2026
Анонсуємо про перелік запланованих на цей тиждень заходів у Бориславській міській територіальній громаді.
![]()
![]()


