БОРИСЛАВСЬКА

міська рада
офіційний сайт

ГРОМАДСЬКИЙ БЮДЖЕТ БОРИСЛАВА

до початку голосування

NA

Днів

NA

Годин

NA

Хвилин

NA

Секунд

Подати заявку


  • Новини
    • Новини громади
    • Анонси подій
    • Новини державних установ
    • Відеотрансляції
    • Аудіоефіри
  • Документи
    • Проекти рішень міської ради
    • Проект порядку денного сесії міської ради
    • Рішення міської ради
    • Проекти рішень виконкому
    • Проект порядку денного виконкому
    • Рішення виконкому
    • Розпорядження міського голови
  • Влада
    • Міський голова
    • Заступники міського голови
    • Старости
    • Депутати міської ради
    • Діяльність ради
      • Регламент Бориславської міської ради VІІІ демократичного скликання
      • Постійні комісії ради
      • Депутатські фракції
      • Результати поіменного голосування
      • Протоколи засідань сесій
      • Онлайн трансляції засідань сесій
      • Веб-модуль системи "Голос"
    • Виконавчий комітет
      • Склад виконкому
      • Регламент виконавчого комітету
      • Онлайн трансляції засідань виконкому
    • Виконавчі органи ради
    • Графік прийому громадян
    • Комунальні підприємства
  • Мешканцям
    • Приймальня
      • Контакти, графік роботи
      • ЦНАП. Центр “Дія”
      • Гарячі телефонні лінії міста
    • Звернення громадян, публічна інформація
      • Звернення громадян
      • Запит про доступ до публічної інформації
    • Електронна демократія
      • Електронні звернення
      • Електронні петиції
      • Електронні консультації
    • Громадський бюджет Бориславської міської територіальної громади
    • Громадські слухання та обговорення
    • Громадський транспорт у смартфоні
    • Електронний запис до лікаря
    • Конкурси на заміщення вакантних посад
    • Захисникам та Захисницям України
    • ОСББ
    • Енергоощадність
    • Безоплатна правова допомога
    • Корисні посилання
    • Галузі
      • Економіка, фінанси та розвиток
      • Освіта
      • Медицина
      • Господарство, благоустрій і транспорт
      • Культура і спорт
      • Соціальна сфера
      • Архітектура та містобудування
      • Земельні відносини
      • Комунальне майно
      • Цивільний захист та екологія
  • Про громаду
    • Стратегія розвитку Бориславської міської територіальної громади на 2022- 2027 роки
    • Борислав. Історія і сучасність
    • Статут громади
    • Почесні громадяни Борислава
    • Відомі постаті Бориславської громади
    • Партнери
    • Веб-камери міста
  • Інвестору
    • Земельні ділянки
    • Об’єкти нерухомості
    • Індустріальний парк
  • Туристу
    • Туристичний бренд міста
    • Що подивитись?
    • Активний відпочинок
    • Туристичний буклет
    • Проект “Галицька Каліфорнія”
    • Нафтова колиска Європи: забута історія Польщі та України
    • Готелі та кімнати для тимчасового проживання (ночівлі)
    • Презентаційні відео
    • Подорожуй віртуально
    • Легенди Борислава
  • ЦНАП. Центр “Дія”
    • Загальна інформація
    • Реквізити для оплати адміністративних послуг
    • Нормативно – законодавча база, яка використовується у роботі
    • Адміністративні послуги ЦНАПу, інформаційні та технологічні картки
    • Портали державних електронних послуг
    • Новини ЦНАПу
вул.Шевченка, 42, м.Борислав,
Львівська область, 82300
тел.: (03248) 5-25-56
факс: (03248) 5-29-52
info@boryslavrada.gov.ua
Графік роботи
Пн - чт - з 7.30 до 16.00
Обідня перерва - з 12.00 до 12.15
Пт - з 7:30 до 15.00
Обідня перерва - з 12.00 до 12.30


  • Новини
    • Новини громади
    • Анонси подій
    • Новини державних установ
    • Відеотрансляції
    • Аудіоефіри
  • Документи
    • Проекти рішень міської ради
    • Проект порядку денного сесії міської ради
    • Рішення міської ради
    • Проекти рішень виконкому
    • Проект порядку денного виконкому
    • Рішення виконкому
    • Розпорядження міського голови
  • Влада
    • Міський голова
    • Заступники міського голови
    • Старости
    • Депутати міської ради
    • Діяльність ради
      • Регламент Бориславської міської ради VІІІ демократичного скликання
      • Постійні комісії ради
      • Депутатські фракції
      • Результати поіменного голосування
      • Протоколи засідань сесій
      • Онлайн трансляції засідань сесій
      • Веб-модуль системи "Голос"
    • Виконавчий комітет
      • Склад виконкому
      • Регламент виконавчого комітету
      • Онлайн трансляції засідань виконкому
    • Виконавчі органи ради
    • Графік прийому громадян
    • Комунальні підприємства
  • Мешканцям
    • Приймальня
      • Контакти, графік роботи
      • ЦНАП. Центр “Дія”
      • Гарячі телефонні лінії міста
    • Звернення громадян, публічна інформація
      • Звернення громадян
      • Запит про доступ до публічної інформації
    • Електронна демократія
      • Електронні звернення
      • Електронні петиції
      • Електронні консультації
    • Громадський бюджет Бориславської міської територіальної громади
    • Громадські слухання та обговорення
    • Громадський транспорт у смартфоні
    • Електронний запис до лікаря
    • Конкурси на заміщення вакантних посад
    • Захисникам та Захисницям України
    • ОСББ
    • Енергоощадність
    • Безоплатна правова допомога
    • Корисні посилання
    • Галузі
      • Економіка, фінанси та розвиток
      • Освіта
      • Медицина
      • Господарство, благоустрій і транспорт
      • Культура і спорт
      • Соціальна сфера
      • Архітектура та містобудування
      • Земельні відносини
      • Комунальне майно
      • Цивільний захист та екологія
  • Про громаду
    • Стратегія розвитку Бориславської міської територіальної громади на 2022- 2027 роки
    • Борислав. Історія і сучасність
    • Статут громади
    • Почесні громадяни Борислава
    • Відомі постаті Бориславської громади
    • Партнери
    • Веб-камери міста
  • Інвестору
    • Земельні ділянки
    • Об’єкти нерухомості
    • Індустріальний парк
  • Туристу
    • Туристичний бренд міста
    • Що подивитись?
    • Активний відпочинок
    • Туристичний буклет
    • Проект “Галицька Каліфорнія”
    • Нафтова колиска Європи: забута історія Польщі та України
    • Готелі та кімнати для тимчасового проживання (ночівлі)
    • Презентаційні відео
    • Подорожуй віртуально
    • Легенди Борислава
  • ЦНАП. Центр “Дія”
    • Загальна інформація
    • Реквізити для оплати адміністративних послуг
    • Нормативно – законодавча база, яка використовується у роботі
    • Адміністративні послуги ЦНАПу, інформаційні та технологічні картки
    • Портали державних електронних послуг
    • Новини ЦНАПу

Борислав туристичний

  • Туристичний бренд міста
  • Що подивитись?
  • Активний відпочинок
  • Туристичний буклет
  • Проєкт “Галицька Каліфорнія”
  • Нафтова колиска Європи: забута історія Польщі та України
  • Готелі та кімнати для тимчасового проживання (ночівлі)
  • Презентаційні відео
  • Подорожуй віртуально
  • Легенди Борислава
  • Сьогодні у Бориславі попрощалися з Василем Жгутою
    Сьогодні Бориславська громада прощалася з померлим Захисником Василем Жгутою.  Його серце перестало битися вчора, 30 листопада, під час повернення з фронту додому. Герою було 45 років. 
  • Відбудеться презентація виставки
    У середу, 6 грудня, у Бориславі у приміщенні Історико-краєзнавчого музею відбудеться презентація творчих робіт учнів Підбузького мистецького ліцею імені Е. Миська "Свято наближається".  Початок - о 15:00.  Запрошуємо!
  • Завершилася першість Бориславської громади з мініфутболу серед команд навчальних закладів
    Упродовж чотирьох днів у Борислав на базі Бориславської дитячо-юнацької творчості проходили змагання - першість Бориславської громади з мініфутболу серед команд навчальних закладів.
  • Про створення КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги м.Борислава»
    В рамках реформи Міністерство охорони здоров’я України та Національна служба здоров’я України вбачає, що вторинна і первинна ланка надання медичних послуг мають бути розділеними - бути окремими комунальними підприємствами. У зв’язку з цим вчора, 30 листопада, на сесії Бориславської міської ради було прийнято рішення про створення комунального некомерційного підприємства “Центр первинної медико-санітарної допомоги м.Борислава’’ шляхом виділу із комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня м.Борислава» Бориславської міської ради.
  • У Бориславі цьогоріч не встановлюватимуть ялинку. На центральній площі – тільки шопка та дідух
    Рівно місяць залишився до Нового року та трішки менше - до Різдва. І ці свята Україна другий рік поспіль зустрічатиме в умовах повномасштабної війни.  Тож так само як і минулого року у Бориславі не встановлюватимуть ялинку на центральній площі міста та не закуплятимуть жодних святкових ілюмінацій. Натомість у центрі міста встановлять Різдвяну шопку, яка споконвічно є традиційним символом цього світлого свята.  

Туристичний буклет

Завантажити буклет у форматі .pdf

Loading

  • Яворський Ігор Романович

    Міський голова

    Графік прийому громадян:
    1-й, 3-й понеділок місяця
    з 14.00 до 16.00

Приймальня міського голови:

(03248) 5-29-52

м.Борислав, вул. Шевченка, 42
info@boryslavrada.gov.ua

Економіка, фінанси та розвиток

Освіта

Медицина

Господарство, благоустрій, транспорт

Культура і спорт

Соціальна сфера

Архітектура та містобудування

Комунальне майно

Земельні відносини

Цивільний захист та екологія

Електронна демократія

Моніторинг атмосферного повітря

Бориславське сміттєзвалище

Вибори

Громадський бюджет Борислава

Борислав туристичний

Захисникам та Захисницям

Веб-модуль системи «ГОЛОС»

Фотографам. Як долучитись до наповнення рубрики «Фото-прогулянка Бориславом»?

Слухати Radio Slovo online

Ми у Facebook:

Ми в TELEGRAM:

МИ В INSTAGRAM:

boryslavrada

В рамках реформи Міністерство охорони здоров’я України та Національна служба здоров’я України вбачає, що вторинна і первинна ланка надання медичних послуг мають бути розділеними – бути окремими комунальними підприємствами. У зв’язку з цим вчора, 30 листопада, на сесії Бориславської міської ради було прийнято рішення про створення комунального некомерційного підприємства “Центр первинної медико-санітарної допомоги м.Борислава’’ шляхом виділу із комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня м.Борислава» Бориславської міської ради.

Комунальне некомерційне підприємство «Центр первинної медико-санітарної допомоги м.Борислава» буде правонаступником комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня м.Борислава» Бориславської міської ради в частині надання первинної медико-санітарної допомоги.

Рішенням утворено комісію з реорганізації комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня м.Борислава» та затверджено її склад.

«Утворюючи нову юридичну структуру, потрібен час на підписання нових договорів та ліцензій. Планується завершити процес в термін від двох місяців до пів року, – зазначив доповідач, в.о. директора підприємства «ЦМЛ м. Борислава» Михайло Горинь. – Через деякий час такі зміни будуть обов’язковими, але наша лікарня, враховуючи рекомендації МОЗу, це робить заздалегідь і планово».

Тож в наступному році в громаді будуть функціонувати вже два комунальних підприємства, які надаватимуть послуги з охорони здоров’я населенню – окремо по первинній, окремо по вторинній допомозі.

#Борислав #Бориславська_громада #медицина
У Бориславській громаді затверджено нові правила благоустрою

Чинні Правила благоустрою території міста Борислава були затверджені рішенням міської ради ще у 2014 році. Та враховуючи вимоги сьогодення, нову нормативну базу та утворення міської територіальної громади, настав час їх повного оновлення. 

Тож вчора, 30 листопада, на сесії Бориславської міської ради депутати затвердили правила благоустрою території населених пунктів Бориславської міської територіальної громади. Вони регламентують поводження з об’єктами благоустрою та їх утримання на території всіх населених пунктів нашої громади. 

“Цей оновлений документ дасть можливість інспекторам, а також старостам сіл працювати у сфері дотримання правил благоустрою на всій території громади, оскільки попередній документ регулював права та обов’язки учасників правовідносин у сфері благоустрою тільки на території міста”, – пояснює начальник управління житлово-комунального господарства та енергозбереження Роман Корпан. 

Документ великий і містить десятки норм та правил, але з ним повинен бути ознайомлений кожен, хто проживає чи здійснює свою діяльність на території Бориславської громади. Тож детально ознайомитися з новими правилами благоустрою можна за посиланням: https://boryslavrada.gov.ua/wp-content/uploads/2023/11/780-mr6-2023-d.docx

#Борислав #Бориславська_громада #Правила_благоустрою
🎄Місяць залишився до Нового року та трішки менше – до Різдва. І ці свята Україна другий рік поспіль зустрічатиме в умовах повномасштабної війни. Тож знову постає питання щодо встановлення ялинки у центрі нашого міста. 

Міський голова Ігор Яворський з цього приводу прокоментував: “Наша позиція з цього приводу є незмінною: поки в Україні війна, поки гинуть наші Герої, ні ставити новорічне дерево, ні оновлювати святкові ілюмінації ми не будемо. Лише Різдвяна шопка та дідух – традиційні символи світлого Різдва. А вогнями ялинки будемо тішитися після перемоги”. 

А щоб у дітей були теплі та щасливі спогади від свят, на які вони так чекають, у нашій громаді відбуватимуться окремі локальні заходи та впродовж двох днів працюватиме резиденція святого Миколая. Тож запрошуємо малечу!

#Борислав #Бориславська_громада #ялинка
З сумом повідомляємо, що сьогодні, 30 листопада, на 46-ому році життя під час повернення з фронту додому для проходження реабілітації зупинилося серце українського Захисника Жгути Василя.

Військовослужбовець народився у селі Опака, там навчався у школі, пізніше проживав у Бориславі. У 2014-2015 роках добровольцем боронив Україну у складі батальйону “Воля”. У травні 2015 року отримав важке поранення. Був нагороджений орденом Богдана Хмельницького III ступеня. Після повномасштабного вторгнення знову добровольцем пішов захищати рідну землю у лавах 59 окремої мотопіхотної бригади. 

Герой жив ідеєю звільнення України від російської орди, а про нього та його подвиги знімали сюжети на телебаченні.

У Захисника залишилася мама, дружина та двоє синів від першого шлюбу. 

Приносимо щирі співчуття всім, хто втратив рідну та близьку людину. Вклоняємося Захиснику і дякуємо йому за кожен світанок, день та спокійну ніч.

Парастас відбудеться сьогодні, 30 листопада, о 18:00 у Богослужбовій каплиці на Коваліва. Похорон – завтра, 1 грудня, о 12:00. Поховають Героя в с. Опака. 

Вічна пам’ять!

Герої не вмирають!

На фото – Василь Жгута у 2014 році під час урочистої зустрічі після повернення з фронту на ротацію.

#Борислав #Бориславська_громада #Герої_не_вмирають
Миколай вже поспішає у Бори Миколай вже поспішає у Бориславську громаду

День Святого Миколая є одним з найулюбленіших свят серед дітей. Адже, окрім подарунків, він приносить в кожну оселю радість, надію та любов.

Чудотворець вже поспішає у Бориславську громаду. 6 грудня у міському Палаці культури відбудеться дитяче свято “Миколай іде до нас”. О 13:00 запрошуємо малечу на благодійний ярмарок, майстер-класи, фейс-арт та розваги з ведмедиком Тедді і його друзями. А о 15:00 відбудеться музична вистава, розваги з аніматорами, на діток чекатимуть бульбашки та солодощі, ну й найочікуваніша зустріч з Миколаєм. 

Запрошуємо маленьких мешканців нашої громади та просимо, щоб святий Миколай приніс мир і добробут для нашої країни!

#Борислав #Бориславська_громада #Святий_Миколай
5 грудня 2023 року о 10:00 відбуд 5 грудня 2023 року о 10:00 відбудеться II пленарне засідання 43 сесії Бориславської міської ради 8 демократичного скликання.

Порядок денний:
1.Фінансові та інші господарські питання.
2.Питання регулювання земельних відносин
3.Різне.

Ігор ЯВОРСЬКИЙ, міський голова

#Борислав #Борславська_громада #сесія
🏆Троє спортсменів з Борислава стали чемпіонами України з класичного пауерліфтингу. Вихованці Бориславського відділення комплексної дитячо-юнацької спортивної школи імені Юрія Кутенка Назар Смольянінов та Вероніка Мінів, вихованець Бориславської дитячо-юнацької спортивної школи Роман Дудяк кожен у своїй віковій категорії вибороли золото на чемпіонаті України з класичного пауерліфтингу серед спортивних шкіл, який проходив нещодавно у місті Коломиї на Івано-Франківщині. 

Сьогодні, 30 листопада, під час засідання сесії Бориславської міської ради переможців та їх тренерів урочисто привітав з досягненнями та нагородив міський голова Ігор Яворський.

☝“Щиро бажаю вам так тримати й надалі та не зупинятися на досягнутому, рухатися тільки вперед. А кожен успіх спортсмена неможливий без роботи тренерів – наставників, які забезпечують не менш ніж половину перемоги. Величезна вдячність вам за ту працю, яку ви робите. А справжньою оцінкою ваших старань є зовсім не подяки й визнання, а результати ваших учнів. Це найкраще показує ваш рівень”, – сказав Ігор Романович. 

Спортсменам Юрію Кутенку, Назару Смольянінову та Вероніці Мінів міський голова вручив грамоти Бориславської міської ради, пам’ятні подарунки та грошові винагороди. Тренерам Бориславського відділення комплексної дитячо-юнацької спортивної школи імені Юрія Кутенка Юрію Слесаренку та Івану Селецькому, а також тренеру ДЮСШ Андрію Журавчаку – подяки за підготовку чемпіонів та розвиток спорту нашої громади та пам’ятні подарунки. 

Тож ще раз вітаємо наших чемпіонів. Бажаємо й надалі прославляти Бориславську громаду своїми здобутками!

#Борислав #Бориславська_громада #спорт #чемпіони
Молодіжний центр "Файно Хаб Молодіжний центр "Файно Хаб" запрошує на два цікаві заходи, які відбудуться 1 та 2 грудня у громадському просторі "Каменяр" 

У п'ятницю, 1 грудня, о 17:30 там відбудеться майстер-клас із живопису акрилом. Кожен охочий зможе спробувати себе художником, написавши свою картину на полотні. Захід підійде навіть для тих, хто ніколи не пробував малювати. Всіх тонкощів цього мистецтва навчить Ірина Карп'як. 

У суботу, 2 грудня, о 16:00 пройде зустріч-знайомство з ельфійською астрологією, яку проведе дослідниця законів Космосу і гармонії світобудови Оксана Ортинська. Про квіти та їх відповідність зі знаками зодіаку, про цілющі властивості квітів при стресових ситуаціях, а також розгляд натальної карти - про все можна буде довідатися під час заходу. 

Події відбувається в рамках проєкту "Розвиток мережі молодіжних центрів та просторів у Львівській області", що реалізується Львівським обласним молодіжним центром @lomc.ua за підтримки Управління молоді та спорту Львівської ОДА в рамках програми, що імплементується Платформа Ініціатив "Теплиця" @teplitsia за підтримки "Уряду Японії" і Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) @unicef_ukraine.

А про решту заходів, які відбуватимуться у нашій громаді впродовж цього тижня, можна довідатися в анонсі за посиланням: https://boryslavrada.gov.ua/post/events/anons-zakhodiv-11
Благодійний вечір зі збором коштів для нашого бориславця Ігоря Романюка

У неділю, 3 грудня, у Бориславі відбудеться Благодійний вечір, який організовує молодь нашого міста. Головна мета заходу - збір коштів для бориславця, директора Бориславського туристичного інформаційного центру Ігоря Романюка, який служить у складі 78 окремого полку ДШВ. 

Локація заходу - Центр дитячої та юнацької творчості. Початок - о 16:00. 

Вечір відбудеться у формі балу-маскараду. Організатори запрошують молодь відвідати захід, а детальніше про нього та умови участі читайте на сторінках Молодіжної ради @mr_boryslav та молодіжного центру "Файно Хаб" @faino.hub

Хто не зможе прийти на захід, а хоче допомогти, залишаємо номер картки 5375 4112 1126 8987, або ж посилання на банку:  https://send.monobank.ua/jar/3PW2AUAKe9. Всі кошти підуть на автівку та екіпірування, необхідне в зимовий період. 

Долучившись, кожен зможе не лише гарно провести час, а зробити важливу справу - допомогти нашим Захисникам.
У Бориславському Палаці культури працюватиме резиденція святого Миколая

Уже на порозі найулюбленіше свято для усіх дітей — День святого Миколая. Тож ми раді повідомити, що у Бориславському міському Палаці культури працюватиме резиденція святого Миколая. 

Завітати до Чудотворця дітвора Бориславської громади зможе впродовж двох днів: 5 грудня з 12:00 до 20:00 та 6 грудня з 10:00 до 13:00.

Деталі можна дізнатися за номерами 097 440 80 04.

Запрошуємо відвідати резиденцію та подарувати малечі трішки казкової атмосфери! 

#Борислав #Бориславська_громада #резиденція #СвятийМиколай
З 23 по 27 листопада в Коломиї З 23 по 27 листопада в Коломиї на Івано-Франківщині відбувся Кубок України з класичного пауерліфтингу серед чоловіків та жінок. Участь у змаганнях взяло близько 200 спортсменів з усієї України. 

Під час змагань бориславець Назар Багрій, вихованець клубу “Прометей” та Комплексної дитячо-юнацької спортивної школи імені Юрія Кутенка виконав норматив майстра спорту України з пауерліфтингу. За підсумками спортсмен посів 7 місце з сумою триборства 620 кг. Тренує хлопця Юрій Слесаренко.

Вітаємо спортсмена з виконанням нормативу та дякуємо тренеру за підготовку.

#Борислав #Бориславська_громада #спорт #майстер_спорту
✅Продовжується реалізація ✅Продовжується реалізація проєкту «Шлях Стійкості: підвищення стійкості українців через посилення можливостей психосоціальної підтримки ветеранів»

➡У Бориславській громаді розпочалася реалізація наступного етапу проєкту «Шлях Стійкості: підвищення стійкості українців через посилення можливостей психосоціальної підтримки ветеранів», який впроваджується Міжнародною організацією з міграції (IOM Ukraine) у партнерстві з ГО «СТАН» та фінансується Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини.

У межах цієї можливості ініціативною групою було напрацьовано цікаві й перспективні напрями у просуванні своєї діяльності на користь наших Захисників – ветеранів та їх родин. Відділом розвитку міста та ГО «Спілка воїнів АТО м. Борислава» напрацьовані ідеї взято за основу при розробці проєкту «Шлях додому».

Проєкт передбачає створення ветеранського простору на базі громадського простору «Каменяр» та проведення ряду заходів соціального згуртування. Для їх проведення за грантові кошти вже закуплено універсальну зарядну станцію Ecoflow з чотирма сонячними панелями та кулер для нагрівання та охолодження води.

На черзі – придбання комп’ютерної техніки, підйомник для крісел колісних з метою облаштування безбар’єрного доступу для маломобільних груп населення до туалетних кімнат у приміщенні громадського простору «Каменяр». А після завершення проєкту отримані обладнання та техніка залишаться на балансі громадського простору та використовуватимуться для потреб громади.

🔗Детальніше про це читайте в попередньому матеріалі: https://boryslavrada.gov.ua/post/2023/123352

#Борислав #Бориславська_громада #МОМ #Шлях_Стійкості 

IOM Ukraine
Ще не календарну, але з повн Ще не календарну, але з повною готовністю, комунальники зустріли зиму та перший сніг. Цієї ночі опади посилилися і, як обіцяє прогноз погоди, продовжуватимуться впродовж всього дня. Тож комунальники працюють у посиленому режимі, щоб дороги на території міста були проїзними.

Щоб утримувати вулиці у належному стані, ще раніше були розставлені ящики з піском для підсипання доріг. Проте при розміщенні контейнерів працівники комунального підприємства “Еко-місто” стикнулися з однією неприємністю: недобросовісні мешканці громади “вкрали самі в себе” чотири ящики для піску. І тут хочеться сказати: наше місто – спільний дім для кожного, хто тут проживає. І якщо ми хочемо, щоб тут було чисто, щоб було затишно, комфортно та безпечно, всі мають дбати про його добробут. 

І ще одна неприємна ситуація також сталася цими днями. Всі пам’ятають, як останнім часом комунальники відновлювали зупинки громадського транспорту, де це було можливо, або ж встановлювали нові. Так от на фасадах деяких з них тепер з’явилися незрозумілі графіті, які, скоріш за все, розмалювали підлітки. 

Тож звертаємося з проханням: якщо ви нічим не долучаєтеся, щоб зробити своє місто кращим, то не нищіть чужу працю. Наші Захисники боронять нашу країну не для того, щоб тут, в тилу, ми руйнували своє ж. 

#Борислав #Бориславська_громада #комунальне_господарство
✅Анонсуємо про перелік зап ✅Анонсуємо про перелік запланованих на цей тиждень заходів у Бориславській громаді.
У Бориславі:
27 листопада о 15:00 – першість громади з мініфутболу
📌ДЮСШ;
27 листопада о 15:30 – гра в шахи
📌Опорна бібліотека;
29 листопада о 14:00 – благодійна акція «Подаруй тепло Захиснику України» 
📌Бібліотека-філія №6 для юнацтва;
29 листопада о 15:00 – проєкт «Магія кіно у бібліотеці»
📌Бібліотека-філія №6 для юнацтва;
27 листопада о 15:00 – першість громади з мініфутболу серед команд навчальних закладів
📌ДЮСШ
29 листопада о 17:30 – клуб настільних ігор від МЦ “Файно Хаб”
📌Громадський простір “Каменяр”
30 листопада о 10:00 – засідання 43 сесії
📌Зал засідань виконкому
30 листопада о 15:00 – презентація книги Богдана Завідняка “Григорій Сковорода: джерела мудрости”
📌Опорна бібліотека;
30 листопада 17:30 – «English speaking club»
📌Громадський простір «Каменяр»
1 грудня 13.00 – засідання виконкому
📌Зал засідань виконкому БМР
1 грудня о 14:00 – літературна мандрівка “Світ ловив мене, та не спіймав…”
📌Опорна бібліотека
1 грудня о 15:30 – гра в шахи
📌Опорна бібліотека
1 грудня о 17:30 – майстер-клас з живопису акрилом від “Файно Хаб”
📌Громадський простір «Каменяр»
2 грудня о 14:00 – перегляд українських мультфільмів
📌Бібліотека-філія №5 для дітей
2 грудня о 17:30 – зустріч-лекція “Ельф. Асторологія”
📌Громадський простір «Каменяр»
3 грудня о 15:00 – покази мультфільмів у Народних домах
📌Народні доми Мразниці та Губич
3 грудня о 16:00 – благодійний вечір для молоді зі збором коштів на ЗСУ
📌ЦДЮТ
У селах громади:
27 листопада  15:00 – Літературна година «Окраса жіночої когорти України»
📌Бібліотека-філія №7 с. Попелі
30 листопада о 15:00 – дитячі спортивні ігри
📌Народний дім с. Ясениця-Сільна
2 грудня о 15:00 – майстер-клас «Різдвяна прикраса»
📌Народний дім с. Підмонастирок
2 грудня о 15:00 – майстер-клас з виготовлення ялинкових прикрас
📌Народний дім с. Винники
2 грудня о 16:00 – перегляд фільму “Марія з Назарету”
📌Культурно-просвітницький центр с. Попелі
2 грудня о 16:00 – майстер-клас з виготовлення костюмів для різдвяного вертепу
📌Народний дім с. Мокряни;
3 грудня о 15:00 – майстер-клас з виготовлення декоративного свічника
📌Народний дім с. Уріж
Борислав - перше місто на Ль Борислав - перше місто на Львівщині, яке стартувало з проєктом створенням простору ветеранів. Нове відділення – сервісний офіс у справах ветеранів - створюється при Бориславському міському центрі надання соціальних послуг. І сьогодні, під час щопонеділкової наради, міський голова Ігор Яворський представив першого працівника - керівника офісу. Ним став ветеран, учасник російсько-української війни Леонід Федевич. 

Доброволець батальйону імені Кульчицького Національної гвардії України у 2014-2015 роках, а у 2022 році він стояв на захисті рідної землі у складі 24 механізованої бригади та був звільнений зі служби за станом здоров'я. 

"Пан Леонід - перший помічник ветерана сервісного центру. Надалі ми будемо працевлаштовувати решту помічників, які б працювали із ветеранами та допомагали їм у розв'язанні проблем. Хлопці, які будуть повертатися у мирне життя, мають розуміти й відчувати, що їх тут чекають та про них дбають", - говорить міський голова.
➡️Сьогодні, 26 листопада, у ➡️Сьогодні, 26 листопада, у Бориславі відбулося урочисте відкриття та освячення відреставрованого пам'ятника Адаму Міцкевичу - поетові, чия творчість вийшла за межі рідної культури і має загальнолюдську цінність.

Саме сьогодні минає 168 років як Адам Міцкевич пішов з життя. А 24 грудня виповнюється 225 років від дня його народження. 

Меморіал видатному польському поету відреставрували спільними зусиллями громадської організації "Регіональне товариство культури польської Борислава", Національного інституту польської культурної спадщини за кордоном "Полоніка" та Бориславської міської ради.

Чим освячення пам'ятника здійснив отець вікарій Войцех Кобилінський костелу Святої Барбари в Бориславі. Квіти шани і вдячності до банумента поклали представники влади та громадськості. 

👉"Сьогодні направду важлива подія у культурному житті та у збереженні історичної спадщини двох народів: польського і українського. Ми освячуємо найстаріший пам'ятник, який був встановлений на території Борислава. І це є яскравим прикладом, що якщо є добра ініціатива, то вона завжди знаходить однодумців, підтримку і реалізовується навіть у такий важкий воєнний час. Адам Міцкевич був геніальним поетом свого часу. І зараз ми задумуємося над тими ідеями, які озвучував і за які боровся Адам Міцкевич, - ідеями демократії, ідеямт свободи та ідеями незалежності. Власне, ці ідеї сьогодні відстоюють наші Захисники і Захисниці у війні із російським окупантом, відстоюють демократію і України, і Європи. Дякуємо їм, що можемо проводити такі заходи. Сподіваємося, що на території нашої громади неодноразово ще будуть реалізовуватися такі важливі ініціативи та проєкти, що відповідають нашим культурам - українській та польській", - зазначила заступник міського голови Роксоляна Гарасимів.

Також зі словами вітань виступили представник Генерального Консульства Республіки Польща у Львові Анна Гжибовська, голова Регіонального товариства культури польської Борислава Сергій Силантьєв, який і був ініціатором реставрації пам'ятника, віцеголова товариства Марія Тарнавська. Участь у заході взяв заступник начальника Дрогобицької районної військової адміністрації Олег Пилипців. 

⬇️⬇️⬇️
Сьогодні ми вшановуємо пам' Сьогодні ми вшановуємо пам'ять жертв голодоморів. Кожен із нас переосмислює нашу історію, трагічні її сторінки, які примушують стискатися людські серця. Вже другий рік як ми вшановуємо цю скорботну дату у жахливих реаліях війни. Нас і надалі хочуть знищити. У 1932-1933 роках світ мовчав. У 2023-му ми не повинні цього допустити. Своєю єдністю ми щодня доводимо цілому світові, що ми - непереможні. І нашою могутньою зброєю є молитва.

Тож сьогодні, 25 листопада, у День пам'яті жертв голодоморів, в Бориславі перед будівлею Історико-краєзнавчого музею відбулось молитовне віче під гаслом "Пам'ятаємо. Єднаємося. Переможемо". Громада об'єдналась в щирій молитві разом з настоятелями храмів міста в знак жалоби та пам'яті.

Присутні приєднались до всеукраїнської хвилини мовчання, разом запалили лампадки та виклали колосок пшениці як символ родючості нашої незламної української землі...

Пам’ятаймо історію, навчаймо наших дітей! А вогонь запалених свічок нехай зігріє душі невинних. І нехай у кожному місті й селі, у кожній оселі старий і малий схилить голову перед пам'яттю невинно убієнних голодом-геноцидом.

Дякуємо усім, хто взяв участь!

Слава Україні!
Стефан Ковалів - письменник Стефан Ковалів - письменник, педагог, освітянський діяч, автор шкільних підручників, публіцист, який жив і працював у Бориславі. Він займає особливе місце серед українських письменників останньої чверті XIX століття і є видатною постаттю, яка жила й творила у нашому місті. Його іменем названа одна з вулиць та одна зі шкіл Борислава.

25 грудня минає 175 років з дня його народження. Саме тому 2023 рік проголошений роком видатної особистості. 

Сьогодні, 24 листопада, до цієї ювілейної дати в Історико-краєзнавчому музеї міста відбулася Регіональна науково-практична конференція. Розпочався захід виконанням духовного гімну України "Боже, великий єдиний", який заспівав колектив Бориславської дитячої школи мистецтв. 

Всіх учасників конференції привітав міський голова Ігор Яворський: "Радий вітати вас у славетному місті, в якому все починалося з нафти. Та не тільки нафтою славився на весь світ наш Борислав. А й безперечно визначними постатями, які проживали у нашому місті. Цього року Борислав вшановує 175-річчя народження письменника, педагога, громадського діяча Стефана Коваліва. Народився він 1848 року у с. Брониці, та своє життя тісно повʼязав з нашим містом. Тут очолив одну з найбільших тогочасних шкіл Галичини й здобув визнання літератора. Загалом у спадщині письменника близько 120 оповідань і нарисів, 40 педагогічних статей і десятки «Дописів з Борислава». Пишаємось і вшановуємо памʼять про нашого видатного земляка - достойного сина нашого народу, який правдивим пером закарбував в історії долю Борислава як невіддільну складову генетичної памʼяті українства". 

Також у рамках конференції пройшла церемонія вручення міської премії імені Стефана Коваліва, яка була заснована цього року з метою популяризації постаті Стефана Коваліва. Її лауреатами стали Роман Горак у номінації «Краєзнавство» за книгу «Стефан Ковалів» та Роман Соловчук у номінації «Художня література» за роман «Барабський міст».
Сьогоднішній день у Бориславській громаді присвячений Стефану Коваліву. Ми вшановуємо постать відомого бориславця з нагоди 175-річчя з дня його народження, яке припадає на 25 грудня. 

Аби вклонитися світлій пам’яті письменника і педагога, освітянського діяча, на могилі родини Коваліва на Потоці відбулася поминальна панахида разом з настоятелем храму Вознесіння Господнього Анатолієм Демченком та отцем Вітольдом-Йосифом Ковалівим.

А вже зараз в Історико-краєзнавчому музеї розпочалася регіональна конференція «Стефан Ковалів: педагог, письменник, громадський діяч «Галицької Каліфорнії» та високоповажний друг Івана Франка». 

Запрошуємо до перегляду прямої трансляції заходу на сторінці БМР у фейсбуці та на ютуб. 

#Борислав #Бориславська_громада #СтефанКовалів
Футбольний сезон 2023. Підсум Футбольний сезон 2023. Підсумки

Вже другий футбольний сезон поспіль завершується в умовах повномасштабної війни. Тож насамперед можливості проведення футбольних ігор завдячуємо нашим Збройним Силам України, у лавах яких і служить багаторічний директор команди «Нафтовика» Василь Криворучишак. Та попри це він постійно підтримує футболістів у телефонному режимі, а як тільки з’являється можливість, відвідує матчі команди. 

А тепер щодо футбольного сезону 2023 року. Яким він був і які цілі ставить перед собою команда на наступний рік?

Одразу ж січня 2023 року наша команда розпочала готуватися до участі в іграх головних змагань області – Прем’єр-ліги Львівщини з футболу. “Нафтовик” поповнив свій склад новими досвідченими гравцями та в рамках підготовки до чемпіонату взяв участь у турнірі Меморіал Ернеста Юста. За крок до чвертьфіналу команда завершила свої матчі у цих змаганнях. 
Важливу роль відіграли й товариські поєдинки, останній з яких СК “Нафтовик” зіграв 15 квітня. А вже 23 квітня гравці стартували в іграх Прем’єр-ліги Львівщини з футболу сезону 2023. Перед командою стояло завдання увійти до першої десятки. 

Під час ігор гравці стикнулися з багатьма викликами. З початком сезону травми отримали ключові футболісти команди, що суттєво впливало на кінцеві рахунки ігор. Для підсилення складу до команди долучилися як досвідчені, так і молоді гравці. Та після декількох поразок поспіль керівництво клубу все ж таки надало перевагу молодим, відсторонивши декого з досвідчених футболістів. Після проведених змін команда почала перемагати й до завершення першої частини чемпіонату значно піднялася вверх у турнірній таблиці. Та все ж поборотися за чемпіонство у Прем’єр-лізі “Нафтовику” не вдалося, оскільки нашій команді не вистачило всього двох очок. 

Перед початком другої частини чемпіонату через порушення деяких футбольних клубів правил переходу гравців з однієї команди в іншу та важкі травми наших футболістів взагалі постало питання про доцільність продовжувати ігри в чемпіонаті. Вирішили не здаватися, а йти вперед попри все. У другій частині чемпіонату СК “Нафтовик” посів 2 місце. І всього-на-всього одного очка забракло для того, аби здобути кубок ліги.
Більше фото Підписатися
Проекти рішень міської ради
    array(0) { }
  • 29.11.2023 978-mr5-2023 “Про затвердження Бориславській міській територіальній громаді в особі Бориславської міської…
    1 вкладення
  • 29.11.2023 977-mr5-2023 “Про затвердження технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж…
    1 вкладення

більше

Рішення міської ради
    array(0) { }
  • 26.10.2023 Рішення Бориславської міської ради “Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної…
    1 вкладення
  • 26.10.2023 Рішення Бориславської міської ради “Про затвердження Бориславській міській територіальній громаді в…
    1 вкладення

більше

Проекти рішень на виконком
    array(0) { }
  • 30.11.2023 №319-prv-2023 “Про схвалення Програми організації і проведення громадських робіт y Бориславській міській…
    вкладень: 5
  • 30.11.2023 №318-prv-2023 “Про затвердження висновку стосовно позовних вимог ***** про відібрання та визначення місця…
    вкладень: 2

більше

Рішення виконкому
    array(0) { }
  • 23.11.2023 Рішення виконавчого комітету Бориславської міської ради “Про схвалення внесення змін у додаток до…
    1 вкладення
  • 23.11.2023 Рішення виконавчого комітету Бориславської міської ради “Про схвалення проєкту Програми фінансового…
    вкладень: 2

більше

Розпорядження міського голови
    array(0) { }
  • 25.10.2023 Розпорядження міського голови “Про надання грошової допомоги на поховання”…
    1 вкладення
  • 25.10.2023 Розпорядження міського голови “Про надання одноразової грошової допомоги військовослужбовцям”…
    1 вкладення

більше

Громадські слухання та обговорення
    array(0) { }
  • 30.11.2023 Розпочато процедуру розгляду проєкту детального плану території для будівництва та обслуговування…
  • 01.11.2023 Відбудеться публічне обговорення проєкту Антикорупційної програми Бориславської міської ради на 2023-2025 роки…

більше

Вакансії
    array(0) { }
  • 16.11.2023 Оголошено добір на зайняття вакантної посади…
  • 24.10.2023 Оголошено добір на зайняття вакантної посади…

більше

Відеотрансляції
    array(0) { }
  • 30.11.2023 Пряма трансляція засідання 43 сесії Бориславської міської ради VIII демократичного скликання, 30.11.2023 р.…
  • 23.11.2023 Пряма трансляція засідання виконкому 23.11.2023…

більше

НАШІ ПАРТНЕРИ

Асоціація міст України
Місто Валбжих
Місто Ломжа
Гміна Сянок
Гміна Заршин
Гміна Дидня
Гміна Єжове
Місто Звягель
Місто Охтирка
  • НОВИНИ
  • АНОНСИ
  • ВІДЕОТРАНСЛЯЦІЇ
  • ПРОЕКТИ РІШЕНЬ МІСЬКОЇ РАДИ
  • РІШЕННЯ МІСЬКОЇ РАДИ
  • ПРОЕКТИ РІШЕНЬ НА ВИКОНКОМ
  • РІШЕННЯ ВИКОНКОМУ
  • РОЗПОРЯДЖЕННЯ МІСЬКОГО ГОЛОВИ
  • ДЕПУТАТИ МІСЬКОЇ РАДИ
  • ЧЛЕНИ ВИКОНКОМУ
  • ВИКОНАВЧІ ОРГАНИ РАДИ
  • ДЕРЖАВНІ УСТАНОВИ
  • ЕКОНОМІКА, ФІНАНСИ ТА РОЗВИТОК
  • ТУРИЗМ
  • ОСВІТА
  • МЕДИЦИНА
  • ГОСПОДАРСТВО ТА БЛАГОУСТРІЙ
  • КУЛЬТУРА І СПОРТ
  • СОЦІАЛЬНА СФЕРА
  • АРХІТЕКТУРА ТА МІСТОБУДУВАННЯ
  • КОМУНАЛЬНЕ МАЙНО
  • ЗЕМЕЛЬНІ ВІДНОСИНИ
  • ЦИВІЛЬНИЙ ЗАХИСТ
  • ГРОМАДСЬКИЙ БЮДЖЕТ МІСТА БОРИСЛАВА
  • ГРОМАДСЬКІ СЛУХАННЯ ТА ОБГОВОРЕННЯ
  • ЕЛЕКТРОННІ КОНСУЛЬТАЦІЇ З ГРОМАДСЬКІСТЮ
  • ЕЛЕКТРОННІ ПЕТИЦІЇ
  • ГРОМАДСЬКИЙ ТРАНСПОРТ У СМАРТФОНІ
  • ЕЛЕКТРОННИЙ ЗАПИС ДО ЛІКАРЯ
  • ВЕБ-МОДУЛЬ СИСТЕМИ «ГОЛОС»
  • УЧАСНИКАМ АТО
  • ОСББ
  • БОРИСЛАВ. ІСТОРІЯ І СУЧАСНІСТЬ
  • СТАТУТ ГРОМАДИ
  • ЦНАП
  • КОНКУРСИ НА ЗАМІЩЕННЯ ВАКАНТНИХ ПОСАД
  • ГРАФІК ПРИЙОМУ ГРОМАДЯН
  • ГАРЯЧІ ТЕЛЕФОННІ ЛІНІЇ МІСТА
  • КОНТАКТИ, ГРАФІК РОБОТИ
  • МИ У FACEBOOK
  • МИ У INSTAGRAM

При використанні матеріалів, посилання на сайт обов’язкове.
© Бориславська міська рада, 2006−2023