Для вихованців Бориславської дитячої школи мистецтв канікули не є перешкодою для перемог та високих досягнень на всеукраїнських та міжнародних конкурсах. Протягом літа юні митці продовжували демонструвати свої таланти і вміння та прославляти нашу громаду. Щиро вітаємо наших школярів і їхніх викладачів та бажаємо ще більше нових тріумфів!
У вівторок, 19 серпня 2025 року, відбулося засідання конкурсної комісії з проведення конкурсного відбору на посаду керівника закладу дошкільної освіти (ясла-садок) №17 “Пролісок” Бориславської міської ради Львівської області.
Народний хор «Лемківська студенка» (керівник – Богдан Шкільник) гідно представив нашу громаду на фестивалі, подарувавши присутнім яскравий виступ та щирі емоції.
Юні спортсмени з Борислава взяли участь у Міжнародних Полонійських іграх серед шкільної молоді, які відбулися у польському місті Ломжа. Завдяки тісній співпраці міського голови з очільником міста-партнера, бориславські школярі вже втретє представляли Україну на цих змаганнях.
Завтра, 20 серпня, в бібліотеці-філії №6 (вул. Коваліва, 32) відбудеться творча зустріч із українською поетесою Наталією Калиновською. Початок о 15.00.
Шановні мешканці та гості міста, запрошуємо разом відзначити День Державного Прапора та День Незалежності України у Бориславі!
Прогноз бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2026-2028 роки (далі – Прогноз бюджету) розроблено відповідно до статті 75ˡ Бюджетного кодексу України, керуючись підпунктом 1 пункту „а” статті 28 та частини першої статті 52 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”, постанови Кабінету Міністрів України від 27 червня 2025 року № 774 „Про схвалення Бюджетної декларації на 2026-2028 роки”, наказу Міністерства фінансів України від 02 червня 2021 року № 314 „Про затвердження Типової форми прогнозу місцевого бюджету та Інструкції щодо його складання” (змінами та доповненнями), на виконання рішення виконавчого комітету від 17 квітня 2025 року № 110 „Про схвалення Бюджетного регламенту проходження бюджетного процесу в Бориславській міській територіальній громаді”, листа Міністерства фінансів України від 09 липня 2025 року № 05120-08-6/19235 „Щодо особливостей середньострокового бюджетного планування та складання розрахунків до прогнозів місцевих бюджетів”, програмних документів економічного і соціального розвитку Бориславської міської територіальної громади, регіональних та місцевих цільових програм.
Пам’ятка створена Нацсоцслужбою спільно з експертками з протидії торгівлі людьми Юлією Саченко та Наталією Куліковою, Міграційною поліцією України, МБО “Child Rescue”, Міжнородною організацією з міграції (МОМ), Громадською спілкою “Коаліція НУО з протидії торгівлі людьми” та Міністерством соціальної політики, сім’ї та єдності України як національним координатором у сфері протидії торгівлі людьми, за фінансової підтримки уряду Швеції.
В рамках діяльності онлайн — Платформи SafeWomenHUB для надання психосоціальної допомоги особам, постраждалим від війни можна отримати: конфіденційні психологічні онлайн консультації; конфіденційні консультації соціальних працівників; комплексну соціальну, психологічну допомогу; правову і медичну допомоги – за рахунок перенаправлення; інформування щодо загроз гендерного та сексуального насильства під час війни та про те, які служби доступні для реагування на них.
Минулого тижня наша громада з радістю приймала дітей з прифронтового міста Охтирки в рамках національного проєкту “Пліч-о-пліч: згуртовані громади”. Проєкт спрямований на підтримку громад-форпостів, які регулярно потерпають від обстрілів ворога.
У суботу, 16 серпня, в рамках Чемпіонату Львівської області серед юніорів наша юнацька команда “Нафтовик” зіграла з командою “Ураган” (Перемишляни). Матч закінчився з рахунком 2:3 на користь бориславців.
Вчора, 17 серпня, в Зеленому театрі в Бориславі відбувся яскравий концерт та розважальна програма до Дня молоді.
28 серпня 2025 року о 10.00 год відбудеться засідання 64 сесії Бориславської міської ради 8 демократичного скликання.
У середу, 20 серпня, о 14:00 слухайте прямий ефір на радіо “Слово” — міський голова Ігор Яворський відповість на важливі запитання та поділиться новинами з життя громади.
Анонсуємо про перелік запланованих на цей тиждень заходів у Бориславській міській територіальній громаді.
Сьогодні, 15 серпня, міський голова Ігор Яворський під час засідання комісії з питань захисту прав дитини вручив ордер на квартиру мешканці Борислава з числа дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування.
Сьогодні, 15 серпня, міський голова Ігор Яворський здійснив робочу поїздку до закладів Центральної міської лікарні Борислава, зокрема відвідав паліативне та приймальне відділення, де відбувається активний розвиток та оновлення медичної інфраструктури.
Цього тижня місто Борислав приймає групу дітей з прифронтового міста Охтирка, які перебувають на відпочинку в рамках національного проєкту «Пліч-о-пліч: згуртовані громади». Сьогодні, 15 серпня, гості завітали до Бориславської міської ради та зустрілися з міським головою Ігорем Яворським.
Міжнародний благодійний фонд “СОС Дитячі містечка Україна” запрошує приєднатися до проєкту “Соціально-економічне укріплення вразливих українських сімей” за фінансування Федерального Міністерства економічного співробітництва та розвитку Німеччини (BMZ).
Сьогодні ми відзначаємо одне з найбільших і найшанованіших християнських свят — Успіння Пресвятої Богородиці.
Місто Валбжих (Польща)
Гміна Заршин (Польща)
Гміна Єжове (Польща)
Гміна Сянок (Польща)
Місто Ломжа (Польща)
Гміна Жекунь (Польща)
Місто Устрики Долішні (Польща)
Місто Старогард Гданський (Польща)
Місто Бранськ (Польща)
Місто Атрі (Італія)
Асоціація міст України
Звягельська міська територіальна громада
Охтирська міська територіальна громада
Чигиринська міська територіальна громада
Бердянська міська територіальна громада
Широківська сільська територіальна громада
Селидівська міська територіальна громада
Приморська міська територіальна громада