Відповідно до Закону України «Про присвоєння юридичним особам та об’єктам права власності імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій», Закону України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії», Постанови Кабінету Міністрів України від 24.10.2012 №989 «Порядок проведення громадського обговорення під час розгляду питань про присвоєння юридичним особам та об’єктам права власності, які за ними закріплені, об’єктам права власності, які належать фізичним особам, імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій)» на громадські обговорення виноситься питання з приводу найменування та перейменування вулиць та провулків у Бориславській міській територіальній громаді.

Організатор громадського обговорення: відділ архітектури та містобудування управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради.

Дата початку проведення громадського обговорення та строки обговорення: 60 днів з дня оприлюднення повідомлення — з 24.10.2024 р. до 31.12.2024 р.

Питання, які винесені на обговорення: Бориславська міська рада повідомляє про проведення громадського обговорення у найменування та перейменування вулиць у населених пунктах Бориславської міської територіальної громади.

Перелік вулиць, які пропонується перейменувати:

1. вул. Соборності України (стара назва — вул. Возз’єднання) м. Борислав
2. вул. Петра Франка (стара назва — вул.Травнева) м. Борислав
3. пров. Лева Ребета (стара назва — пров.Народної Гвардії) м. Борислав
4. вул. Степана Ленкавського (стара назва — вул. Миру) с. Ясениця-Сільна

Для упорядкування нумерації об’єктів нерухомого майна, перейменувати:
1. частину вул. Академіка Богомольця (нумерація 1/1 -1/5) м.Борислав

Найменувати вулиці у новому кварталі житлової забудови вул. Гонти – вул. Модрицька:
1. Вулиця №1 м. Борислав
2. Вулиця №2 м. Борислав

Основною метою такого рішення є:

• приведення назв вулиць та провулків населених пунктів Бориславської міської територіальної громади відповідно до вимог Закону України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії»;
• урахування думки громадськості щодо назв вулиць на території Бориславської міської територіальної громади, які перейменовані розпорядженням начальника Львівської обласної військової адміністрації, відповідно до Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки»;
• упорядкування нумерації об’єктів нерухомого майна;
• найменування вулиць у нових житлових кварталах м. Борислава.

Відомості про строк, порядок обговорення питання, спосіб внесення пропозицій чи зауважень учасників, які беруть участь в консультації:

Бориславська міська рада запрошує доєднатися мешканців громади до громадського обговорення, надавши свої пропозиції щодо назв вулиць та провулків населених пунктів громади або підтримати пропозиції, які були запропоновані на засіданні комісії з питань найменування та перейменування вулиць, провулків та інших об’єктів топоніміки, розташованих на території Бориславської міської територіальної громади 11.10.2024 року, яким планується змінити назву (перейменувати). Пропозиції можна подавати з дня оприлюднення цього інформаційного повідомлення, з 24.10.2024 року по 17.12.2024 року.

Для надання пропозицій Ви можете обрати будь-який зручний спосіб:

• надіслати лист на електронну пошту: boryslav_arhitektura@ukr.net з поміткою «Пропозиції щодо найменування та перейменування вулиць та провулків на території Бориславської міської територіальної громади»;
• надіслати лист на поштову  адресу: відділ архітектури та містобудування управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради, вул. Шевченка, 42, м. Борислав, Львівська область, 82300,
• за посиланням: https://docs.google.com/forms/d/1DpHzpMbYi-o9SeyCelndyJxU-vuAiOh69JSqWCEcNLs/edit

Письмові пропозиції та зауваження подаються мешканцями із зазначенням прізвища, імені, по батькові, контактного телефона, електронної адреси (за наявності), реєстрації місця проживання (за паспортом), фактичного місця проживання (перебування). Анонімні пропозиції та зауваження не реєструються і не розглядаються.

Дата, час і місце проведення запланованих громадських слухань: 03.01.2025 року о 11:00 год в приміщенні Бориславської міської ради (вул. Шевченка, 42, м. Борислав, Львівська область, 82300).

Відповідальною посадовою особою Бориславської міської ради за організацію розгляду пропозицій є начальник відділу архітектури та містобудування, головний архітектор управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради Роман Возняк. 

Організатором громадського обговорення протягом 14 днів після закінчення строку подання пропозицій (зауважень) буде оприлюднено звіт на офіційному вебсайті Бориславської міської ради.