03.12.2024

У неділю, 1 грудня, в Центрі дитячої юнацької творчості відбулася урочиста Академія з нагоди 30-річчя діяльності Польського культурно-освітнього товариства “Згода” в Бориславі.

Привітати “Згоду” з ювілеєм прийшли представники Генерального консульства Республіки Польщі у Львові, міської влади, Федерації польських організацій в Україні та делегація з міста Ченстохова. Під час заходу згадали здобутки товариства та нагородили його членів за вклад в розвиток польсько-українських відносин та польської культури.

Польське культурно-освітнє товариство “Згода” активно займається просвітницькою діяльністю в бориславській громаді, також з початку повномасштабного вторгнення вони неодноразово підтримували гуманітарною допомогою українців та поляків в нашій країні. Організація протягом багатьох років займається навчанням польської мови для молоді та дорослих, готує дітей та підлітків до участі в конкурсах декламаторів та організовує Дні польської культури в Бориславі.

Міський голова Ігор Яворський подякував польській стороні за підтримку України та привітав товариство з ювілеєм.

“На початку повномасштабного вторгнення саме Польща найпершою відгукнулася та надала необхідну допомогу українському народу. Це вчинок, про який ми ніколи не забудемо та завжди цінуватимемо. Наші дружні відносини — це плід років взаємопідтримки: неодноразово відбувалися обміни учнівськими делегаціями, наші діти могли дізнатися більше про культуру один одного. Товариство проводить кропітку роботу зі збереження культури та традицій, ми зі свого боку раді створювати умови для діяльності організації. Ми й надалі плануємо працювати на зміцнення польсько-українських відносин. Вітаю Польське культурно-освітнє товариство “Згода” з ювілеєм та бажаю ще більше досягнень і звершень в майбутньому на благо громади”, – сказав Ігор Романович

Начальниця управління культури Роксоляна Гарасимів у своєму вітанні наголосила на вкладі товариства в культурне життя громади, адже організація відома своїм ансамблем та просвітницькими заходами, які допомагають збагачувати культурні надбання обох країн. Елла Качмарчик, начальниця відділу освіти, нагадала про багаторічний досвід учнівських обмінів та спільних освітніх проєктів.

Протягом заходу багато слів вдячності пролунало від присутніх гостей, які вітали товариство та висловлювали побажання плідної роботи та подальших успіхів у розвитку польсько-українських відносин. У рамках урочистостей відбулася презентація пам’яткового календаря, який створили з нагоди 30-річчя діяльності організації. Музичною окрасою свята стали виступи ансамблю “Борислав’яки” під керівництвом О. Монастирської, ансамблю “Львів’яни” під керівництвом Ренати Дурис та гуртка “Весела школа”.

Приєднуємось до вітань та дякуємо за неоціненний вклад в розвиток громади!