Рішення Бориславської міської ради “Про припинення права оренди земельної ділянки та про розірвання договору оренди землі на вул.Володимира Великого у м.Бориславі Львівської області”

РІШЕННЯ
29 січня 2026 року м. Борислав №2999

Про припинення права оренди земельної ділянки та про розірвання договору оренди землі на вул.Володимира Великого у м.Бориславі Львівської області

Відповідно до пункту 34 частини 1 статті 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, статті 12, пункту а частини 1 статті 141 Земельного кодексу України, частини 3 статті 31 та частини 2 статті 32 Закону України “Про оренду землі”, розглянувши заяву Марії Східницької про припинення права оренди земельної ділянки, враховуючи рекомендації постійної комісії з питань регулювання земельних відносин, будівництва та архітектури від 28.01.2026 року №91/31, міська рада

В И Р І Ш И Л А:

1. Припинити Східницькій Марії Євстахівні, яка зареєстрована у м.Бориславі Львівської області, право оренди земельної ділянки площею 0,0005 га на вул.Володимира Великого у м.Бориславі Львівської області (кадастровий номер 4610300000:11:030:0162) для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (обслуговування торгового кіоску) (землі житлової та громадської забудови).

2. Розірвати договір оренди землі від 09 червня 2009 року №04.09.439.00061, укладений між Бориславською міською радою Львівської області та фізичною особою – підприємцем Східницькою Марією Євстахівною, за згодою сторін.

3. Марії Східницькій укласти угоду про розірвання договору оренди землі, провести державну реєстрацію припинення права оренди на земельну ділянку.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на секретаря міської ради Юрія Химина та постійну комісію з питань регулювання земельних відносин, будівництва та архітектури (Дмитро Герман).

Міський голова Ігор ЯВОРСЬКИЙ