1191-mr6-2025 “Про внесення змін до підпункту 1, підпункту 2 пункту 1 рішення міської ради від 19 грудня 2024 року №2224 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік» за загальним та спеціальним фондом та в додатки 1,2,3,4,6 до нього”

РІШЕННЯ
08 липня 2025 року м. Борислав №

Про внесення змін до підпункту 1, підпункту 2 пункту 1 рішення міської ради від 19 грудня 2024 року №2224 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік» за загальним та спеціальним фондом та в додатки 1,2,3,4,6 до нього

Відповідно до пункту 23 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», пункту 6 статті 23, пункту 7 статті 78, пункту 2 статті 85 Бюджетного кодексу України, офіційний висновок фінансового управління від 01 липня 2025 року №01-35/516, беручи до уваги рішення постійної комісії з питань планування бюджету і фінансів, економіки, здійснення державної регуляторної політики від 04 липня 2025 року №____ та лист начальника фінансового управління міської ради Юрія Петріва від 03 липня 2025 року №01-35/528, міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до підпункту 1 та підпункту 2 пункту 1 рішення міської ради від 19 грудня 2024 року №2224 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік», а саме:
1.1) у підпункті 1 пункту 1 збільшити загальний обсяг доходів бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік на суму 18 709 213 гривень, у тому числі:
обсяг доходів за загальним фондом збільшити на суму 18 709 213 гривень, згідно з додатком 1 і читати його в редакції:

«1.1) загальний обсяг доходів бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік в сумі 484 668 327 гривень, в тому числі обсяг доходів:
загального фонду визначити в сумі 420 608 761 гривня;
спеціального фонду бюджету визначити в сумі 64 059 566 гривень, у тому числі бюджету розвитку в сумі 58 980 197 гривень».

1.2) у підпункті 2 пункту 1 збільшити загальний обсяг видатків бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік на суму 18 709 213 гривень, у тому числі:
обсяг видатків за загальним фондом збільшити на суму 8 886 783 гривень;
обсяг видатків за спеціальним фондом збільшити на суму 9 822 430 гривень, згідно з додатком 3 і читати його в редакції:
«1.2) загальний обсяг видатків бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік у сумі 509 845 489 гривень, у тому числі обсяг видатків:
загального фонду визначити в сумі 402 465 485 гривень;
спеціального фонду бюджету визначити в сумі 107 380 004 гривень, у тому числі бюджету розвитку в сумі 97 012 154 гривень».

1.3) Пункт 1 цього рішення доповнити підпунктом 5, а саме:
«збільшити дефіцит за спеціальним фондом бюджету Бориславської міської територіальної громади на суму 9 822 430 гривень, джерелом покриття якого визначити кошти в сумі 9 822 430 гривень, що передаються із загального фонду до бюджету розвитку (спеціального фонду) в сумі 9 822 430 гривень, згідно з додатком 2.»

2. Внести зміни:
до обсягу міжбюджетних трансфертів на 2025 рік, згідно з додатком 4;
до розподілу витрат бюджету Бориславської міської територіальної громади на реалізацію місцевих/регіональних програм у 2025 році, згідно з додатком 5.

3. Взяти до уваги, що кошти:

в сумі 435 000 гривень, спрямувати на підключення до захищеного каналу зв’язку для виконання функцій з видачі закордонних паспортів громадянина України та ID картки громадянина України відділом надання адміністративних послуг виконавчого комітету Бориславської міської ради;
в сумі 600 000 гривень, спрямувати на придбання робочої станції для виконання функцій з видачі закордонних паспортів громадянина України та ID картки громадянина України відділом надання адміністративних послуг виконавчого комітету Бориславської міської ради;
в сумі 300 000 гривень, спрямувати на оплату послуг з виділення автомобільного транспорту для перевезення військовозобов’язаних, призовників та резервістів на реалізацію Програми з організації оборонної роботи на території Бориславської міської територіальної громади на 2025 – 2029 роки;
в сумі 200 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми матеріальної підтримки відділення поліції № 1 Дрогобицького районного відділу поліції ГУНП у Львівській області з матеріально – технічної бази, покращення охорони публічного порядку та безпеки на території Бориславської міської територіальної громадина 2025 рік для придбання паливно-мастильних матеріалів;
в сумі 2 000 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми матеріальної підтримки Збройних Сил України на 2023-2027 роки, в тому числі в розрізі військових частин:
*********************
в сумі 200 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми забезпечення заходів у сфері державної безпеки України та ефективної діяльності Управління Служби безпеки України у Львівській області на 2025 рік;
в сумі 522 092 гривні, спрямувати на «Капітальний ремонт покрівлі закладу дошкільної освіти (ясла-садок) №18 «Смерічка» Бориславської міської ради на вул.Шевченка,55 в м.Бориславі Львівської області (ІІ черга)»;
в сумі 650 000 гривень, спрямувати на виконання постанови Кабінету Міністрів України «Деякі питання надання субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на забезпечення харчуванням учнів початкових класів загальної середньої освіти» від 04 жовтня 2024 року №1145 , які безкоштовно харчуються у закладах загальної середньої освіти у розмірі 30 відсотків співфінансування з бюджету Бориславської міської територіальної громади;
в сумі 355 422 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт покрівлі Бориславського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №4 імені Стефана Коваліва Бориславської міської ради Дрогобицького району Львівської області»;
в сумі 140 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми оздоровлення та відпочинку дітей Бориславської міської територіальної громади на 2023-2025 роки для здійснення проплат за транспортні перевезення дітей військовослужбовців на відпочинок до республіки Польща;
в сумі 139 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми підтримки громад-форпостів в рамках Національного проєкту «Пліч-о-пліч: згуртовані громади» на 2025 рік для оплати послуг проживання та харчування, відвідування екскурсій, майстеркласів та придбання паливно-мастильних матеріалів для перевезення учасників;
в сумі 974 716 гривень, спрямувати на реалізацію Програми енергозбереження та енергоефективності Бориславської міської територіальної громади на 2023-2025 роки на «Капітальний ремонт внутрішньої системи опалення Бориславського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №4 імені Стефана Коваліва Бориславської міської ради Дрогобицького району Львівської області»;
в сумі 274 234 гривні, спрямувати на надання субвенції обласному бюджету Львівської області для комунального закладу Львівської обласної ради «Бориславський мистецький ліцей» для покращення матеріально-технічної бази;
в сумі 274 234 гривні, спрямувати на надання субвенції обласному бюджету Львівської області для комунального закладу Львівської обласної ради «Багатопрофільний навчально-реабілітаційний центр «ГАРМОНІЯ» для покращення матеріально-технічної бази;
в сумі 450 000 гривень, спрямувати на надання субвенції обласному бюджету Львівської області для закладу професійної (професійно-технічної) освіти «Бориславський центр професійної освіти» для співфінансування по реалізації публічного інвестиційного проекту «Модернізація майстерень і лабораторій закладів професійної та фахової передвищої освіти, забезпечення енергоефективності, безпеки та інклюзивності освітнього простору»;
в сумі 421 200 гривень, спрямувати на надання субвенції обласному бюджету Львівської області для співфінансування для реалізації публічного інвестиційного проекту на безперешкодний доступ до якісної освіти – шкільні автобуси, що реалізуються за рахунок субвенції з державного бюджету (програми Ukraine Facility);
в сумі 34 500 гривень, спрямувати на придбання паливно-мастильних матеріалів, оплати послуг з страхування автомобіля та послуг щодо проведення закупівель для Бориславського міського центру надання соціальних послуг;
в сумі 450 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми соціальної підтримки окремих категорій мешканців Бориславської міської територіальної громади на 2024-2026 роки;
в сумі 250 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми соціальної підтримки осіб, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України і беруть (брали) безпосередню участь в АТО (ООС), у заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України та членів їх сімей-мешканців Бориславської міської територіальної громади, на 2024-2026 роки;
в сумі 100 00 гривень, спрямувати на реалізацію Програми надання одноразової грошової допомоги мешканцям Бориславської міської територіальної громади на 2024-2026 роки;
в сумі 100 000 гривень, спрямувати на капітальний ремонт внутрішніх приміщень Бориславської дитячої школи мистецтв;
в сумі 97 000 гривень, спрямувати на придбання нової україномовної літератури для бібліотек Бориславської міської територіальної громади для закладу культури «Бориславська публічна бібліотека»;
в сумі 70 000 гривень, спрямувати для проведення оплати за проведення коригування проектно-кошторисної документації по об’єкту «Капітальний ремонт даху Бориславського міського палацу культури по вулиці Данила Галицького, 34 в місті Борислав Львівської області»;
в сумі 250 000 гривень, спрямувати на оплату за виконані ремонтні роботи та надані послуги технагляду за об’єктом «Капітальний ремонт нежитлового приміщення (спортзалу №14) Бориславської дитячо-юнацької спортивної школи по вулиці Шкільна,25 в місті Борислав Дрогобицького району Львівської області»;
в сумі 320 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми розвитку житлово-комунального господарства Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік по об’єкту «Капітальний ремонт мережі вуличного освітлення по вулиці Гонти (парна сторона) в м.Борислав Львівської області;
в сумі 4 012 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансування робіт, пов’язаних з капітальним та поточним ремонтом доріг Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік в розрізі об’єктів:
в сумі 1 500 000 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт дороги на вул. Сосюри на ділянці від будинку №5 до будинку №45 в м. Борислав Львівської області»;
в сумі 1 540 200 гривень, спрямувати на «Експлуатаційне утримання дороги на вулиці Івасюка в місті Бориславі Львівської області (капітальний ремонт)»;
в сумі 971 800 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт елементів благоустрою (тротуару) в районі будинків № 2-16 на вул. І. Сеник в м. Борислав Львівської області»;
в сумі 2 000 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансування робіт, пов’язаних з капітальним та поточним ремонтом доріг Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік на надання субвенції обласному бюджету Львівської області на поточні ремонти автомобільних доріг загального користування місцевого значення по об’єкту «Експлуатаційне утримання та поточний ремонт Автомобільної дороги загального користування місцевого значення С141418 Городище – Східниця»;
в сумі 350 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансової підтримки комунальних підприємств на 2025 рік Бориславської міської територіальної громади для комунального підприємства «Бориславтеплоенерго» по об’єкту «Реконструкція твердопаливної котельні з заміною твердопаливних котлів ARS-100 на газові котли низького тиску TERM TRIO 90Т по вул.С.Бандери,102В у м.Борислав Львівської області»;
в сумі 1 150 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми забезпечення діяльності виробництва та постачання теплової енергії КП”Бориславтеплоенерго”;
в сумі 400 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми з відшкодування різниці в тарифах за послуги з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення для населення між затвердженими тарифами та фактичними витратами на 2025 рік комунальному підприємству «Вододар»;
в сумі 89 815 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансової підтримки Комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня міста Борислава» Бориславської міської ради на 2024 – 2026 роки для поточного ремонту внутрішньої системи опалення Комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня міста Борислава» Бориславської міської ради на вулиці Куліша,41А м.Борислав Львівської області;
в сумі 500 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми місцевих стимулів для медичних працівників комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня м. Борислава» Бориславської міської ради на 2024-2026 роки;
в сумі 300 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми забезпечення осіб з інвалідністю технічними та іншими виробами медичного призначення для використання в амбулаторних та побутових умовах на 2025-2027 роки;
в сумі 300 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансової підтримки Комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня міста Борислава» Бориславської міської ради на 2024 – 2026 роки для проведення робіт по об’єкту «Капітальний ремонт систем теплопостачання, електропостачання, водопостачання та водовідведення в будівлі Комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня міста Борислава» Бориславської міської ради за адресою вул. Героїв ОУН-УПА,11А в місті Бориславі Львівської області»;
в сумі 522 000 гривень, спрямувати на виконання робіт по об’єкту «Капітальний ремонт даху Бориславського міського Палацу культури ( на проведення капітального ремонту нижнього парапету та частини фасаду Бориславського міського палацу культури».

4. Внести зміни до кошторису управління житлово-комунального господарства та енергозбереження Бориславської міської ради по спеціальному фонду за кодом програмної класифікації видатків КПКВ 1217461 «Утримання та розвиток автомобільних доріг та дорожньої інфраструктури за рахунок коштів місцевого бюджету» , а саме:

зменшити обсяг видатків по об’єктах:
«Експлуатаційне утримання ділянки дороги на вулиці Гірна від перехрестя з вул. Транспортна до перехрестя з вул.Нафтова у місті Бориславі Львівської області (капітальний ремонт)» на суму 175 000 гривень;
«Експлуатаційне утримання ділянки дороги на вулиці Сонячна від перехрестя з вул. І. Франка до перехрестя з вул. Т. Шевченка в селі Попелі Дрогобицького району Львівської області (капітальний ремонт)» на суму 850 000 гривень;
«Експлуатаційне утримання ділянки дороги на вулиці Шевченка від перехрестя з вул. С. Бродяка до будинку №24 в селі Ясениця-Сільна Дрогобицького району Львівської області (капітальний ремонт)» на суму 850 000,00 гривень;
«Реконструкція ділянки дороги по вулиці Шкільна,1 у місті Бориславі Львівської області» на суму 800 000 гривень;
«Експлуатаційне утримання дороги на вулиці Зелена у місті Бориславі Львівської області (капітальний ремонт)» на суму 1 425 000 гривень;
«Експлуатаційне утримання дороги на вулиці Шевченка в селі Уріж Дрогобицького району Львівської області» на суму 200 000 гривень;
«Капітальний ремонт дороги на вул. Коновальця в м. Борислав Львівської області» на суму 500 000 гривень;
«Капітальний ремонт дороги на вул. Коцюбинського в м. Борислав Львівської області» на суму 400 000 гривень;
«Капітальний ремонт по вулиці Коваліва від будинку №20 до перехрестя з вулицею Зелена в місті Борислав Львівської області» на суму 1 600 000 гривень
збільшити обсяг видатків по об’єктах:
«Капітальний ремонт тротуару по вул. Шевченка (від будинку №47 до буд.№101) в м. Борислав Львівської області» на суму 3 540 000 гривень;
«Капітальний ремонт тротуару по вул. В. Великого (від перехрестя з вул. Шкільна до перехрестя з вул. Трускавецька) в м. Борислав Львівської області» на суму 3 260 000 гривень.

5. Внести зміни до кошторису управління культури, молоді, фізичної культури та спорту Бориславської міської ради по спеціальному фонду за кодом програмної класифікації видатків КПКВ 1014060 «Забезпечення діяльності палаців і будинків культури, клубів, центрів дозвілля та інших клубних закладів» та відділу освіти Бориславської міської ради за кодом програмної класифікації видатків КПКВ 0611010 «Надання дошкільної освіти» в розрізі кодів програмної класифікації видатків по об’єктах, а саме:
збільшити обсяг видатків по об’єкту «Капітальний ремонт даху Бориславського міського Палацу культури ( на проведення капітального ремонту нижнього парапету та частини фасаду Бориславського міського палацу культури)» на суму 522 000 гривень;
зменшити обсяг видатків по об’єкту «Капітальний ремонт покрівлі закладу дошкільної освіти (ясла-садок) №18 “Смерічка” Бориславської міської ради Львівської області (II черга)» на суму 522 000 гривень.

6. Вважати додатки 1-5 до цього рішення невід’ємною його частиною.
7. Контроль за виконанням цього рішення покласти на секретаря міської ради Юрія Химина, першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Романа Садлівського та заступників міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Віктора Ревкевича та Мирона Цайтлера згідно з розподілом їх функціональних обов’язків та постійну комісію з питань планування бюджету і фінансів, економіки, здійснення державної регуляторної політики (Руслан Зелінський).

Міський голова Ігор ЯВОРСЬКИЙ