1234-mr6-2025 “Про внесення змін до підпункту 1, підпункту 2 пункту 1 рішення міської ради від 19 грудня 2024 року №2224 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік» за загальним та спеціальним фондом та в додатки 1,2,3,4,6 до нього”
БОРИСЛАВСЬКА МІСЬКА РАДА ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ
__________________ м. Борислав №
Про внесення змін до підпункту 1, підпункту 2 пункту 1 рішення міської ради від 19 грудня 2024 року №2224 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік» за загальним та спеціальним фондом та в додатки 1,2,3,4,6 до нього
1354400000
(код бюджету)
Відповідно до пункту 23 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», пункту 6 статті 23, пункту 7 статті 78, пункту 2 статті 85 Бюджетного кодексу України, розпорядження Кабінету Міністрів України від 17 вересня 2025 року №1000-р «Про розподіл у 2025 році обсягу субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на здійснення доплат педагогічним працівникам закладів загальної середньої освіти», розпорядження начальника Львівської обласної військової адміністрації» від 16 вересня 2025 року №1207/0/5-25 ВА «Про перерозподіл видатків», рішення Бориславської міської ради від 30 листопада 2023 року №1576 «Про створення резервного фонду Бориславської міської територіальної громади», офіційний висновок фінансового управління від 01 вересня 2025 року №01-35/693, беручи до уваги рішення постійної комісії з питань планування бюджету і фінансів, економіки, здійснення державної регуляторної політики від ___________ 2025 року №____ та лист начальника фінансового управління міської ради Юрія Петріва від 19 вересня 2025 року №01-35/752, міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Внести зміни до підпункту 1 та підпункту 2 пункту 1 рішення міської ради від 19 грудня 2024 року №2224 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік», а саме:
1.1) у підпункті 1 пункту 1 збільшити загальний обсяг доходів бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік на суму 29 989 487 гривень, у тому числі:
обсяг доходів за загальним фондом збільшити на суму 29 989 487 гривень, згідно з додатком 1 і читати його в редакції:
«1.1) загальний обсяг доходів бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік в сумі 548 493 793 гривень, в тому числі обсяг доходів:
загального фонду визначити в сумі 483 537 827 гривень;
спеціального фонду бюджету визначити в сумі 64 955 966 гривень, у тому числі бюджету розвитку в сумі 58 980 197 гривень»;
1.1) у підпункті 2 пункту 1 збільшити загальний обсяг видатків бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік на суму 29 989 487 гривень, у тому числі:
обсяг видатків за загальним фондом збільшити на суму 18 102 027 гривень;
обсяг видатків за спеціальним фондом збільшити на суму 11 887 460 гривень, згідно з додатком 3 і читати його в редакції:
«1.2) загальний обсяг видатків бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік у сумі 573 670 955 гривень, у тому числі обсяг видатків:
загального фонду визначити в сумі 453 849 246 гривень;
спеціального фонду бюджету визначити в сумі 119 821 709 гривень, у тому числі бюджету розвитку в сумі 108 557 459 гривні».
1.2) Пункт 1 цього рішення доповнити підпунктом 5, а саме:
«збільшити дефіцит за спеціальним фондом бюджету Бориславської міської територіальної громади на суму 11 887 460 гривень, джерелом покриття якого визначити кошти в сумі 11 887 460 гривень, що передаються із загального фонду до бюджету розвитку (спеціального фонду) в сумі 11 887 460 гривень, згідно з додатком 2.»
2. Внести зміни:
до обсягу міжбюджетних трансфертів на 2025 рік, згідно з додатком 4;
до розподілу витрат бюджету Бориславської міської територіальної громади на реалізацію місцевих/регіональних програм у 2025 році, згідно з додатком 5.
3. Взяти до уваги, що кошти:
в сумі 6 843 400 гривень, спрямувати на здійснення доплат педагогічним працівникам закладів загальної середньої освіти за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам;
в сумі 742 870 гривень, спрямувати на забезпечення діяльності інклюзивно-ресурсних центрів за рахунок освітньої субвенції;
в сумі 350 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми організаційного забезпечення діяльності Бориславського міського суду Львівської області на 2025 рік;
в сумі 30 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми інформатизації «Цифрова Бориславська територіальна громада» на 2025-2027 роки, як співфінансування по субвенції обласному бюджету Львівської області;
в сумі 350 000 гривень, спрямувати на матеріально-технічне забезпечення діяльності виконавчого комітету Бориславської міської ради;
в сумі 340 000 гривень, спрямувати на співфінансування Комплексної програми «Безпечна Львівщина» по субвенції обласному бюджету Львівської області;
в сумі 200 000 гривень, спрямувати на поточний ремонт елементів благоустрою прибудинкової території Урізького закладу загальної середньої освіти І-ІІІ рівнів Бориславської міської ради Львівської області Дрогобицького району (улаштування вимощеної пішохідної доріжки з бруківки) за адресою: с. Уріж, вул. Лесі Українки,1;
в сумі 674 068 гривень, спрямувати на реалізацію Програми розвитку освіти Бориславської міської територіальної громади на 2021 – 2025 роки на оплату за виконані роботи по об’єкту: «Капітальний ремонт покрівлі закладу дошкільної освіти (ясла-садок) №4 «Сонечко» Бориславської міської ради на вул. Гоголя, 18 у м. Бориславі Львівської області (ІІ черга)» в сумі 664 366 гривень та 9 702 гривень на виконання робіт з технічного нагляду;
в сумі 300 000 гривень, спрямувати на харчування дітей в закладах загальної середньої освіти, які утримуються за рахунок коштів місцевого бюджету;
в сумі 200 000 гривень, спрямувати на харчування дітей в закладах дошкільної освіти;
в сумі 100 000 гривень, спрямувати на закупівлю матеріалів, інвентаря для проведення ремонтних робіт в приміщенні кабінету трудового навчання Бориславського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №3;
в сумі 313 705 гривень, спрямувати на реалізацію Програми місцевих стимулів для медичних працівників комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня м. Борислава» Бориславської міської ради на 2024-2026 роки»;
в сумі 300 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми забезпечення осіб з інвалідністю технічними та іншими виробами медичного призначення для використання в амбулаторних та побутових умовах на 2025-2027 роки;
в сумі 89 815 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансової підтримки Комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня міста Борислава» Бориславської міської ради на 2024 – 2026 роки на проведення поточного ремонту внутрішньої системи опалення комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня міста Борислава» Бориславської міської ради на вулиці Куліша,41 в м. Борислав Львівської області;
в сумі 300 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансової підтримки Комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня міста Борислава» Бориславської міської ради на 2024 – 2026 роки по об’єкту «Капітальний ремонт приміщення лабораторії за адресою вул. Куліша,41А м. Борислав Львівської області»;
в сумі 200 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми енергозбереження та енергоефективності Бориславської міської територіальної громади на 2023-2025 роки проєкту «Капітальний ремонт покрівлі харчоблоку КНП «Центральна міська лікарня м. Борислава» на вул. Куліша,41А м. Борислав Львівської області»;
в сумі 200 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми соціальної підтримки осіб з інвалідністю та інших вразливих категорій мешканців Бориславської міської територіальної громади на 2024-2026 роки;
в сумі 40 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми розвитку культури Бориславської міської територіальної громади на 2022 – 2026 роки для забезпечення проживання та харчування артистів та супроводжуючої команди до них з нагоди святкування Дня міста;
в сумі 128 000 гривень, спрямувати на оплату праці з нарахуваннями на заробітну плату закладу культури «Бориславська публічна бібліотека»;
в сумі 168 483 гривень, спрямувати на оплату праці для Бориславської дитячої школи мистецтв;
в сумі 100 000 гривень, спрямувати на оплату праці з нарахуваннями на заробітну плату для Бориславського міського палацу культури;
в сумі 200 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми розвитку фізичної культури та спорту Бориславської міської територіальної громади на 2022-2026 роки для комунального некомерційного підприємства «Спортивно-оздоровчий комплекс «Нафтовик» Бориславської міської ради Львівської області;
в сумі 300 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми розвитку фізичної культури та спорту Бориславської міської територіальної громади на 2022-2026 роки для забезпечення участі футбольної команди СК «Нафтовик» у другому колі Прем’єр Ліги Чемпіонату Львівської області з футболу сезону 2025 року;
в сумі 1 000 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми з відшкодування різниці в тарифах за послуги з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення для населення між затвердженими тарифами та фактичними витратами на 2025 рік комунальному підприємству «Вододар»;
в сумі 700 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми з відшкодування різниці в тарифах на теплову енергію між затвердженими тарифами та фактичними витратами на 2025 рік комунального підприємства «Бориславтеплоенерго»;
в сумі 1 612 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми розвитку житлово-комунального господарства Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік для комунального підприємства «Еко-місто»;
в сумі 238 078 гривень, спрямувати на реалізацію Програми сприяння діяльності співвласників багатоквартирних житлових будинків у місті Борислав на 2019-2025 роки по об’єкту «Капітальний ремонт прибудинкової території ОСББ «затишний дім 148» з улаштуванням покриття з дрібно фігурних елементів мощення (ФЕМ) за адресою: вул. Володимира Великого, буд.148 в м. Бориславі Львівської області»
в сумі 8 504 216 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансування робіт, пов’язаних з капітальним та поточним ремонтом доріг Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік, в тому числі в розрізі об’єктів:
в сумі 706 400 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт елементів благоустрою в районі будинку №21 на вул. Дорошенка в м. Борислав Львівської області»;
в сумі 1 445 630 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт ділянки дороги на вулиці Яворницького (від перехрестя з вул. Грушевського до перехрестя з вул. В. Великого) в м. Борислав, Львівської області;
в сумі 1 520 000 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт ділянки дороги на вулиці І.Мазепи (від перехрестя з вул. Потік до буд. №6) в м. Борислав, Львівської області;
в сумі 1 432 186 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт елементів благоустрою в районі будинку №171 на вул. В. Великого в м. Борислав Львівської області»;
в сумі 1 400 000 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт елементів благоустрою в районі будинків №1-5 на вул. Івасюка в м. Борислав Львівської області»;
в сумі 2 000 000 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт тротуару по вул. Шевченка (від буд. №47 до буд. №101) в м. Борислав Львівської області»;
в сумі 2 800 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми матеріальної підтримки Збройних Сил України на 2023-2027 роки, втому числі в розрізі військових частин: **********************************
в сумі 2 418 148 гривень, спрямувати на оплату праці з нарахуваннями на заробітну плату закладам дошкільної освіти;
в сумі 112 278 гривень, спрямувати на оплату праці закладам загальної середньої освіти;
в сумі 137 946 гривень спрямувати на оплату праці для дитячого будинку «Оріана»;
в сумі 90 000 гривень, спрямувати на надання субвенції обласному бюджету Львівської області для комунального закладу Львівської обласної ради «Багатопрофільний навчально-реабілітаційний центр «ГАРМОНІЯ» для покращення матеріально-технічної бази;
в сумі 50 000 гривень, спрямувати на виконання Комплексної програми охорони навколишнього природного середовища Бориславської міської територіальної громади на 2021-2025 роки на оплату науково-дослідні послуги з проведення стратегічної екологічної оцінки (СЕО) Плану заходів з реалізації у 2025-2027 роках Стратегії розвитку Бориславської міської територіальної громади на 2022-2027 роки;
в сумі 260 000 гривень, спрямувати на придбання спортивного інвентаря (мати борцівські, фішки, м’ячі волейбольні, бар’єр тренувальний, спис тренувальний, футбольні форми), матеріали для системи каналізації, будівельні матеріали для Бориславської дитячо-юнацької спортивної школи;
в сумі 120 000 гривень, спрямувати на повірку лічильника теплової енергії, оплати послуг з очищення системи каналізації, відшкодування витрат за змагання, оплати послуг з ремонту принтера, обслуговування програмного забезпечення для Бориславської дитячо-юнацької спортивної школи;
в сумі 11 000 гривень, спрямувати на виконання Програми сприяння виконанню рішень судів і інших виконавчих документів та сплати судового збору на 2025-2026 роки для оплати судового збору за наслідками проведеної ревізії згідно акту перевірки Західного офісу Державної аудиторської служби України від 13 серпня 2025 року №131306-24/62.
4. Внести зміни до кошторису відділу освіти Бориславської міської ради по загальному та спеціальному фонду за кодом програмної класифікації видатків КПКВ 0619770 «Інші субвенції з місцевого бюджету», а саме:
збільшити обсяг видатків по загальному фонду за КПКВ 0619770 «Інші субвенції з місцевого бюджету» на суму 90 000 гривень;
зменшити обсяг видатків по спеціальному фонду за КПКВ 0619770 «Інші субвенції з місцевого бюджету» на суму 90 000 гривень.
5. Внести зміни до кошторису управління культури, молоді, фізичної культури та спорту Бориславської міської ради за кодом програмної класифікації видатків КПКВ 1014060 «Забезпечення діяльності палаців і будинків культури, клубів, центрів дозвілля та інших клубних закладів» по загальному фонду, а саме:
збільшити обсяг видатків по коду економічної класифікації видатків КЕКВ 2111 «Заробітна плата» на суму 60 000 гривень;
збільшити обсяг видатків по коду економічної класифікації видатків КЕКВ 2120 «Нарахування на оплату праці» на суму 40 000 гривень;
зменшити обсяг видатків по коду економічної класифікації видатків КЕКВ 2271 «Оплата теплопостачання» на суму 90 000 гривень;
зменшити обсяг видатків по коду економічної класифікації видатків КЕКВ 2272 «Оплата водопостачання та водовідведення» на суму 10 000 гривень.
6. Внести зміни до кошторису фінансового управління Бориславської міської ради за кодом програмної класифікації видатків КПКВ 3712010 «Багатопрофільна стаціонарна медична допомога населенню», а саме:
зменшити обсяг видатків по об’єкту «Капітальний ремонт поліклініки (внутрішні роботи, сантехнічні роботи, вентиляція, опалення, електромонтажні роботи)» на суму 1 000 000 гривень;
збільшити обсяг видатків по об’єкту «Капітальний ремонт приміщення лабораторії за адресою вул. Куліша,41А м. Борислав Львівської області» на суму 1 000 000 гривень.
7. Внести зміни до кошторису управління культури, молоді, фізичної культури та спорту Бориславської міської ради за кодом програмної класифікації видатків КПКВ 1015031 «Розвиток здібностей у дітей та молоді з фізичної культури та спорту комунальними дитячо-юнацькими спортивними школами» по загальному фонду, а саме:
зменшити обсяг видатків по коду економічної класифікації видатків КЕКВ 2111 «Заробітна плата» на суму 380 000 гривень;
збільшити обсяг видатків по коду економічної класифікації видатків КЕКВ 2210 «Предмети, матеріали, обладнання та інвентар» на суму 260 000 гривень;
збільшити обсяг видатків по коду економічної класифікації видатків КЕКВ 2240 «Оплата послуг (крім комунальних)» на суму 120 000 гривень.
8. Вважати додатки 1-5 до цього рішення невід’ємною його частиною.
9. Контроль за виконанням цього рішення покласти на секретаря міської ради Юрія Химина, першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Романа Садлівського та заступників міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Віктора Ревкевича та Мирона Цайтлера згідно з розподілом їх функціональних обов’язків та постійну комісію з питань планування бюджету і фінансів, економіки, здійснення державної регуляторної політики (Руслан Зелінський).
Міський голова Ігор ЯВОРСЬКИЙ