“Про внесення змін до підпункту 1, підпункту 2 пункту 1 рішення міської ради від 19 грудня 2024 року №2224 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік» за загальним та спеціальним фондом та в додатки 1,2,3,4,6 до нього”

РІШЕННЯ

2025 року м. Борислав №

Про внесення змін до підпункту 1, підпункту 2 пункту 1 рішення міської ради від 19 грудня 2024 року №2224 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік» за загальним та спеціальним фондом та в додатки 1,2,3,4,6 до нього

Відповідно до пункту 23 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», пункту 6 статті 23, пункту 7 статті 78, пункту 2 статті 85 Бюджетного кодексу України, офіційний висновок фінансового управління від 03 листопада 2025 року №01-35/818, беручи до уваги рішення постійної комісії з питань планування бюджету і фінансів, економіки, здійснення державної регуляторної політики від 17 листопада 2025 року №___ та лист начальника фінансового управління міської ради Юрія Петріва від 12 листопада 2025 року №01-35/914, міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до підпункту 1 та підпункту 2 пункту 1 рішення міської ради від 19 грудня 2024 року №2224 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік», а саме:
1.1) у підпункті 1 пункту 1 збільшити загальний обсяг доходів бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік на суму 17 388 180 гривень, у тому числі:
обсяг доходів за загальним фондом збільшити на суму 17 018 662 гривні;
обсяг доходів за спеціальним фондом на суму 369 518 гривень, згідно з додатком 1 і читати його в редакції:
«1.1) загальний обсяг доходів бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік в сумі 569 574 173 гривні, в тому числі обсяг доходів:
загального фонду визначити в сумі 504 248 689 гривень;
спеціального фонду бюджету визначити в сумі 65 325 484 гривень, у тому числі бюджету розвитку в сумі 58 980 197 гривень»;
1.2) у підпункті 2 пункту 1 збільшити загальний обсяг видатків бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік на суму 17 388 180 гривень, у тому числі:
обсяг видатків за загальним фондом збільшити на суму 5 915 274 гривні;
обсяг видатків за спеціальним фондом збільшити на суму 11 472 906 гривень, згідно з додатком 3 і читати його в редакції:
«1.2) загальний обсяг видатків бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік у сумі 594 751 335 гривень, у тому числі обсяг видатків:
загального фонду визначити в сумі 462 921 720 гривень;
спеціального фонду бюджету визначити в сумі 131 829 615 гривень, у тому числі бюджету розвитку в сумі 120 195 847 гривень».

2. Пункт 1 цього рішення доповнити підпунктом 5, а саме:
«збільшити дефіцит за спеціальним фондом бюджету Бориславської міської територіальної громади на суму 11 103 388 гривень, джерелом покриття якого визначити кошти в сумі 11 103 388 гривень, що передаються із загального фонду до бюджету розвитку (спеціального фонду) в сумі 11 103 388 гривень, згідно з додатком 2.»

3. Внести зміни:
до обсягу міжбюджетних трансфертів на 2025 рік, згідно з додатком 4;
до розподілу витрат бюджету Бориславської міської територіальної громади на реалізацію місцевих/регіональних програм у 2025 році, згідно з додатком 5.

4. Взяти до уваги, що кошти:
в сумі 54 500 гривень, спрямувати на реалізацію Програми розвитку інформаційного простору та фінансової підтримки комунального підприємства Радіоредакція «Слово» на 2024-2026 роки для комунального підприємства Радіоредакція «Слово»;
в сумі 2 000 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми матеріальної підтримки Збройних Сил України на 2023-2027 роки, в тому числі в розрізі військових частин: *********************************************************************

в сумі 608 860 гривень, спрямувати на реалізацію Програми призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду мешканцям Бориславської міської територіальної громади на 2025-2026 роки;
в сумі 820 358 гривень, спрямувати на реалізацію Програми розвитку культури Бориславської міської територіальної громади на 2022-2026 роки для проведення видатків по об’єкту «Капітальний ремонт даху Бориславського міського Палацу культури по вулиці Данила Галицького,34 в місті Борислав Львівської області»;
в сумі 200 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми розвитку фізичної культури та спорту Бориславської міської територіальної громади на 2022-2026 роки для комунального некомерційного підприємства «Спортивно-оздоровчий комплекс «Нафтовик»;
в сумі 400 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми розвитку фізичної культури та спорту Бориславської міської територіальної громади на 2022-2026 роки для забезпечення участі футбольної команди СК «Нафтовик» у другому колі Прем’єр Ліги Чемпіонату Львівської області з футболу сезону 2025 року;
в сумі 8 500 гривень, спрямувати на реалізацію Програми розвитку фізичної культури та спорту Бориславської міської територіальної громади на 2022-2026 роки для забезпечення одноразової грошової винагороди переможцям Всеукраїнських спортивних змагань (одному переможцю та тренеру);
в сумі 75 000 гривень, спрямувати на проведення видатків по об’єкту «Капітальний ремонт внутрішніх приміщень першого поверху Бориславської дитячої школи мистецтв по вулиці Шевченка, 83 міста Борислава Львівської області»;
в сумі 20 000 гривень, спрямувати на проведення видатків на придбання оргтехніки, комп’ютерної техніки для управління житлово-комунального господарства та енергозбереження Бориславської міської ради;
в сумі 420 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми сприяння діяльності співвласників багатоквартирних житлових будинків у місті Борислав на 2019-2025 роки для ОСББ «Перлина-47» на проведення видатків по об’єкту «Капітальний ремонт м’якої покрівлі даху житлового будинку по вул.Коваліва,47 в м. Бориславі Львівської області»;
в сумі 1 925 000 гривень, спрямувати для придбання муловсмоктувальної машини КСТ-4 шасі IVECO Euro Cargo ML 100E21P для комунального підприємства «Вододар», в тому числі за рахунок напрямків фінансування:
в сумі 1 325 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансової підтримки комунальних підприємств на 2025 рік Бориславської міської територіальної громади на внески до статутного капіталу суб`єктів господарювання для комунального підприємства «Вододар» для придбання муловсмоктувальної машини КСТ-4 шасі IVECO Euro Cargo ML 100E21P;
в сумі 600 000 гривень, спрямувати на реалізацію Комплексної програми охорони навколишнього природного середовища Бориславської міської територіальної громади на 2021-2025 роки для придбання муловсмоктувальної машини КСТ-4 шасі IVECO Euro Cargo ML 100E21P для комунального підприємства «Вододар»;
в сумі 8 983 030 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансування робіт, пов’язаних з капітальним та поточним ремонтом доріг Бориславської міської територіальної громади на 2025 рік, в тому числі в розрізі об’єктів:
в сумі 1 600 000 гривень, спрямувати на «Експлуатаційне утримання дороги на вулиці Івасюка в місті Бориславі Львівської області (капітальний ремонт)»;
в сумі 690 000 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт елементів благоустрою в районі будинку №177 на вул. В. Великого, в м. Бориславі Львівської області»;
в сумі 1 100 000 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт елементів благоустрою в районі будинку №179а на вул. В. Великого, в м. Бориславі Львівської області»;
в сумі 915 000 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт елементів благоустрою в районі будинку №213 на вул. В. Великого, в м. Бориславі Львівської області»;
в сумі 138 030 гривень, спрямувати на «Експлуатаційне утримання ділянки дороги на вулиці Шевченка від перехрестя з вул. С. Бродяка до будинку №24 в селі Ясениця-Сільна Дрогобицького району Львівської області (капітальний ремонт)»;
в сумі 1 540 000 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт тротуару по вул. Шевченка (від будинку №47 до буд.101) в м. Борислав Львівської області;
в сумі 1 800 000 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт тротуару по вул. В. Великого (від перехрестя з вул. Шкільна до перехрестя з вул. Трускавецька) в м. Борислав Львівської області;
в сумі 1 200 000 гривень, спрямувати на капітальний ремонт елементів благоустрою в районі будинку №69 на вул. Трускавецька в м. Борислав Львівської області»;
в сумі 509 970 гривень, спрямувати на «Експлуатаційне утримання ділянки дороги на вулиці Шевченка від перехрестя з вул. С. Бродяка до будинку №24 в селі Ясениця-Сільна Дрогобицького району Львівської області (капітальний ремонт)» за рахунок коштів цільового фонду Бориславської міської територіальної громади у відповідності до рішення Бориславської міської ради від 30 жовтня 2025 року №2767 «Про внесення змін до Положення про цільовий фонд Бориславської міської територіальної громади»;
в сумі 12 000 гривень, спрямувати на оплату електроенергії для управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради;
в сумі 16 000 гривень, спрямувати на оплату електроенергії для фінансового управління Бориславської міської ради;
в сумі 37 800 гривень, спрямувати на оплату електроенергії для міжшкільного ресурсного центру;
в сумі 10 900 гривень, спрямувати на оплату електроенергії для центру дитячої та юнацької творчості;
в сумі 100 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансової підтримки Комунального підприємства «Комунального некомерційного підприємства «Стоматологічна поліклініка» Бориславської міської ради Львівської області на 2025 рік для Комунального підприємства «Комунального некомерційного підприємства «Стоматологічна поліклініка» Бориславської міської ради Львівської області;
в сумі 286 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми місцевих стимулів для медичних працівників комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня м. Борислава» Бориславської міської ради на 2024-2026 роки» для комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня м. Борислава» Бориславської міської ради;
в сумі 350 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми безоплатного та пільгового відпуску лікарських засобів за рецептами лікарів амбулаторного лікування окремих груп населення та за певними категоріями захворювань на 2024-2026 роки;
в сумі 180 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми забезпечення осіб з інвалідністю технічними та іншими виробами медичного призначення для використання в амбулаторних та побутових умовах на 2025-2027 роки;
в сумі 114 303 гривні, спрямувати на реалізацію Програми допомоги хворим на фенілкетонурію на 2024-2026 роки;
в сумі 678 100 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансової підтримки Комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня міста Борислава» Бориславської міської ради на 2024 – 2026 роки для комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня м. Борислава» Бориславської міської ради для сплати податку на доходи фізичних осіб за жовтень 2025 року;
в сумі 119 936 гривень, спрямувати на придбання будівельних матеріалів для ремонту приміщення по вул. Шевченка,49 в майбутньому приміщенні (ЦНАПу);
в сумі 250 000 гривень, спрямувати на заробітну плату для закладів дошкільної освіти;
в сумі 100 000 гривень, спрямувати на закупівлю продуктів харчування для дошкільних закладів освіти;
в сумі 582 371 гривня, спрямувати на спрямувати на харчування дітей в закладах загальної середньої освіти, які утримуються за рахунок коштів місцевого бюджету для забезпечення співфінансування в розмірі 30 відсотків згідно постанови Кабінету Міністрів України від 25 вересня 2025 року №1211 «Деякі питання фінансування харчування учнів закладів загальної середньої освіти»;
в сумі 320 000 гривень, спрямувати на оплату праці і нарахування на заробітну плату в закладах загальної середньої освіти, які утримуються за рахунок коштів місцевого бюджету;
в сумі 65 021 гривня, спрямувати на оплату праці і нарахування на заробітну плату за рахунок освітньої субвенції в дитячому будинку «Оріана»;
в сумі 100 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансової підтримки комунального некомерційного підприємства «Центр екології, туризму та сталого розвитку» Бориславської міської ради на 2025 рік;
в сумі 84 000 гривень, спрямувати на оплату праці і нарахування на заробітну плату в інших закладів у сфері освіти;
в сумі 13 600 гривень, спрямувати на оплату праці і нарахування на заробітну плату в центрі професійного розвитку педагогічних працівників.

5. Внести зміни до кошторису управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради за кодами програмної класифікації видатків КПКВ 3110160 «Керівництво і управління у відповідній сфері у містах (місті Києві), селищах, селах, територіальних громадах», КПКВ 3117130 «Здійснення заходів із землеустрою» по загальному фонду, а саме:
за кодом програмної класифікації видатків КПКВ 3110160 «Керівництво і управління у відповідній сфері у містах (місті Києві), селищах, селах, територіальних громадах» збільшити обсяг видатків по коду економічної класифікації КЕКВ 2273 «Оплата електроенергії» на суму 12 000 гривень;
за кодом програмної класифікації видатків КПКВ 3117130 «Здійснення заходів із землеустрою» зменшити обсяг видатків по коду економічної класифікації КЕКВ 2281 «Дослідження і розробки, окремі заходи розвитку по реалізації державних (регіональних) програм» на суму 12 000 гривень.

6. Внести зміни у розподіл видатків управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради за кодом програмної класифікації видатків КПКВ 0813242 «Інші заходи у сфері соціального захисту і соціального забезпечення» на 2025 рік в розрізі програм по загальному фонду, а саме:
зменшити обсяг видатків по Програма соціальної підтримки окремих категорій мешканців Бориславської міської територіальної громади на 2024-2026 роки на суму 60 000 гривень;
збільшити обсяг видатків по Програмі надання одноразової грошової допомоги мешканцям Бориславської міської територіальної громади на 2024-2026 роки на суму 60 000 гривень.

7. Внести зміни в розподіл видатків бюджету Бориславської міської територіальної громади за спеціальному фонду за рахунок Фонду охорони навколишнього природного середовища Бориславської міської територіальної громади по управлінню житлово-комунального господарства та енергозбереження Бориславської міської ради за кодом програмної класифікації КПКВ 1218340 «Природоохоронні заходи за рахунок цільових фондів», а саме:
зменшити обсяг видатків по напрямку використання «Закупівля контейнерів для роздільного сортування відходів» на суму 220 000 гривень;
зменшити обсяг видатків по напрямку використання «Будівництво берегоукріплення р. Понерла в районі вул. Симоненка в м. Бориславі Львівської області» на суму 120 000 гривень;
зменшити обсяг видатків по напрямку використання «Реконструкція каналізаційного колектору на вул. Бічна Джерельна в м. Бориславі (заміна 800 м.п. труби, встановлення 20 колодязів)» на суму 200 000 гривень;
зменшити обсяг видатків по напрямку використання «Природоохоронні заходи за рахунок цільових фондів» на суму 60 000 гривень;
збільшити обсяг видатків по напрямку використання «Придбання муловсмоктувальної машини КСТ-4 шасі IVECO Euro Cargo ML 100E21P» для комунального підприємства «Вододар» на суму 600 000 гривень.

8. Вважати додатки 1-5 до цього рішення невід’ємною його частиною.

9. Контроль за виконанням цього рішення покласти на секретаря міської ради Юрія Химина, заступників міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Віктора Ревкевича та Мирона Цайтлера згідно з розподілом їх функціональних обов’язків та постійну комісію з питань планування бюджету і фінансів, економіки, здійснення державної регуляторної політики (Руслан Зелінський).

Міський голова Ігор ЯВОРСЬКИЙ