ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ
РІШЕННЯ

02 жовтня 2025 року           м. Борислав              № 245

Про дострокове припинення, за взаємною згодою сторін, договорів оренди нерухомого майна, про включення об’єктів нерухомого майна до Переліку другого типу, та про намір передачі їх в оренду без проведення аукціону

Відповідно до статті 29 та частини 5 статті 60 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”, частини 2 статті 24 Закону України „Про оренду державного та комунального майна”, Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.06.2020 року № 483 (зі змінами), Положення про оренду майна Бориславської міської територіальної громади, затвердженого рішенням Бориславської міської ради від 22.06.2021 року № 392, Методики розрахунку орендної плати за комунальне майно Бориславської міської територіальної громади, затвердженої рішенням Бориславської міської ради від 25.11.2021 року № 695, беручи до уваги листи управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради від 26.09.2025 року № 947/01, від 29.09.2025 року № 837-3/13, листи Бориславського міського центру надання соціальних послуг від 29.09.2025 року № 224/01-12, від 29.09.2025 № 839-3/13 та лист управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради від 30 вересня 2025 року № 01-20/213, виконавчий комітет міської ради

ВИРІШИВ:

1. Достроково припинити, за згодою сторін, дію договорів оренди нерухомого майна, а саме:
1.1 Договір оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності Бориславської міської територіальної громади № 10/25 від 22 квітня 2025 року щодо оренди нежитлової будівлі загальною площею 184,5 кв. м, за адресою: вулиця Грушевського, 3, місто Борислав, Дрогобицький район, Львівська область, який укладений між управлінням комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради та управлінням праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради.
1.2. Договір оренди нерухомого майна № 2/1 від 28 квітня 2016 року щодо оренди приміщення площею 118,9 кв. м, за адресою: вулиця Весняна, 28, місто Борислав, Дрогобицький район, Львівська область, який укладений між комунальним підприємством „ЕКО-МІСТО” Бориславської міської ради та Бориславським міським центром надання соціальних послуг.

2. Управлінню комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради (Любомир Бреньо) та комунальному підприємству “ЕКО-МІСТО” Бориславської міської ради (Сорока Іван) укласти угоди про розірвання договорів оренди нерухомого майна відповідно до пункту 1 цього рішення та прийняти орендоване майно згідно з актом приймання-передачі (повернення) об’єкта оренди.

3. Включити до Переліку другого типу та передати в оренду, без проведення аукціону, об’єкти нерухомого майна, що належать до комунальної власності Бориславської міської територіальної громади терміном на 5 років, орендною платою 1 грн/рік, для розміщення офісу та здійснення статутної діяльності, а саме:
3.1. Управлінню праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради – нежитлові приміщення під індексами 7, 8, 9, 10, 11, 12., 13, 14, 15 загальною площею 129,0 кв. м, за адресою: вулиця Карпатська Брама, 14А, місто Борислав, Дрогобицький район, Львівська область.
3.2. Бориславському міському центру надання соціальних послуг – нежитлову будівлю загальною площею 184,5 кв. м, за адресою: вулиця Грушевського, 3, місто Борислав, Дрогобицький район, Львівська область.

4. Управлінню комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради (Бреньо Любомир) укласти договори оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності Бориславської міської територіальної громади, відповідно до підпунктів 3.1 та 3.2 цього рішення.

5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на секретаря міської ради Юрія Химина, першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Романа Садлівського та заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Мирона Цайтлера

Міський голова            Ігор ЯВОРСЬКИЙ