Рішення Бориславської міської ради “Про внесення змін до підпункту 1, підпункту 2 пункту 1 рішення міської ради від 18 грудня 2025 року №2851 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2026 рік» за загальним та спеціальним фондом та в додатки 1,2,3,4,5,6 до нього”

РІШЕННЯ

28 травня 2026 року м. Борислав №3172

Про внесення змін до підпункту 1, підпункту 2 пункту 1 рішення міської ради від 18 грудня 2025 року №2851 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2026 рік» за загальним та спеціальним фондом та в додатки 1,2,3,4,5,6 до нього
1354400000
(код бюджету)

Відповідно до пункту 23 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», пункту 2 статті 72, пункту 2 статті 85, підпункту 22 «Прикінцевих та перехідних положень» Бюджетного кодексу України, постанови Кабінету Міністрів України від 13 травня 2026 року №596 «Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 31 грудня 2024 року №1554 від 11 лютого 2026 року №170», офіційний висновок фінансового управління від 05 травня 2026 року №01-35/299, протоколу засідання Місцевої інвестиційної ради Бориславської міської територіальної громади від 15 травня 2026 року №4, протоколу засідання комісії з питань розподілу публічних інвестицій Бориславської міської територіальної громади від 22 травня 2026 року №1, беручи до уваги рішення постійної комісії з питань планування бюджету і фінансів, економіки, здійснення державної регуляторної політики від 28 травня 2026 року №79/3 та лист начальника фінансового управління міської ради Юрія Петріва від 18 травня 2026 року №01-35/335, міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до підпункту 1 та підпункту 2 пункту 1 рішення міської ради від 18 грудня 2025 року №2851 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2026 рік», а саме:
1.1) у підпункті 1 пункту 1 збільшити загальний обсяг доходів бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2026 рік на суму 15 810 879 гривень, у тому числі:
обсяг доходів за загальним фондом збільшити на суму 15 810 879 гривень згідно з додатком 1 і читати його в редакції:
«1.1) загальний обсяг доходів бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2026 рік в сумі 534 892 196 гривень, в тому числі обсяг доходів:
загального фонду визначити в сумі 503 508 256 гривень;
спеціального фонду бюджету визначити в сумі 31 383 940 гривень, у тому числі бюджету розвитку в сумі 24 500 334 гривень»;
1.2) у підпункті 2 пункту 1 збільшити загальний обсяг видатків бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2026 рік на суму 15 927 357 гривень, у тому числі:
обсяг видатків за загальним фондом збільшити на суму 4 762 579 гривень;
обсяг видатків за спеціальним фондом збільшити на суму 11 164 778 гривень, у тому числі бюджет розвитку в сумі 11 164 778 гривень, згідно з додатком 3 і читати його в редакції:
«1.2) загальний обсяг видатків бюджету Бориславської міської територіальної громади на 2026 рік у сумі 542 199 950 гривень, у тому числі обсяг видатків:
загального фонду визначити в сумі 497 606 846 гривень;
спеціального фонду бюджету визначити в сумі 44 593 104 гривні, у тому числі бюджету розвитку в сумі 37 586 890 гривень».
1.3) Пункт 1 цього рішення доповнити підпунктом 5, а саме:
«збільшити дефіцит бюджету Бориславської міської територіальної громади на суму 116 478 гривень джерелом якого визначити:
за загальним фондом бюджету Бориславської міської територіальної громади збільшити профіцит на суму 11 048 300 гривень;
за спеціальним фондом бюджету Бориславської міської територіальної громади збільшити дефіцит на суму 11 164 778 гривень джерелом покриття якого визначити:
кошти субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти «Нова українська школа» в сумі 10 048 300 гривень, що передаються із загального фонду до бюджету розвитку (спеціального фонду);
кошти в сумі 1 000 000 гривень, що передаються із загального фонду до бюджету розвитку (спеціального фонду), як співфінансування заходів, що реалізуються за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти «Нова українська школа»;
частину залишку коштів бюджету розвитку, який склався в бюджеті на початок 2026 року в суму 116 478 гривень, згідно з додатком 2».

2. Внести зміни до:
обсягу міжбюджетних трансфертів на 2026 рік, згідно з додатком 4;
обсягу публічних інвестицій у розрізі публічних інвестиційних проектів та програм публічних інвестицій Бориславської міської територіальної громади у 2026 році, згідно з додатком 5;
до розподілу витрат бюджету Бориславської міської територіальної громади на реалізацію місцевих/регіональних програм у 2026 році, згідно з додатком 6.

3. Взяти до уваги, що кошти:
в сумі 150 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми з організації оборонної роботи на території Бориславської міської територіальної громади на 2025 – 2029 роки для забезпечення вчасної доставки військовозобов’язаних до військових частин та навчальних центрів Збройних Сил України;
в сумі 100 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програма з організації оборонної роботи на території Бориславської міської територіальної громади на 2025 – 2029 роки для забезпечення безперебійної роботи військово-лікарської комісії при РТЦК та СП в частині виплати заробітної плати медичних працівників;
в сумі 200 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми забезпечення заходів у сфері державної безпеки України та ефективної діяльності Управління Служби безпеки України у Львівській області на 2026 рік;
в сумі 100 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми фінансової підтримки органів виконавчої влади на 2026 рік для придбання паливно-мастильних матеріалів, предметів, матеріалів, обладнання інвентарю для діяльності Дрогобицької районної військової адміністрації;
в сумі 100 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми попередження надзвичайних ситуацій та забезпечення пожежної безпеки Бориславської міської територіальної громади на 2026 – 2030 роки для 6 Державного пожежного-рятувального загону Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області;
в сумі 130 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми матеріальної підтримки відділення поліції № 1 Дрогобицького районного відділу поліції ГУНП у Львівській області з системи відеоспостереження та відеоаналітики «Безпечна Львівщина» на 2021-2026 роки на території Бориславської міської територіальної громади на 2026 рік;
в сумі 2 401 000 гривень, спрямувати на реалізацію Програми матеріальної підтримки Збройних Сил України на 2023-2027 роки, в тому числі в розрізі військових частин:
********************
в сумі 1 116 478 гривень, спрямувати на співфінансування заходів, що реалізуються за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти «Нова українська школа» на виконання Програми розвитку освіти Бориславської міської територіальної на 2026-2030 роки, в тому числі в розрізі напрямків використання:
в сумі 1 111 112 гривень, спрямувати на співфінансування створення сучасного освітнього простору у пілотних закладах освіти (на закупівлю засобів навчання та обладнання, комп’ютерного, мультимедійного обладнання та меблів для навчальних кабінетів математичної, природничої, інформатичної освітніх галузей та міжгалузевих інтегрованих курсів (STEM, робототехніки) зокрема, фізичних, біологічних, хімічних та STEM – лабораторій) відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 13 травня 2026 року №596 «Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 31 грудня 2024 року №1554 від 11 лютого 2026 року №170»;
в сумі 5 366 гривень, спрямувати на співфінансування створення сучасного освітнього простору для закладів загальної середньої освіти комунальної форми власності, які здійснюють освітній процес за очною формою або з поєднанням очної та дистанційної форми здобуття освіти і які згідно з планом формування мережі закладів загальної середньої освіти відповідної адміністративно-територіальної одиниці у 2027/2028 навчальному році не забезпечуватимуть здобуття профільної середньої освіти, та для спеціальних закладів загальної середньої освіти комунальної форми власності, освітній процес в яких здійснюється за очною формою або з поєднанням очної та дистанційної форми здобуття освіти на рівні базової середньої освіти, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 13 травня 2026 року №596 «Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 31 грудня 2024 року №1554 від 11 лютого 2026 року №170»;
в сумі 10 048 300 гривень, спрямувати на виконання заходів, спрямованих на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти «Нова українська школа» за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам, в тому числі в розрізі напрямків використання:
в сумі 10 000 000 гривень, спрямувати на створення сучасного освітнього простору у пілотних закладах освіти (на закупівлю засобів навчання та обладнання, комп’ютерного, мультимедійного обладнання та меблів для навчальних кабінетів математичної, природничої, інформатичної освітніх галузей та міжгалузевих інтегрованих курсів (STEM, робототехніки) зокрема, фізичних, біологічних, хімічних та STEM – лабораторій) відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 13 травня 2026 року №596 «Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 31 грудня 2024 року №1554 від 11 лютого 2026 року №170»;
в сумі 48 300 гривень, спрямувати на створення сучасного освітнього простору для закладів загальної середньої освіти комунальної форми власності, які здійснюють освітній процес за очною формою або з поєднанням очної та дистанційної форми здобуття освіти і які згідно з планом формування мережі закладів загальної середньої освіти відповідної адміністративно-територіальної одиниці у 2027/2028 навчальному році не забезпечуватимуть здобуття профільної середньої освіти, та для спеціальних закладів загальної середньої освіти комунальної форми власності, освітній процес в яких здійснюється за очною формою або з поєднанням очної та дистанційної форми здобуття освіти на рівні базової середньої освіти, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 13 травня 2026 року №596 «Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 31 грудня 2024 року №1554 від 11 лютого 2026 року №170»;
в сумі 300 000 гривень, спрямувати на виконання Програми розвитку освіти Бориславської міської територіальної громади на 2026-2030 роки на забезпечення співфінансування придбання, встановлення та налаштування системи вентиляції у «Навчально-практичному центрі ресторанного сервісу», як субвенцію обласному бюджету Львівської області для закладу професійної (професійно-технічної) освіти «Бориславський центр професійної освіти»;
в сумі 273 000 гривень, спрямувати на оплату праці і нарахування на заробітну плату для Бориславського міського центру надання соціальних послуг за рахунок перевиконання дохідної частини бюджету Бориславської міської територіальної громади;
в сумі 823 100 гривень, спрямувати на оплату праці і нарахування на заробітну плату для Бориславського міського центру надання соціальних послуг за рахунок зменшення асигнувань по інших кодах економічної класифікації видатків;
в сумі 354 899 гривень, спрямувати на оплату праці і нарахування на заробітну плату для Бориславської дитячої школи мистецтв;
в сумі 1 856 465 гривень, спрямувати на реалізацію Програма погашення заборгованості з різниці в тарифах на виробництво транспортування та постачання теплової енергії на теплову енергію комунальному підприємству «Бориславтеплоенерго» на 2026 рік;
в сумі 1 015 300 гривень, спрямувати на оплату праці і нарахування на заробітну плату для дошкільних закладів освіти;
в сумі 214 098 гривень, спрямувати на оплату праці і нарахування на заробітну плату для закладів загальної середньої освіти закладами загальної середньої освіти, які утримуються за рахунок коштів місцевого бюджету;
в сумі 73 800 гривень, спрямувати на оплату праці і нарахування на заробітну плату для міжшкільного ресурсного центру;
в сумі 266 383 гривні, спрямувати на оплату праці і нарахування на заробітну плату для закладів надання позашкільної освіти закладами позашкільної освіти, заходи із позашкільної роботи з дітьми;
в сумі 84 099 гривень, спрямувати на оплату праці і нарахування на заробітну плату для забезпечення діяльності інших закладів у сфері освіти;
суму 1 573 796 гривень, спрямувати на «Капітальний ремонт кабінетів Бориславського ЗЗСО I-III ст. №7 на вул. Володимира Великого, 14 в м. Бориславі Львівської області».

4. Внести зміни до кошторису управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради по загальному фонду за кодом програмної класифікації видатків КПКВ 0813121 «Здійснення соціальної роботи та надання соціальних послуг центрами соціальних служб та центрами надання соціальних послуг особам/сім`ям, які належать до вразливих груп населення та/або перебувають у складних життєвих обставинах», а саме:
зменшити обсяг видатків за кодом економічної класифікації видатків КЕКВ 2271 «Оплата теплопостачання» на суму 715 000 гривень;
зменшити обсяг видатків за кодом економічної класифікації видатків КЕКВ 2272 «Оплата водопостачання та водовідведення» на суму 4 100 гривень;
зменшити обсяг видатків за кодом економічної класифікації видатків КЕКВ 2273 «Оплата електроенергії» на суму 104 000 гривень;
збільшити обсяг видатків за кодом економічної класифікації видатків КЕКВ 2111 «Заробітна плата» на суму 674 670 гривень;
збільшити обсяг видатків за кодом економічної класифікації видатків КЕКВ 2120 «Нарахування на оплату праці» на суму 148 430 гривень.

5. Додаток 5 «Обсяг публічних інвестицій у розрізі публічних інвестиційних проектів та програм публічних інвестицій Бориславської міської територіальної громади у 2026 році» до рішення міської ради від 18 грудня 2025 року №2851 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2026 рік» доповнити наступними інвестиційними проектами по головному розпоряднику коштів відділ освіти Бориславської міської ради:
«Створення освітнього середовища в Академічному ліцею Бориславської міської ради Львівської області в рамках пілотного проєкту» в сумі 11 111 112 гривень (в тому числі за рахунок коштів субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти «Нова українська школа» в сумі 10 000 000 гривень, за рахунок коштів бюджету Бориславської міської територіальної громади в сумі 1 111 112 гривень);
«Створення сучасного навчально-дослідницького простору (STEM-лабораторії) на базі кабінету біології Бориславського загальноосвітнього закладу №1» в сумі 987 722 гривень (в тому числі за рахунок коштів субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти «Нова українська школа» в сумі 888 950 гривень, за рахунок коштів бюджету Бориславської міської територіальної громади в сумі 98 772 гривень);
«Створення сучасного навчально-дослідницького простору (STEM-простору) на базі кабінету хімії Бориславського загальноосвітнього закладу №4 імені Стефана Коваліва» в сумі 987 722 гривень (в тому числі за рахунок коштів субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти «Нова українська школа» в сумі 888 950 гривень, за рахунок коштів бюджету Бориславської міської територіальної громади в сумі 98 772 гривень).

6. Внести зміни до кошторису відділу освіти Бориславської міської ради за кодами програмної класифікації видатків КПКВ 0611010 «Надання дошкільної освіти» та КПКВ 0611021 «Надання загальної середньої освіти закладами загальної середньої освіти за рахунок коштів місцевого бюджету» по загальному фонду, а саме:
за КПКВК 0611010 «Надання дошкільної освіти» зменшити обсяг видатків по об’єкту «Капітальний ремонт будівлі (капітальний ремонт стін, покрівлі, приміщень) закладу дошкільної освіти (ясла-садок) №18 «Смерічка» Бориславської міської ради Львівської області» на суму 273 796 гривень;
за КПКВ 0611021 «Надання загальної середньої освіти закладами загальної середньої освіти за рахунок коштів місцевого бюджету» зменшити обсяг видатків по об’єкту «Капітальний ремонт покрівлі Бориславської гімназії №6 Бориславської міської ради Львівської області» на суму 600 000 гривень, по об’єкту «Капітальний ремонт внутрішньої електромережі Бориславського закладу загальної середньої освіти I-III ступенів №1 Бориславської міської ради Дрогобицького району Львівської області» на суму 400 000 гривень, по об’єкту «Капітальний ремонт внутрішньої електромережі Бориславського закладу загальної середньої освіти I-III ступенів №8 Бориславської міської ради Дрогобицького району Львівської області» на суму 300 000 гривень;
за КПКВ 0611021 «Надання загальної середньої освіти закладами загальної середньої освіти за рахунок коштів місцевого бюджету» збільшити обсяг видатків по об’єкту «Капітальний ремонт кабінетів Бориславського ЗЗСО I-III ст. №7 на вул. Володимира Великого, 14 в м. Бориславі Львівської області» на суму 1 573 796 гривень, для створення сучасного освітнього простору у пілотних закладах освіти.

7. Затверди перелік напрямків використання бюджетних коштів передбачених в рішенні Бориславської міської ради від 18 грудня 2025 року №2851 «Про бюджет Бориславської міської територіальної громади на 2026 рік» за кодом програмної класифікації видатків КПКВ 1217461 «Утримання та розвиток автомобільних доріг та дорожньої інфраструктури за рахунок коштів місцевого бюджету» по управлінню житлово-комунального господарства та енергозбереження Бориславської міської ради в сумі 8 000 000 гривень, а саме:
«Експлуатаційне утримання ділянки дороги на вулиці Сонячна від перехрестя з вул. І. Франка до перехрестя з вул. Т. Шевченка в селі Попелі Дрогобицького району Львівської області (капітальний ремонт)» в сумі 432 000 гривень;
«Експлуатаційне утримання ділянки дороги на вулиці Шевченка від перехрестя з вул. С. Бродяка до будинку №24 в селі Ясениця-Сільна Дрогобицького району Львівської області (капітальний ремонт)» в сумі 200 000 гривень;
«Капітальний ремонт тротуару по вул. І.Сеник (від перехрестя з вул.Весняна до перехрестя з вул.Героїв ОУН-УПА) в м. Борислав Львівської області» в сумі 2 730 000 гривень;
«Капітальний ремонт елементів благоустрою в районі будинків № 67 на вул. Трускавецька в м. Борислав Львівської області» в сумі 650 000 гривень;
«Капітальний ремонт елементів благоустрою в районі будинків № 65 на вул. Трускавецька в м. Борислав Львівської області» в сумі 710 000 гривень;
«Експлуатаційне утримання інфраструктури у сфері дорожнього господарства (Капітальний ремонт парної сторони тротуару дороги на вул. Карпатська Брама в м. Бориславі Львівської області). Коригування» в сумі 1 300 000 гривень;
«Капітальний ремонт елементів благоустрою в районі будинку №25 (кінотеатр Каменяр) на вул. Шевченка в м. Борислав Львівської області» в сумі 1 978 000 гривень.

8. Вважати додатки 1-6 до цього рішення невід’ємною його частиною.

9. Контроль за виконанням цього рішення покласти на секретаря міської ради Юрія Химина, першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Романа Садлівського, заступників міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Віктора Ревкевича та Мирона Цайтлера згідно з розподілом їх функціональних обов’язків та постійну комісію з питань планування бюджету і фінансів, економіки, здійснення державної регуляторної політики (Руслан Зелінський).

Міський голова Ігор ЯВОРСЬКИЙ