“Ветеран до ветерана”: безкоштовні кар’єрні консультації від Reskilling Ukraine
Команда програми UNIT 6.0 проєкту Reskilling Ukraine запрошує ветеранів та ветеранок отримати безкоштовні кар’єрні консультації за принципом “ветеран до ветерана”.
![]()
Команда програми UNIT 6.0 проєкту Reskilling Ukraine запрошує ветеранів та ветеранок отримати безкоштовні кар’єрні консультації за принципом “ветеран до ветерана”.
![]()
Головне управління ДСНС України у Львівській області та Дрогобицьке РУ ГУ ДСНС України у Львівській області інформують, що у зв’язку із великою кількістю зафіксованих пожеж через випалювання сухостою безвідповідальними громадянами у області діють спеціальні рейдові групи, які виявляють порушників-паліїв.
![]()
Наступного тижня школярів Бориславської громади чекають короткі весняні канікули. Як повідомила начальниця відділу освіти Елла Качмарчик, відповідно до навчального плану період з 26 по 29 березня буде вихідними днями.
![]()
Депутат Бориславської міської ради Спас Андрій Миколайович запрошує жителів на відкриту зустріч з виборцями для представлення звіту за підсумками своєї депутатської діяльності у 2025 році.
![]()
Шановні жителі Бориславської міської територіальної громади, у вівторок, 24 березня 2026 року, о 17:00 у сесійній залі Бориславської міської ради відбудеться публічний звіт міського голови Ігоря Яворського про підсумки роботи за 2025 рік.
![]()
Кабінет Міністрів України ухвалив зміни до програми одноразової грошової допомоги для підприємців, щоб підтримати малий бізнес в умовах перебоїв з електропостачанням. За програмою «Енергопідтримка ФОП» вже виплачено 380 мільйона гривень для 38 тисяч підприємців.
![]()
Відділ освіти Бориславської міської ради є виконавчим органом міської ради. У своїй діяльності відділ освіти міської ради керується Конституцією України, Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про службу в органах місцевого самоврядування», «Про запобігання корупції», «Про звернення громадян», «Про доступ до публічної інформації», «Про освіту», «Про повну загальну середню освіту», «Про дошкільну освіту», «Про позашкільну освіту», Бюджетним кодексом України, Податковим кодексом України, Кодексом законів про працю в Україні, актами Президента України, Кабінету Міністрів України, іншими нормативно-правовими актами, рішеннями міської ради та її виконавчого комітету, розпорядженнями міського голови, а також Положенням про відділ освіти.
У відповідності до абзацу 3 пункту 5 статті 28 Бюджетного кодексу України відділ освіти Бориславської міської ради оприлюднює інформацію щодо діяльності та виконання показників у межах, затверджених бюджетних програм за 2025 рік.
Основним завданням відділу освіти є забезпечення реалізації Державної політики в галузі освіти на території Бориславської територіальної громади.
Одним із основних напрямків роботи відділу освіти міської ради є складання проекту міського бюджету установ освіти територіальної громади, розробка нормативних актів, які стосуються бюджетного процесу.
В процесі вирішення пріоритетних завдань, передбачених завданнями та функціями відділу освіти, робота відділу ґрунтувалася на принципах законності, обґрунтованості, збалансованості, цільового та ефективного використання бюджетних коштів та першочерговості соціально захищених статей видатків.
Протягом 2025 року відділом освіти міської ради забезпечено виконання ряду завдань, а саме:
Впродовж 2025 року відділ освіти Бориславської міської ради працював над реалізацією основних завдань державної політики в галузі освіти відповідно до Конституції України ,Законів України «Про освіту», « Про повну загальну середню освіту», « Про дошкільну освіту» , « Про позашкільному освіту» ,Концепції «Нова українська школа» та інших документів, які спрямовані на реалізацію освітянських програм і проєктів.
Програма розвитку відділу освіти Бориславської територіальної громади на 2021-2025 роки була спрямована на забезпечення:
– умов функціонування і розвитку дошкільної, загальної середньої ,позашкільної освіти, створення сучасного освітнього середовища;
– доступної та якісної освіти відповідно до вимог суспільства, запитів особистості ,потреб держави та громади ;
– рівного доступу до освіти дітей з особливими освітніми потребами ;
– підвищення якості освітніх послуг, орієнтованих на учня, вихованця з урахуванням демографічної ситуації ;
– підвищення престижу професії вчителя.
Експертною групою з питань розроблення та затвердження плану трансформації (дорожньої карти) мережі закладів загальної середньої освіти Бориславської міської територіальної громади розроблено план формування ефективної мережі закладів загальної середньої освіти з урахуванням вимог законодавства до академічних ліцеїв, до безпечного, інклюзивного та цифрового освітнього просторів, демографічних показників, спроможності громади, профілізації старшої профільної школи та необхідності охоплення на території Бориславської територіальної громади всіх профілів навчання, визначених законодавством.
Щороку в освіті відбуваються зміни в контексті прийняття нових законодавчих рішень. Керуючись Законом України «Про освіту», «Про повну загальну середню освіту» в системі освіти розроблено ряд програм, відповідно до яких проводилась робота :
– Програма трансформації мережі закладів загальної середньої освіти Бориславської територіальної громади на 2023-2027 роки, в рамках якої в цьому році були проведені громадські слухання щодо пониження ступенів Урізького та Попелівського закладів освіти.
– Програма «Про преміювання педагогічних працівників та учнів закладів освіти Бориславської ТГ за вагомі досягнення та перемоги у конкурсах».
Бориславська ТГ впродовж останніх років відзначає найталановитіших учнів — переможців численних конкурсів, олімпіад та турнірів, а також вчителів, які самовіддано їх готували, продовжуючи демонструвати прихильність до розвитку освіти, розуміючи, що інвестиції у знання та таланти є найефективнішими для сталого розвитку. В рамках програми у 2025 році було відзначено здобутки 43 учнів та 21 педагог на суму 80,0 тис. грн.
У 2025 році 464 випускники отримали свідоцтва про базову загальну середню освіту, серед них 66 — з відзнакою. 327 випускників продовжили навчання в школах громади та з нового навчального року стали учнями 10 класів. Свідоцтво про повну загальну освіту отримали 335 випускників, в тому числі 43 – отримали відзнаки за високі досягнення у навчанні.
– Програма «Оздоровлення та відпочинок дітей Бориславської міської територіальної громади ». З денним перебуванням у позашкільному закладі освіти ЦДЮТ функціонував табір з денним перебуванням «Сонечко». У ньому для 85 дітей віком від 7 до 11 років, які потребують особливої соціальної уваги та підтримки, було організовано безкоштовне харчування, екскурсії, пізнавальні заходи. Витрати міського бюджету становили 77,350 тис. грн. У 2025 році для 81 дитини із сімей військовослужбовців було організовано літній відпочинок у містах-побратимах Республіка Польща Валбжиху та Старогард-Ґданську. Витрати міського бюджету становили 274, 0 тис. грн.
Міжнародна співпраця ЗЗСО : Бориславський ліцей співпрацює з ліцеєм № 7 ім. М. Коперніка ( Польща) та беруть участь у різних заходах.
-Програма підтримки громади форпосту Охтирської та Широківської ТГ в рамках Національного проєкту «Пліч-о-пліч згуртовані громади» на 2025 рік : Оплата послуг (харчування, оздоровлення та відпочинок за програмою «Пліч-о-пліч») прийому дітей з Охтирської та Широківської ТГ у 2025 році становила 278,426 тис. грн. Діти цих громад відвідали Культурний заповідник Львівської обласної ради «Нагуєвичі», Державний історично-культурний заповідник « Тустань », шоу-розваги «Дельфінарій» м.Трускавець і т.д.
– Програма надання одноразової допомоги випускникам закладів загальної середньої освіти із числа дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування ,яким виповнилось 18 років Бориславської ТГ. Відповідно до цієї програми отримали допомогу 12 дітей по 1,810 грн. в сумі 21,720 тис. грн.; 7 дітей отримали по 19,176 тис. грн.( 6 мінімумів) на суму 134,232 тис.грн.
– Програма національно-патріотичного виховання учнівської молоді на 2023-2025 н.р., в рамках якої надавалась підтримка розвитку гуртків національно-патріотичного виховання «Джура» на суму 29,470 тис.грн.
За рахунок бюджету Бориславської територіальної громади у минулому навчальному році функціонувало 29 закладів освіти, а саме:
Також за рахунок міського бюджету утримуються централізована бухгалтерія та група по обслуговуванню відділу освіти.
Рішенням Бориславської міської ради № 2397 від 27.03.2025 році припинила діяльність шляхом ліквідації Підмонастирецька середня загальноосвітня школи I-ст. Дрогобицького району. У серпні 2025 року було реорганізовано шляхом приєднання закладу дошкільної освіти №6 до закладу дошкільної освіти №16. Такі дії були зумовлені демографічною ситуацією у Бориславській територіальній громаді та технічним станом будівлі ЗДО №6.
У листопаді 2025 році шляхом ліквідації припинив свою діяльність дитячий будинок «Оріана». Станом на вересень дитячий будинок залишили усі вихованці: знайшли свою родину, пішли навчатись до навчального закладу за місцем проживання, у зв’язку з досягненням повноліття, влаштовані у сімейні форми виховання.
У 2025-2026 навчальному році відкрито 184 класи на 4228 учнів, що на 5 класів і 225 учнів менше минулорічних показників, середня наповнюваність класів становить 23,0 (було 23,66) згідно поданої таблиці :
|
показники |
2024/2025 |
2025/2026 |
|
Кількість класів |
189 |
184 |
|
Кількість учнів |
4453 |
4228 |
|
Середня наповнюваність |
23,66 |
23,00 |
|
Кількість педставок |
487,43 |
470,22 |
|
Кількість педставок на клас |
2,58 |
2,56 |
|
Кількість учнів на одну педставку |
9,2 |
8,99 |
Станом на 01 січня 2026 року в закладах дошкільної освіти комплектовано 50 груп на 881 дітей, в тому числі при закладах загальної середньої освіти комплектовано – 5 дошкільних груп на 97 вихованців , що на 1 групу та 41 дитину менше в порівнянні з минулим роком. У закладах освіти навчаються внутрішньо переміщені діти: ЗЗСО – 165 осіб, ЗДО – 35 осіб.
Cередня відвідуваність однієї дитини в місяць закладу дошкільної освіти громади за 2025 рік складає 10,21 днів ( річна кількість становить 107990 діто-днів в рік / 881 дітей /12 = 10,21), в тому числі в розрізі закладів дошкільної освіти :
|
Назва закладу |
2024 рік Відвідування (дні) |
2025 рік Відвідування (дні) |
|
ЗДО № 1 |
13,78 |
10,68 |
|
ЗДО № 2 |
11,67 |
13,34 |
|
ЗДО № 3 |
10,50 |
11,93 |
|
ЗДО № 4 |
11,15 |
10,68 |
|
ЗДО № 6 |
11,74 |
9,79 |
|
ЗДО № 11 |
10,07 |
9,90 |
|
ЗДО № 14 |
9,46 |
9,92 |
|
ЗДО № 16 |
10,11 |
7,02 |
|
ЗДО № 17 |
9,73 |
10,96 |
|
ЗДО № 18 |
8,03 |
8,58 |
|
ЗДО № 19 |
13,9 |
12,16 |
|
ЗДО № 20 |
8,84 |
9,43 |
|
Бориславська гімн.№6 |
10,78 |
8,16 |
|
Попелівський ЗЗСО |
7,67 |
7,71 |
|
Ясенице-Сільнянська гімназія |
6,81 |
7,44 |
|
Урізький ЗЗСО |
9,83 |
9,41 |
|
Середня відвідуваність |
9,96 |
10,21 |
Порівнюючи з попереднім роком середня відвідуваність дітей зросла .
У процесі виконання бюджету за 2025 рік відділу освіти Бориславської міської ради надійшло надходжень до загального фонду за рахунок бюджету міської тери- торіальної громади та проведені видатки на утримання установ освіти в сумі 230619,5 тис. грн., згідно затвердженого плану 234868,2 тис. грн. (98 % виконання на вказаний період ).
|
КПКВК Установ освіти |
Виконання за 2024 рік (касові ) |
Виконання за 2025 рік |
|
|
Різниця у тис. грн. |
|||
|
Надання дошкільної освіти |
47122,6 |
48706,6 |
1584 |
|
Надання загальної середньої освіти закладами загальної середньої освіти |
139637,5 |
147598,0 |
7960,5 |
|
Забезпечення належних умов для виховання та розвитку дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування в дитячих будинках |
2493,4 |
2455,4 |
-38,0 |
|
Надання загальної середньої освіти міжшкільними ресурсними центрами за рахунок коштів місцевого бюджету |
1681,1 |
1680,9 |
-0,2 |
|
Надання позашкільної освіти міжшкільними ресурсними центрами за рахунок коштів місцевого бюджету |
6464,8 |
6471,7 |
6,95 |
|
Забезпечення діяльності центрів професійного розвитку педагогічних працівників |
903,8 |
842,7 |
-61,2 |
|
Забезпечення діяльності інших закладів у сфері освіти та інші програми та заходи у сфері освіти |
5633,3 |
6487,7 |
854,4 |
|
Забезпечення діяльності інклюзивно -ресурсних центрів |
1188,5 |
1344,9 |
156,3 |
|
Надання освіти за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на надання державної підтримки особам з ООП |
365,9 |
491,6 |
125,7 |
|
Надання освіти за рахунок залишку коштів за субвенцією з державного бюджету місцевим бюджетам на надання державної підтримки особам з ООП на кінець бюджетного періоду |
176,8 |
0 |
-176,8 |
|
Виконання заходів ,спрямованих на забезпечення якісної ,сучасної та доступної загальної середньої освіти «Нова Українська школа» |
836,3 |
32,3 |
-803,9 |
|
Співфінансування заходів, що реалізуються за рахунок залишку коштів за освітньою субвенцією на кінець бюджетного періоду,що мають цільове призначення ,виділених відповідно до рішень Кабінету Міністрів України у попередніх бюджетних періодах ( за спеціальним фондом державного бюджету) |
244,4 |
0 |
-244,4 |
|
Забезпечення харчуванням учнів ЗЗСО за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам |
1465,2 |
1617,4 |
152,2 |
|
Інші субвенції місцевого бюджету |
2575,0 |
548,5 |
-2326,5 |
|
Здійснення доплат педагогічним працівникам ЗЗСО за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам
|
0 |
10702,9 |
10702,9 |
|
Керівництво і управління у відповідній сфері |
1261,2 |
1638,9 |
377,7 |
|
Всього |
212049,8 |
230619,5 |
18569,7 |
В порівнянні з аналогічним періодом 2024 року видатки на освіту зросли на 18569,7 тис. грн. або 9,2 відсотка.
За економічною ознакою в звітному періоді 2025 року найбільшу частку у загальному обсязі видатків бюджету по відділу освіти за загальним фондом складають видатки, які спрямовуються :
– на заробітну плату з нарахуваннями працівників бюджетних установ 189243,1 тис. грн.;
– енергоносії та комунальні послуги 22196,9 тис. грн.;
– продукти харчування 10927,8 тис. грн.
Проведеним аналізом фактичних видатків бюджету відділу освіти Бориславської міської ради на заробітну плату за 2025 рік в порівнянні з аналогічним періодом 2024 року встановлено, що фактичні видатки на оплату праці зросли на 19360,2 тис. грн. або 11,4 відсотка ; енергоносії та комунальні послуги зменшилися на 315,3 тис. грн., а продукти харчування збільшилися на 1938,8 тис .грн. В загальній структурі видатків частка захищених видатків асигнувань на 2025 рік складає 222451,6 тис. грн. або 96 відсотків всіх касових видатків по освіті.
Кошториси по загальному фонду закладів освіти складені на підставі лімітних
довідок за кодами класифікації видатків у відповідності до вимог Порядку
складання, розгляду, затвердження та виконання кошторису доходів і видатків бюджетних установ, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2002 р. № 228 із змінами та доповненнями в установленому порядку.
В структурі видатків бюджету Бориславської міської територіальної громади видатки на освіту складають 53,2 відсотка.
По спеціальному фонду відділу освіти Бориславської міської ради у 2025 році надійшло коштів, отриманих , як плата за послуги, що надаються установами освіти в сумі 3210,3 тис. грн.(код доходу 25010000), що у порівнянні з 2024 роком на 30 відсотків більше, а надходжень за іншими джерелами власних надходжень ( код доходу 250200000) – у сумі 7847,0 тис. грн., у порівнянні з 2024 роком на 27,5 відсотків менше.
У 2025 році за КПКВК 0613210 « Організація та проведення громадських робіт» у звітному періоді 2025 року по віддіду освіти було організовано та проведено суспільно корисні роботи за рахунок коштів Фонду загально обов’язкового державного страхування України на випадок безробіття на суму 869,9 тис .грн. (ЗЗСО № 1, гімназія № 9, ЗДО № 2, ЗДО № 16).
За рахунок освітньої субвенції проведені видатки у 2025 рік в сумі 98543,7 тис. грн., в тому числі (на оплату праці і нарахування на заробітну плату педагогічним працівникам закладів загальної середньої освіти , Бориславського ліцею, Бориславської гімназії № 6 та Бориславської гімназії № 9, Ясенице-Сільнянської гімназії , дитячого будинку « Оріана » ).
КПКВК 0611031 «Надання загальної середньої освіти закладами загальної середньої освіти за рахунок освітньої субвенції ». Згідно затвердженого плану у паспорті бюджетної програми для створення належних умов діяльності працівників на функціювання закладів загальної середньої освіти виділено коштів освітньої субвенції в сумі 98034,0 тис. грн. За рахунок освітньої субвенції на оплату праці з нарахуваннями на заробітну плату педагогічним працівникам закладів загальної середньої освіти проведені касові видатки в сумі 98034,0 тис. грн. відповідно до плану 98034,0 тис. грн. (процент виконання на вказаний період становить 100,0% ,кошти використані в повному обсязі ). Видатки на одного учня склали 23,187тис. грн.
Фінансування субвенції з обласного бюджету за КПКВК 0611034 «Забезпечення належних умов для виховання та розвитку дітей – сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, в дитячих будинках за рахунок освітньої субвенції» на оплату праці працівникам Дитячого будинку « Оріана » надійшло в сумі — 509,7 тис. грн, касові видатки на заробітну плату становлять 423,5 тис. грн., нарахування на заробітну плату -86,2 тис.грн.( виконання -100%) згідно асигнувань.
По КПКВК 0611024 «Забезпечення належних умов для виховання та розвитку дітей-сиріт і дітей позбавлених батьківського піклування в дитячих будинках за рахунок коштів місцевого бюджету». Для створення належних умов діяльності працівників, функціонування дитячого будинку та організацію харчування в ньому, по загальному фонді було заплановано кошторисні призначення із змінами у розмірі 1946,1 тис. грн. За рік обсяг касових видатків по загальному фонду склав 1945,6 тис. грн. (виконано 97,5%) , що на 0,5 тис. грн менше від кошторисних призначень. Витрати на оплату праці з нарахуваннями становили 1476,2 тис. грн.
За 2025 рік закуплено продуктів харчування на суму 98,5 тис. грн., при плані 98,5тис. грн.(виконано 100% ).
Оплата енергоносіїв та комунальних послуг у 2025р. Заплановано 341,3 тис. грн., а касові видатки становили 341,2 тис. грн., що в порівнянні з 2024 роком на 31,4 тис. грн. менше. Це зумовлено економією на оплату тарифів на енергоносії і ліквідацією установи. .Ліквідація дитячого будинку «Оріана» відбулася в рамках реформування системи інституційного догляду, з урахуванням результатів громадських обговорень та з метою переходу до сімейних форм виховання. Діяльність дитячого будинку «Оріана» було припинено шляхом ліквідації з 01.12.2025 року. По спеціальному фонду у паспорті бюджетної програми виникла розбіжність у зв’язку з безкоштовною передачею продуктів харчування, надходження грантів, дарунків, безповоротної благодійної допомоги для вихованців дитячого будинку в сумі 178,8 тис .грн.
По дитячому будинку «Оріана» КПКВК 0611024 у 2025 році надійшло коштів отриманих за іншими джерелами власних надходжень (код доходу 250200000) на суму 192,3 тис. грн., що на 14% менше, ніж у попередньому році, а саме:
– благодійної безповоротної допомоги (код доходу 25020100) на суму – 178,8 тис. грн., що на 19,3% менше, ніж у 2024 році,
– спонсорської допомоги на виконання окремих доручень (код доходу 25020200) у 2025 році становить13,4 тис. грн., а це у 6,5 разів більше у порівнянні з 2024 роком.
Касовий видаток у 2025 році становить –178,8 тис. грн., це у порівнянні з 2024 роком на 20,4% менше, а саме:
– придбання предметів, матеріалів, обладнання КЕКВ 2210 на суму 85,7 тис. грн. (спонсорами передано миючі засоби, засоби особистої гігієни, одяг, взуття для вихованців дитячого будинку), що на 4% менше, ніж у 2024 році,
– продукти харчування КЕКВ 2230 на суму 93,0 тис.грн.142,3 тис. грн. (продукти також передано спонсорами для вихованців дитячого будинку, що у порівнянні з 2024 роком на 34,6 % менше, це пов’язано з тим, що кількість виховаців зменшилась.
Основною причиною збільшення обсягу надходжень офіційних трансфертів до бюджету Бориславської міської територіальної громади є збільшення обсягу надходжень субвенції з державного бюджету ,зокрема субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на здійснення доплат педагогічним працівникам закладів загальної середньої освіти. Так по КПКВК 0611600 « Здійснення доплат педагогічним працівникам закладів загальної середньої освіти за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам» проведено видатки в сумі 10702,9 тис. грн.
КПКВК 0611152 «Забезпечення діяльності інклюзивно – ресурсних центрів за рахунок освітньої субвенції»
На фінансування оплати праці з нарахуваннями на заробітну плату педагогічним працівникам інклюзивно –ресурсного центру за рахунок субвенції з місцевого бюджету на здійснення переданих видатків у сфері освіти за рахунок відповідної субвенції з державного бюджету проведені видатки в сумі 1246,3 тис. грн. : на заробітну плату – 1033,8 тис. грн; нарахування на заробітну плату – 212,5 тис. грн . З метою реалізації права дітей з особливими освітніми потребами на освіту за місцем проживання, їх соціалізацію та інтеграцію в суспільство у 2025-2026 навчальному році відкрито 51 інклюзивний клас, де навчається 72 учнів. У закладах дошкільної освіти № 3, №19 та №20 було відкрито 8 інклюзивних дошкільних груп для 25 дітей. Особливу методичну підтримку та супровід дітей з особливими освітніми потребами надає Інклюзивно-ресурсний центр. Фахівцями проводяться комплексні психолого-педагогічні оцінки розвитку дитини, надаються психолого-педагогічні та корекційно-розвиткові послуги, забезпечується системний та кваліфікований супровід дитини з особливими освітніми потребами.
Забезпечення діяльності інклюзивних центрів-це програма, яка потребує постійної реалізації в наступних роках, а також збільшення видатків.
Згідно розподілу субвенції з обласного бюджету на надання державної підтримки особам з особливими освітніми потребами за рахунок відповідної субвенції з державного бюджету у 2025 році виділено 491,6 тис. грн., які спрямовані на обсяг видатків, використаних на проведення корекційно–розвиткових занять (послуг) з лікувальної фізкультури реабілітологом та заняття з логопедом, дефектологом практичним психологом. Згідно поданих актів оплачено 3090 год по закладах загальної середньої та дошкільної освіти .
Постановою Кабінету Міністрів України від 31 грудня 2024 року № 1554 «Деякі питання надання субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти « Нова українська школа» у 2025році затверджено порядок
та розподіл обсягу субвенції . На виконання цієї постанови відділ освіти Бориславської міської ради отримав на реалізацію Програми розвитку освіти кошти в сумі 1690,6 тис. грн.( 90 % для Бориславської громади з індексом фінансової спроможності менше 1.1 ) на умовах співфінансування 187,8 тис. грн. з міського бюджету (10 %) для навчальних кабінетів закладів загальної середньої освіти комунальної форми власності , що навчаються за новими методиками відповідно до Концепції Нова Українська Школа.
На реалізацію заходів ,спрямованих на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти « Нова українська школа» за звітний рік проведені видатки в загальній сумі 1878,4 тис. грн., в тому числі :
– за рахунок субвенції на виконання заходів, спрямованих на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти « Нова українська школа» проведені видатки в сумі 1690,6 тис. грн.
– за рахунок коштів бюджету Бориславської міської територіальної громади на співфінансування заходів, що реалізуються за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти « Нова українська школа» проведені видатки в сумі 187,8 тис. грн. для закупівлі мультимедійних комплексів на базі інтерактивної панелі ТМ «EdPro» модель ЕТР65В,ЕТР75В з вбудованим комп’ютерним модулем та мобільною стійкою в кількості 12 шт., електронний засіб навчального призначення «Дидактичний мультимедійний матеріал «Країна Мрій» фізика, хімія для 8 класів-2 шт., та дошки Фліпчарти 1200*900 мм. в кількості 7 шт. Оплата здійснена за рахунок коштів, наданих Європейським Союзом у рамках програми Ukraine Facility.
На виконання Програми розвитку освіти Бориславської міської територіальної громади на 2021-2025 рр. проведені видатки в сумі 548,4 тис. грн. для надання субвенції з бюджету громади обласному бюджету установам, які розташовані на території Бориславської міської територіальної громади і фінансуються з обласного бюджету Львівської області , а саме :
на покращення матеріально-технічної бази комунальному закладу Львівської обласної ради Багатопрофільному навчально-реабілітаційному центру «Гармонія» в сумі 274,2 тис. грн.;
на покращення матеріально-технічної бази комунальному закладу Львівської обласної ради Бориславському мистецькому ліцею в сумі 274,2 тис. грн.;
А також проведені видатки в сумі 450,0 тис. грн :
для закладу професійної (професійно-технічної) освіти «Бориславський центр професійної освіти» для співфінансування публічного інвестиційного проекту «Модернізація майстерень і лабораторій закладів професійної та фахової перед вищої освіти ,забезпечення енергоефективності , безпеки та інклюзивності освітнього простору проведені видатки в сумі 450,0 тис.грн.
На виконання Програми розвитку освіти Бориславської міської територіальної громади на 2021-2025 рр. проведені видатки в сумі 421,2 тис. грн.( співфінансування) для надання субвенції з бюджету громади обласному бюджету для співфінансування заходів по придбанню спеціалізованого шкільного автобуса для перевезення маломобільних груп населення .У рамках освітньої безбар’єрності та створення рівного доступу до освіти для всіх дітей автопарк шкільних автобусів Бориславської громади поповнився спеціалізованим «Школяриком». Закуплено новий інклюзивний автобус на умовах співфінансування : 90%- з обласного бюджету та за фінансової підтримки Європейського Союзу, а 10 % – кошти бюджету Бориславської громади .
Завдання бюджетної програми за КПКВК 0611021«Надання загальної середньої освіти закладами загальної середньої освіти за рахунок коштів місцевого бюджету» – забезпечити надання відповідних послуг закладами загальної середньої освіти згідно звіту про виконання паспорта бюджетної програми місцевого бюджету на 2025 рік . Основними напрямами використання бюджетних коштів є :
1.Організація харчування в закладах загальної середньої освіти :
по загальному фонду затверджено у паспорті бюджетної програми-6792,8 тис. грн;
по спеціальному фонду -234,0 тис. грн;
касові видатки при плані загального фонду становлять 6768,9 тис. грн., а це більше в порівнянні з видатками 2024 року на 1651,5 тис. грн., це пояснюється збільшенням вартості одного дітодня і збільшенням кількості учнів пільгових категорій, які харчуються безкоштовно, а також забезпечення харчування учнів початкових класів закладів загальної середньої освіти за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам .
2.Капітальний ремонт закладів загальної середньої освіти:
Затверджено у паспорті бюджетної програми -355,4 тис.грн.
Касові видатки -355,4 тис.грн. виконано згідно кошторисних призначень.
Касові видатки становили по загальному фонду -42795,1 тис. грн., по спец. фонду -7087,4 тис. грн. По спеціальному фонду розбіжність виникла в сумі 6091,6 тис. грн. з тим, що уточнювався кошторис під надходження , коштів надійшло більше запланованого, збільшилася вартість батьківської плати з 03.03.2025 року згідно рішення виконкому Бориславської міської ради .
Кошторисні призначення за загальним фондом по закладах загальної середньої освіти, з урахуванням внесених змін, затверджено в загальній сумі 49971,7 тис. грн, касові видатки становлять 49564,0 тис. грн (виконання 98%), відхилення становить 407,7 тис. грн. менше від затвердженого обсягу, в зв’язку з економією бюджетних коштів. За економічною ознакою в звітному періоді 2025 року найбільшу частку у загальному обсязі видатків бюджету за загальним фондом по КПКВК 0611021 «Надання загальної середньої освіти» закладами загальної середньої освіти за рахунок коштів місцевого бюджету становлять кошти , які спрямовуються на :
-витрати на оплату праці з нарахуванням – 24431,5 тис. грн.;
-родукти харчування -6768,9 тис. грн.;
-енергоносії та комунальні послуги -13970,9 тис .грн.
інші видатки-4392,7 тис .грн. ( використання товарів і послуг). :
-послуги щодо забезпечення широкосмугового доступу до мережі Інтернет;
-послуги з телефонного зв’язку та передачі даних;
-технічне обслуговування систем охоронної сигналізації та систем відеоспостереження із наданням обладнання в користування ;
-охоронні послуги для закладів освіти Бориславської міської ради (Централізоване спостереження за станом сигналізації) ;
-послуги у сфері охорони здоров’я інші (санітарно-хімічне та мікробіологічне дослідження води) ;
-проведення профілактичних медичних оглядів працівників закладів освіти та лабораторні дослідження ;
-послуги з дератизації в сумі ;
-послуги з технічного обслуговування системи газопостачання та газового обладнання закладів освіти Бориславської міської ради ;
-супровід та обслуговування Програмного комплексу « Курс Школа» ;
-послуги з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення для закладів освіти;
-послуги ,пов’язані з програмним забезпеченням M.E.DOC ;
-супроводження та обслуговування програмного забезпечення «Тріола» ;
-послуги пов’язані із замовленням, одержанням, доставкою та видачею документів про освіту державного зразка для випускників 2024/2025 навчального року ; та інші .
По закладах загальної середньої освіти по харчуванню виконано 269,2 тис. діто-днів , а саме :
-за рахунок бюджету Бориславської територіальної громади виконано 78,0 тис. діто-днів для забезпечення безкоштовного харчування учнів пільгових категорій : дітей сиріт, дітей позбавлених батьківського піклування ,дітей з малозабезпечених сімей ,дітей батьків учасників АТО , бойових дій по захисту України від військової агресії російської федерації та членів їх сімей , тимчасово переселених із зони АТО (ООС) та АР Крим та зони ведення активних бойових дій.
-за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на забезпечення харчуванням учнів початкових класів закладів загальної середньої освіти виконано 191,2 тис.діто-днів.
Вартість безкоштовного харчування учнів в закладах загальної середньої освіти в день складає 50 грн.
За рахунок залишку коштів субвенції на забезпечення харчуванням учнів початкових класів закладів загальної середньої освіти ( спеціальний фонд ) ,який склався на 01 січня 2025 року проведені касові видатки в сумі 4275,1 тис. грн. (122,146 тис. порцій )
На основі укладених договорів з фізичними особами- підприємцями ,що діють на підставі Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб по закладах загальної середньої освіти , починаючи з січня 2025 року видано 191,2 тис. порції на суму 9559,7тис. грн., з них 70 % за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам в сумі 6691,8 тис. грн. і співфінансування 30 % з місцевого бюджету в сумі 2867,9 тис. грн.
На реалізацію заходів за рахунок освітньої субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам ( за спеціальним фондом державного бюджету ) на забезпечення харчуванням учнів початкових класів закладів загальної середньої освіти проведені видатки в сумі 799,2 тис. грн. (22,834 тис. порцій ).
За рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на забезпечення харчування учнів ЗЗСО ( загальний фонд ) проведені видатки в сумі 1617,4 тис.грн. ( 46,211 тис. порцій).
КЕКВ 2270 «Оплата комунальних послуг та енергоносіїв» касові видатки становлять 13971,0тис. грн. при плані 14294,6 тис. грн. (виконання 98 %). В порівнянні з 2024 роком є тенденція підняття тарифів на енергоносії. Оплата за надані послуги проводилася на підставі укладених угод, відповідно до наданих для оплати актів та розрахунків ,показників приладів обліку та кількості спожитих енергоносіїв:
а) оплата теплопостачання касові видатки становлять 8859,7 тис. грн., при планових показниках –8887,9 тис. грн. ( виконання -99,7 %);
б) оплата водопостачання та водовідведення -237,4 тис. грн., при планових показниках -243,8 тис. грн.( виконання -97 %);
в) оплата електроенергії -2217,5 тис. грн. ,при планових показниках -2405,4 тис. грн.( виконання -92,0 %);
г) оплата природного газу -1147,1 тис. грн. ,при планових показниках-1186,7 тис. грн.( виконання -97 %);
д) оплата інших енергоносіїв та інших комунальних послуг- 1509,3 тис. грн.,
при планових показниках-1570,8 тис .грн.( виконання -96 %);
Оплата за надані послуги проводиться на підставі укладених угод, відповідно до наданих для оплати актів та рахунків, показників приладів обліку та кількості спожитих енергоносіїв та діючих норм.
КЕКВ 2282 «Дослідження і розробки, окремі заходи по реалізації державних (регіональних ) програм» – 26,5 тис.грн. профінансовано на проведення навчання керівників по цивільному захисту , відповідальних за безпечну екплуатацію газового господарства з видачею відповідних посвідчень, а також за навчання осіб, відповідальних за котельне господарство( відповідальних за справний стан парових і водогрійних котлів) , навчання машиністів котлів на тверде паливо.
Основним завданням для закладів зальної середньої освіти Бориславської територіальної громади є забезпечення і надання послуг.
Використання коштів за відповідним кодом програмної класифікації видатків та кредитування здійснюється в межах встановлених бюджетних призначень із забезпеченням цільового використання бюджетних коштів.
По закладах загальної середньої освіти КПКВК 0611021 по спеціальному фонду у 2025 році надійшло:
– батьківської плати (код доходу 25010100) у сумі 759,1 тис. грн., що на 30,4% більше ніж у 2024 році, це пов’язано з тим, що вартість батьківської плати за харчування зросла на 35% з 3 березня 2025 року згідно рішення виконавчого комітету від 06.02.2025р. №48,
– від оренди майна (код доходу 25010300) надійшло 2,50 грн.
– від реалізації майна (код доходу 25010400) надходження становлять – 22,9 тис.грн., це на 2,3 тисячі грн.. більше, ніж 2024 році.
Касовий видаток по загальноосвітніх школах у 2025 році склав – 756,0 тис.грн, що у порівнянні з 2024 роком на 26,3 % більше, проведені видатки:
– на заробітну плату з нарахуванням КЕКВ 2100 видатки становили 482,1 тис.грн., що у порівнянні з 2024 роком на 22,6% більше ;
– на придбання будівельних товарів, інвентарю, канц.товарів КЕКВ 2210 –
10,6 тис.грн., видатки здійснено за рахунок коштів за зданий металобрухт, макулатуру:
– на придбання продуктів харчування КЕКВ 2230 – 268,0 тис.грн., що на 37,1 % більше, ніж у 2024 році, це пов’язано із зростанням цін на продукти харчування.
Залишок коштів на рахунку в Державному казначействі станом на 01 січня 2026 року становить 121,7 тис. грн. За ці кошти буде закуплено продукти харчування для дітей в навчально виховних комплексах (НВК) при загальноосвітніх закладах ,а також на заробітну плату вчителям за поділ класів на підгрупи за батьківські кошти.
Дебіторська заборгованість по доходах станом на 01 січня 2026 року числиться у сумі 16,3 тис. грн., заборгованість по батьківській платі за відвідування НВК , поділ класів на підгрупи. Кредиторська заборгованість по доходах станом на 01 січня 2026 року становить – 25,7 тис. грн. – переплата батьківської плати.
По закладах загальної середньої освіти КПКВК 0611021 у 2025 році надійшло коштів отриманих за іншими джерелами власних надходжень (благодійної безповоротної допомоги код доходу 25020100) на суму 6619,2 тис.грн., що у порівнянні з 2024 роком на 25,5% менше. Касові видатки за 2025 рік становлять – 6553,5 тис.грн., що на 28,5% менше, ніж у 2024 році, а саме:
– придбання предметів, матеріалів, обладнання (КЕКВ 2210) на суму 733,5 тис.грн., що у порівнянні з 2024 роком на 39,1% менше, це все надходження у натуральній формі (спонсорами передано господарські товари, електротовари, одяг, миючі засоби, електротовари для шкіл, меблі) .
– придбання медикаментів на суму 8,3 тис. грн.(Бориславський ліцей №1);
– оплата послуг (крім комунальних) КЕКВ 2240 у 2025 році склав 139,4 тис. грн., це на 6% менше, ніж у 2024 році;
– видатки на відрядження становлять 0,300тис. грн. ;
– придбання обладнання та предметів довгострокового користування КЕКВ 3110 за 2025 рік становить – 5713.3 тис. грн., у порівнянні з 2024 роком на 1713,4 тис. грн. менше (це поновлення бібліотечного фонду шкіл, два шкільні автобуси для ЗЗСО – частину коштів оплачено Департаментом освіти і науки, а саме загальна вартість – 4 млн. 212 тис. грн., також Департаменом освіти і науки передано підручників для потреб ЗЗСО на суму понад 1356,3 тис. грн.)
Залишок коштів (спонсорська допомога) на рахунку в Державному казначействі станом на 01 січня 2026 року становить 260,7 тис. грн. Кошти будуть використані на придбання господарських товарів, будівельних матеріалів згідно з їх цільовим приначенням.
За КПКВК 0611010 «Надання дошкільної освіти»
Кошторисні призначення за загальним фондом з урахуванням внесених змін, затверджено в сумі 48989,5 тис. грн, касові видатки становили 48706,6 тис. грн. (виконання 99,4 %) суми річних бюджетних асигнувань, а саме витрати на оплату праці та нарахування на фонд заробітної плати становили 37816,8 тис. при плані 37819,5тис. грн.(100% виконання) в порівнянні з 2024 роком витрати на оплату праці збільшилися на 1207,4 тис грн -це пояснюється з підняттям заробітної плати педагогічним працівникам. За 2025 рік надійшло виробничих запасів на суму 2868,4 тис. грн. з них за КЕКВ 2230» Продукти харчування» – 2443,0 тис. грн. при плані 2645,3 тис. грн. (виконання 92% ),
КЕКВ 2210 «Предмети, матеріали ,обладнання та інвентар» в сумі 409,6 тис. грн., при плані 409,6 тис. грн.(виконання 100 %).- пояснюється дотриманням вимог постанови Кабінету Міністрів України від 09 червня 2021 року № 590 “Про затвердження виконання повноважень Державною казначейською службою в особливому режимі в умовах воєнного стану” (зі змінами та доповненнями) щодо першочергових видатків на національну безпеку і оборону правового режиму воєнного стану. По закладах дошкільної освіти за звітний рік було придбано енергозберігаючі вікна та двері, будівельні матеріали та сантехніка на суму 409,60 тис. грн.
КЕКВ 2240 «Оплата послуг (крім комунальних )» на суму 1380,8 тис .грн. при плані 1396,8 тис. грн.(виконання 99 %):
-послуги доступу до мережі Інтернет ; послуги з телефонного зв’язку та передачі даних;
-технічне обслуговування систем охоронної сигналізації та систем відеоспостереження із наданням обладнання в користування ;
-охоронні послуги для дошкільних закладів освіти Бориславської міської ради (Централізоване спостереження за станом сигналізації) ;
– послуги прання і прасування постільної, столово-кухонної білизни, кухонного спецодягу, скатертин, предметів інтер’єру (штор, тюлів, занавісок, тощо);
-послуги у сфері охорони здоров’я інші (санітарно-хімічне та мікробіологічне дослідження води);
-послуги з обслуговування внутрішньобудинкової системи центрального опалення;
-проведення профілактичних медичних оглядів працівників дошкільної освіти та лабораторні дослідження ;
-послуги з дератизації ;
-послуги з технічного обслуговування системи газопостачання та газового обладнання закладів освіти Бориславської міської ради ;
-послуги з монтажу і демонтажу для проведення повірки засобів вимірювальної техніки ,результати вимірювань яких використовуються для здійснення розрахунків за спожиту воду в закладах освіти ;
-послуги з утримання в належному стані внутрішніх електричних мереж в закладах дошкільної освіти і т.д.
КЕКВ 2250 »Видатки на відрядження» в 2025 році на суму 1,7 тис. грн. при плані 1,7 тис. грн .( виконання 100 %.),в порівнянні з минулими періодами- це менше в зв’язку з проведенням онлайн навчанням. У звітному періоді педагогічні працівники брали участь у семінарі м. Львів ЛОІППО для керівників професійних спільнот працівників психологічної служби, підвищення кваліфікації за програмою «Формування розуміння мовлення як компоненту діяльності у дітей з особливими освітніми потребами .
КЕКВ 2270 «Оплата комунальних послуг та енергоносіїв» касові видатки становлять 6626,8 тис. грн. при плані 6688,6 тис. грн. (виконання 99 %). В порівнянні з 2024 роком є тенденція підняття тарифів на енергоносії. Оплата за надані послуги проводилася на підставі укладених угод, відповідно до наданих для оплати актів та розрахунків, показників приладів обліку та кількості спожитих енергоносіїв .
КЕКВ 2282 «Дослідження і розробки, окремі заходи по реалізації державних (регіональних ) програм» на суму 10,7 тис .грн.- проведення навчання керівників закладів ЗДО з цивільного захисту України , а також навчання відповідальних за безпечну експлуатацію газового господарства.
КЕКВ 2800 « Інші поточні видатки» податок на забруднення навколишнього середовища в сумі 1,3 тис. грн.
У 2025 році використання коштів загального фонду здійснювалось в межах встановлених бюджетних призначень із забезпеченням ефективного, раціонального, цільового використання бюджетних коштів за двома напрямами:
1.Створення належних умов для діяльності працівників та функціонування дошкільного закладу:
Плановий показник : 46344,2 тис. грн.
Касові видатки : 46263,6 тис. грн. (виконання 100 %)
2.Організація харчування в дошкільному закладі:
Плановий показник : 2645,3 тис .грн.
Касові видатки : 2443,0 тис. грн.(виконання 92 %)
По загальному фонду розбіжність в сумі 282,9 тис. грн. виникла у зв’язку з економією бюджетних коштів, а за спеціальним фондом- третина дітей звільнена від оплати за харчування – це діти військовослужбовців та ВПО, відповідно до цього зменшилися надходження батьківської плати на рахунок спеціального фонду відділу освіти .
За звітний період виконано 108,0 тис. діто-днів по закладах дошкільної освіти та дошкільних групах закладів загальної середньої освіти.
За звітний період виконано 98,629 тис. діто-днів згідно табелів відвідування дітей по закладах дошкільної освіти. Витрати перебування дитини у дошкільному закладі згідно затверджених паспортів по загальному фонду становили 62,8 тис. грн, а фактичні витрати на одну дитину -62,1 тис. грн .Середні витрати на перебування однієї дитини збільшилися на 4,5 тис. грн, у порівнянні з минулим роком .
Використання коштів по КПКВК 0611010 «Надання дошкільної освіти» здійснюється в межах встановлених бюджетних призначень із забезпеченням цільового використання бюджетних коштів.
По закладах дошкільної освіти КПКВК 0611010 надійшло батьківської плати за 2025 рік (код доходу 25010100) в сумі 2427.2 тис. грн., це на 21,1% більше, ніж у 2024 році – це пов’язано з тим, що вартість батьківської плати зросла на 35% з 3 березня 2025 року згідно рішення виконавчого комітету від 06.02.2025р. №48. Касовий видаток на придбання продуктів харчування для закладів дошкільної освіти у 2025 році становить – 2218,5 тис.грн., що на 13,9% більше, ніж у 2024 році – вартість продуктів харчування зросла на 1,08 (індекс споживчих цін за 2025 рік). Залишок коштів на рахунку в Державному казначействі станом на 01 січня 2025 року становить 220,8 тис. грн., за ці кошти буде закуплено продукти харчування для дітей в закладах дошкільної освіти. Дебіторська заборгованість по доходах закдадів дошкільної освіти станом на 01 січня 2026 року числиться у сумі 59,2 тис. грн.- це заборгованість по батьківській платі за відвудування ЗДО. Кредиторська заборгованість по доходах станом на 01 січня 2025 року становить – 202,5 тис. грн.,- це переплата батьківських коштів.
По закладах дошкільної освіти КПКВК 0611010 «Надання дошкільної освіти» надійшло грантів, дарунків (код доходу 25020100) у сумі 121,1 тис. грн., це у 2 рази менше, ніж у 2024 році. Касові видатки у 2025 році становили -121,1 тис. грн.(господарські товари, миючі засоби, будівельні матеріали, інвентар, електротовари – надходження у натуральній формі).
Залишок коштів (спонсорська допомога) на рахунку в Державному казначействі станом на 01 січня 2026 року становить 6,8 тис.грн. Кошти будуть використані згідно їх цільового призначення.
По КПКВК 0611141 «Забезпечення діяльності інших закладів у сфері освіти»
Кошторисні призначення за загальним фондом, з урахуванням внесених змін становили 5593,0 тис. грн., касові видатки становили 5592,4 тис. грн. (виконання 100%) суми річних бюджетних асигнувань, а саме витрати на оплату праці та нарахування на фонд заробітної плати становили 5246,6 тис. грн., при плані 5246,6 тис. грн. (виконання 100 %). Із послуг на протязі звітного року оплачено супроводження та обслуговування програмного забезпечення «Тріола-Зарплата » в сумі 32,7 тис. грн.; доступ до комп’ютерної програми М.E.Doс ( постачання примірника пакетів ) і оновлення Модуль « Звітність» -в сумі 3,4 тис. грн.; послуг заправки і регенерації катриджів -7,9 тис. грн.; Послуги адміністрування програмного забезпечення продукту АІС місцеві бюджети рівня розпорядника бюджетні кошти -3,2 тис. грн.; послуги з обслуговування (адміністрування програмного забезпечення (додаткового модуля «Фактичне виконання бюджету», який входить до комп’ютерної програми «Єдина інформаційна система управління місцевим бюджетом», оперативне оновлення конфігурації базового програмного забезпечення -9,2 тис. грн.
Оплата енергоносіїв та комунальних послуг: асигнування на 2025р. Становили 158,9 тис. грн., а касові видатки становили 158,8 тис. грн.( виконання -100 %);
Виконання бюджетної програми використання бюджетних коштів здійснювалося за такими напрямами :
1.Забезпечення складання і надання кошторисної, звітної, фінансової документації, фінансування установ освіти згідно із затвердженими кошторисами :
Згідно плану з урахуванням змін :
Загальний фонд -4549,9 тис .грн, спеціальний фонд –37,0 тис.грн.;
Виконано касових видатків-загальний фонд-4549,4 тис. грн (виконано 100%) і спеціальний фонд –згідно асигнувань,
2.Забезпечення надання якісних послуг з централізованого господарського обслуговування:
Згідно плану з урахуванням змін :
Загальний фонд -1043,1 тис. грн,
Виконано касових видатків-загальний фонд-1043,1 тис. грн. (виконано 100%).
Мета бюджетної програми закладів освіти, контроль за веденням бухгалтерського обліку та звітності ,забезпечення ведення централізованого обслуговування.
По КПКВК 061107 «Надання позашкільної освіти позашкільними закладами освіти, заходи із позашкільної роботи з дітьми »
Кошторисні призначення за загальним фондом, з урахуванням внесених змін, затверджено на загальну суму 6479,9 тис. грн, касові видатки відповідають отриманому фінансуванню і становлять 6471,7 тис. грн. (виконано 99%),а саме витрати на оплату праці та нарахування на фонд заробітної плати становили 5515,3 тис. грн, при плані з урахуванням змін 5516,6 тис. грн. ( виконано 100%) .За 2025 рік надійшло запасів за КЕКВ 2210 на суму 58,8 тис. грн., при плані 58,8 тис. грн.(100% )-було придбано сантехнічні і будівельні матеріали .
З послуг (крім комунальних) проплачено у звітному періоді в сумі 91,8тис.грн. згідно кошторисних призначень.
Оплата енергоносіїв (крім комунальних послуг) за КЕКВ 2270– на 2025 рік заплановано кошторисних призначень 805,0тис.грн.,а касові видатки становили 798,1тис.грн (виконано 99%) .
Метою програми за цим КПКВК є задоволення потреб дітей у сфері позашкільної освіти з урахуванням їх віку та місця проживання. Середньорічна сума на утримання 1дитини, яка отримує позашкільну освіту становить 6,8 тис грн. згідно фактичних результативних показників ,досягнутих за рахунок касових видатків. Кількість гуртків, які відвідують діти -45. Відсоток дітей охоплених позашкільною освітою становить 29,8 %.
За рахунок бюджету міста Борислава утримується апарат відділу освіти за КПКВК 0610160 «Керівництво і управління у відповідній сфері у містах, об’єднаних територіальних громадах»
Кошторисні призначення за загальним фондом, з урахуванням внесених змін, затверджено в загальній сумі 1639,6 тис. грн, касові видатки становлять 1638,9 тис. грн.(виконано близько 100%). Причиною відхилення обсягів касових видатків за напрямом використання бюджетних коштів на суму 0,7 тис. грн. від обсягів затверджених у паспорті бюджетної програми стала економія бюджетних коштів . Касові видатки на оплату праці та нарахування на фонд заробітної плати становили 1526,2 тис. грн. в порівнянні з 2024 р. спостерігається збільшення фонду оплати праці. За 2025 рік надійшло запасів на суму 13,4 тис. грн., при плані 13,4 тис. грн.(виконано 100% ),оплата послуг планові показники 8,8 тис. грн., касові видатки -8,8 тис. грн .(виконано 100 % )-це оплата за -послуги з телефонного зв’язку та передачі даних.
Оплата на відрядження планові показники -19,4 тис. грн, касові видатки-19,0 тис. грн. (виконано 98 % ).
Оплата комунальних послуг та енергоносіїв , асигнування на 2025 рік – 71,7 тис. грн., а касові видатки становлять 71,4 тис. грн.(виконано 99 %). Виконання бюджетної програми за напрямами використання бюджетних коштів здійснюється відділом освіти Бориславської міської ради відповідно до наданих законодавством повноважень у сфері освіти. Ціль державної політики у сфері керівництва та управління освітою -забезпечення ефективної діяльності відділу освіти відповідно до їх повноважень і компетенції.
Питаннями фахового пролонгування професійного розвитку педагогічних працівників громади займається КУ «Центр професійного розвитку педагогічних працівників» Бориславської міської ради (далі – Центр). За період 2025 р. Центром було надано 126 консультацій, проведено 84 семінари, майстерок, тренінгів та 25 освітніх заходів, зреалізовано низку освітніх проєктів. Центр долучився до участі в проєктах «Освітній діалог Львівщини», «Про Спільноти: безпечне та сприятливе середовище для навчання дітей», які мають на меті активізувати співпрацю з громадами Львівщини та знайти рішення наявним освітнім викликам.
Спільно з відділом освіти Центр виступив ініціатор популяризації і впровадження STEAM-руху в закладах освіти Бориславської територіальної громади. Знаковими стали проведені в громаді І, ІІ, ІІІ марафони STEАM-ідей, мистецький конкурс «Осінні 3D витвори», І, ІІ, ІІІ STEАM-фестивалі «Проєкти, що надихають», STEАM-фестивалі для дошкілля «Дидактичний ігрофест» (номінація «Краща STEM-іграшка), «НУШ в дії: впроваджуємо STEAM-підходи».
Активна робота проводилася з питань реалізації програми наступності дошкільної освіти та початкової школи, в рамках якої було проведено низку навчальних ініціатив: семінарів, тренінгів, майстерок з питань впровадження діяльнісного та інтегрованого підходів, розвитку СЕН та психологічної підтримки учасників освітнього процесу. Організовувались зустрічі з відомими педагогами України, переможцями конкурсів Всеукраїнського та міжнародного рівнів .
Започаткували програму академічних обмінів «Навчаємось і мандруємо» між інноваційними осередками та освітніми закладами Львівщини, завдяки якій мали змогу відвідати компанію 3D Tech ADDtive, Lviv Оpen Lab, Biotech Hub Tech StartUp School, компанію Green Wave Organic, ІТ компанію EPAM, кафедру штучного інтелекту НУ «Львівська політехніка», Львівську національну академію мистецтв, Вальдорфську ініціативу «Школа покуття», інноваційну школу MriyDiY, Bilingual STEM School, школу Вільних та Небайдужих, GlobalKids, PIPL Lyceum, Lviv British School та інші.
Вдалося активно налагодити співпрацю із закладами вищої освіти, освітніми центрами, благодійними фондами та громадськими організаціями. Відтак було підписано меморандуми про співпрацю з Державною службою якості у Львівській області, кафедрою методики викладання та дошкільної освіти Дрогобицького державного педагогічного університету імені І.Франка, Creator IT Academy, БФ «Голоси дітей», БО «Мальтійська служба допомоги», «Центр життєстійкості», Міжнародним медичним корпусом, ГО «AirLight», ГО «Посмішка uа» та ін. Розширили партнерські відносини із освітніми інституціями Польщі: польським товариством в м. Мушина та VII Загальноосвітнім ліцеєм ім. Миколая Коперника. Видатки для забезпечення діяльності професійного розвитку педагогічних працівників проводяться за КПКВК 0611160 «Забезпечення діяльності ЦПРПП». Кошторисні призначення за загальним фондом склали 845,0 тис. грн, касові видатки становлять 842,7 тис. грн (виконано 99%), що менше згідно затверджених показників на 2,3 тис. грн. Витрати на оплату праці з нарахуванням становили 784,9 тис. грн, при плані 784,9 тис. грн.(100%), на використання товарів і послуг за звітний період -57,8 тис.грн.
Мета бюджетної програми за цим КПКВК –створення належних умов для діяльності та функціонування центру професійного розвитку педагогічних працівників. Програма є ефективною ,використання коштів для діяльності центру професійного розвитку здійснювалось в межах встановлених бюджетних призначень із забезпеченням ефективного, раціонального, цільового використання бюджетних коштів.
По КПКВК 0611151«Забезпечення діяльності інклюзивно-ресурсних центрів»
Кошторисні призначення за загальним фондом 112,481 тис. грн, касові видатки становили 98,546 тис. грн. (виконано 88%). У 2025 році було здійснено виплати по енергоносіях та комунальних послуг, асигнування на 2025 р. 38,9 тис. грн., а касові видатки становили 32,3 тис. грн. 83 % ,а це менше на 6,6 тис. грн. в зв’язку із зменшенням лімітів на енергоносії та економією бюджетних коштів. Використання коштів здійснювалось в межах бюджетних призначень із забезпеченням ефективного, економного використання під час воєнного стану в Україні.
Інклюзивно-ресурсний центр є установою ,що утворюється з метою забезпечення права дітей з особливими освітніми потребами віком від 2 до 18 років на здобуття дошкільної та загальної середньої освіти , в тому числі і в інших закладах , які забезпечують здобуття загальної середньої освіти ,шляхом проведення комплексної психолого-педагогічної оцінки розвитку дитини ,надання психолого-педагогічних, корекційно-розвиткових послуг та забезпечення їх системного кваліфікованого супроводу.
Інклюзивно-ресурсний центр надає корекційно-розвиткові послуги дітям з особливими освітніми потребами, які не навчаються у закладах освіти та не отримують дані послуги в закладі освіти, дітям, які здобувають освіту у формі педагогічного патронажу. Так з бюджету Східницької територіальної громади за рахунок відповідної субвенції було спрямовано кошти в сумі 35,0 тис. грн. за проведення корекційно-розвиткових занять та психолого-педагогічного супроводу осіб з особливими освітніми потребами для закупівлі засобів навчання та корекційного обладнання для забезпечення корекційно-розвиткових послуг в інклюзивно-ресурсному центрі і проведено видатки в повному обсязі.
По КПКВК 0611026 «Надання загальної середньої освіти міжшкільними ресурсними центрами за рахунок коштів місцевого бюджету». Кошторисні призначення з урахуванням змін за загальним фондом 1718,7 тис. грн, касові видатки становили 1680,9 тис. грн (виконано 98 %), що менше згідно затверджених показників на 37,8 тис. грн. Витрати на оплату праці та нарахування на фонд заробітної плати становили 1460,9 тис. грн, при плані 1460,9 тис. грн.(виконання 100 %)%). Оплата на послуги за відеоспостереження і тривожні кнопки з охорони установи та послуги з ремонту і технічного обслуговування захисного обладнання(технічне обслуговування вогнегасників) планові показники -60,9 тис. грн.,касові витрати -60,9 тис. грн.(виконання 100 %). Оплата комунальних послуг : касові- 154,4 тис. грн. при плані з урахуванням змін -192,0 тис.грн.(80 %). Мета бюджетної програми за цим КПКВК –створення належних умов для діяльності та функціонування міжшкільним ресурсним центром, а напрями використання бюджетних коштів –забезпечити професійну орієнтацію учнів та професійну підготовку старшокласників. Програма є ефективною, використання коштів для діяльності центру професійного розвитку здійснювалось в межах встановлених бюджетних призначень із забезпеченням ефективного, раціонального, цільового використання бюджетних коштів.
На виконання Програми розвитку освіти Бориславської міської територіальної громади 2021-2025 роки проведені капітальні видатки в сумі 2056,0 тис. грн., в тому числі :
– на капітальний ремонт покрівлі закладу дошкільної освіти ( ясла-садок) № 18 «Смерічка» Бориславської міської ради Львівської області ( II) черга використано коштів в сумі 542,7 тис. грн.;
-на капітальний ремонт покрівлі 2 корпусу закладу дошкільної освіти ( ясла-садок) № 13 «Жайворонок» Бориславської міської ради Львівської області ( II) черга використано коштів в сумі 463,2 тис. грн.;
-на капітальний ремонт покрівлі Бориславського закладу загальної середньої освіти I-III ступенів№ 4 імені Стефана Коваліва Бориславської міської ради Дрогобицького району Львівської області використано коштів в сумі 355,4 тис. грн.;
-на капітальний ремонт покрівлі закладу дошкільної освіти ( ясла-садок) № 4 «Сонечко» Бориславської міської ради Львівської області (II) черга використано коштів в сумі 694,7 тис. грн .
На виконання Програми енергозбереження та енергоефективності Бориславської міської територіальної громади 2023-2025 роки проведені видатки в сумі 2219,3 тис. грн., в тому числі :
– на капітальний ремонт внутрішньої системи опалення у Бориславському закладі загальної середньої освіти I-III ступенів№ 4 імені Стефана Коваліва Бориславської міської ради Дрогобицького району Львівської області використано коштів в сумі 974,7 тис. грн.;
– на капітальний ремонт внутрішньої системи опалення у Бориславському закладі загальної середньої освіти I-III ступенів№ 7 Бориславської міської ради Дрогобицького району Львівської області використано коштів в сумі 1244,6 тис. грн.;
За рахунок коштів з бюджету розвитку міста для ЗЗСО І-ІІІ ст. № 3 та інших закладів освіти придбано оргтехніку на суму 75,0 тис. грн.
Станом на 01 січня 2026 року по установах освіти кредиторська та дебіторська заборгованість по спеціальному фонду відсутня .
Незабезпеченість фондом оплати праці працівників установ освіти (місцевий бюджет) станом на 01 січня 2025 року складала 14188,1 тис. грн. Згідно розпорядження міського голови від 06 лютого 2025 року № 44-р « Про затвердження плану заходів щодо погашення дефіциту бюджету Бориславської міської територіальної громади на оплату праці з нарахуваннями на заробітну плату» розроблено і затверджено план заходів , спрямованих на погашення дефіциту фонду оплати праці на 2025 рік в повному обзязі.
По відділу освіти Бориславської міської ради фактично вжито заходів з економії бюджетних коштів в сумі 7094,1 тис .грн., в тому числі :
-за рахунок скорочення 8,09 штатних одиниць -386,5 тис. грн.;
– за рахунок забезпечення жорсткої економії використання енергоносіїв -346,9 тис. грн.;
– за рахунок зменшення надбавок, доплат – 97,8 тис. грн.;
– за рахунок не заповнення вакантних посад -1427,94 тис. грн.;
– за рахунок надання відпусток без збереження заробітної плати в сумі -344,5 тис. грн.;
– за рахунок економії в нарахуванні на заробітну плату працюючим інвалідам -403,6 тис. грн.;
– за рахунок реорганізації навчального процесу ( зменшення замін) -601,56 тис. грн.;
-за рахунок закриття закладів дошкільної освіти у літній період -500,0 тис. грн.;
-інші заходи по економії бюджетних коштів – 417,0 тис. грн.
– за рахунок перевиконання дохідної частини бюджету територіальної громади спрямовано кошти на оплату праці в сумі 2568,3 тис. грн.
Крім цього з бюджету територіальної громади на покриття дефіциту по заробітній платі спрямовано 7094,0 тис. грн. ,а саме за рахунок вільного залишку , який виник на 01 січня 2025 року .
З врахуванням всіх заходів з економії бюджетних коштів покриття дефіциту фонду оплати праці по відділу освіти Бориславської міської ради забезпечено в повному обсязі .
Станом на 01 січня 2025 року по відділу освіти Бориславської міської ради дебіторська заборгованість за загальним фондом склала в сумі 519,5 тис. грн., та зменшилась проти початку року на 471,3 тис. грн., так станом на 01.01.2026 року дебіторська заборгованість становить 48,2 тис. грн. , в тому числі в розрізі напрямків використання , а саме :
По КПКВК 0611021 «Надання загальної середньої освіти закладами загальної середньої освіти за рахунок коштів місцевого бюджету» –30,066 тис. грн.
КЕКВ 2272 «Оплата водопостачання та водовідведення»- 1,581тис. грн. в т. ч.-
0,057 тис. грн.– ФОП Жук заборгованість за минулі періоди;
1,524 тис. грн. – ФОП Воютицька М.
КЕКВ 2273 «Оплата електроенергії» – 28,485 тис. грн, в т. ч.
0,548 тис. грн.–ФОП Жук – заборгованість за минулі періоди;
8,251 тис.грн.- ФОП Воютицька М.
0,718 тис.грн.- ФОП Живець Р.І.
18,9 тис. грн. – КП Бориславтеплоенерго ( в т.ч за ЗЗСО № 8)
По Бориславському ЗЗСОI-III ст..№7 обліковується в сумі 18,133 тис. грн .
КП Бориславтеплоенерго –18,133 тис. грн. КЕКВ 2273 «Оплата електроенергії».
Найбільшу заборгованість перед відділом освіти має КП “Бориславтеплоенерго”, що не вчасно або не в повному обсязі відшкодовує за електроенергію, а також підприємці, які не вчасно або не в повному обсязі відшкодовують спожиті енергоносії та комунальні послуги.
Кредиторська заборгованість за загальним фондом по відділу освіти станом на 01.01.2026 року відсутня.
Фінансування зазначених структурних підрозділів проводилось за бюджетними програмами, передбаченими Типовим переліком бюджетних програм та результативних показників їх виконання для місцевих бюджетів у галузі « Освіта», затвердженим наказом Міністерства фінансів та Міністерства освіти і науки України від 01.06.2010 року № 298/519, згідно затверджених кошторисів ,в межах лімітних асигнувань, виділених і затверджених рішеннями Бориславської міської ради, погоджених з фінансовим управлінням Бориславської міської ради.
Оплата за надані послуги та енергоносії проводиться на підставі укладених договорів, відповідно до представлених для оплати рахунків, показників приладів обліку, кількості спожитих енергоносіїв та діючих норм і тарифів у натуральних показниках.
Споживання енергоносіїв 2024-2025 рр.
|
|
Вид енергоносіїв |
Натуральні одиниці за 2024 рік |
Натуральні одиниці за 2025 рік |
|
1 |
теплопостачання |
2472,972 Гкал |
2308,23 Гкал |
|
2 |
водопостачання |
6811,16 куб. м |
6632,80 куб. м |
|
3 |
електроенергія |
421040,79 кВт. год |
453936,77 кВт. год |
|
4 |
природний газ |
181643,98 куб. м. |
186040,89 куб. м |
Проведеним аналізом споживання закладами освіти енергоносіїв у натуральних одиницях протягом 2025 року в порівнянні з аналогічним періодом минулого року встановлено:
– теплопостачання – 154,742 Гкал. менше ,ніж у 2024 р.
– природного газу – 4396,91 куб. м. більше, ніж у 2024 р.
– споживання водопостачання – менше на 178,36 куб. м, ніж у 2024 р.
– електроенергії – більше на 32895,98 кВт год., ніж у 2024 р.
На оплату енергоносіїв в цілому по загальному фонду у звітному періоді використано бюджетних коштів в сумі 22196,9 тис. грн., в порівнянні з 2024 роком видатки на оплату комунальних послуг зменшилися на 315,3 тис. грн., що на 437,6 тис. грн. менше від затвердженого обсягу, в зв’язку з економією бюджетних коштів.
Загалом, впродовж 2025 року організовано роботу із затвердження 24 паспортів бюджетних програм, виконано 24 звіти про виконання паспортів бюджетних програм та узагальнено результати аналізу ефективності бюджетних програм .
Відділом освіти Бориславської міської ради, централізованою бухгалтерією відділу освіти і надалі буде проводитись робота щодо ефективного використання бюджетних коштів.
Начальник відділу освіти
Елла КАЧМАРЧИК
Управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради повідомляє про проведення 06.04.2026 р. електронного аукціону на продовження договору оренди нежитлового приміщення під індексом 2 загальною площею 17,8 кв. м, за адресою: Львівська область, Дрогобицький район, місто Борислав, вулиця Івасюка, будинок 35А.
![]()
Управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради повідомляє про проведення 06.04.2026 р. електронного аукціону на продовження договору оренди нежитлових приміщень під індексами 5, 6, 7, 8, І загальною площею 57,2 кв. м, за адресою: Львівська область, Дрогобицький район, місто Борислав, вулиця Івасюка, будинок 35.
![]()
Управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради повідомляє про проведення 06.04.2026 р. електронного аукціону на продовження договору оренди нежитлових приміщень під індексами 33 та 34 загальною площею 39,3 кв. м, за адресою: Львівська область, Дрогобицький район, місто Борислав, вулиця Івасюка, будинок 12.
![]()
Відповідно до розпорядження міського голови від 24 лютого 2026 року № 95 «Про організацію та проведення громадських слухань щодо громадського обговорення проєкту рішення Бориславської міської ради «Про перепрофілювання (зміну типу) перейменування Бориславського закладу загальної середньої освіти І-III ступенів № 5 Бориславської міської ради Дрогобицького району Львівської області» повідомляємо, що розгляд проєкту рішення Бориславської міської ради «Про перепрофілювання (зміну типу) та перейменування Бориславського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №5 Бориславської міської ради Дрогобицького району Львівської області» відбудеться 27 березня 2026 року на пленарному засіданні Бориславської міської ради у приміщенні сесійної зали Бориславської міської ради.
![]()
Відповідно до розпорядження міського голови від 24 лютого 2026 року № 94 «Про організацію та проведення громадських слухань щодо громадського обговорення проєкту рішення Бориславської міської ради «Про перепрофілювання (зміну типу) перейменування Бориславського закладу загальної середньої освіти І-III ступенів №3 Бориславської міської ради Дрогобицького району Львівської області» повідомляємо, що розгляд проєкту рішення Бориславської міської ради «Про перепрофілювання (зміну типу) та перейменування Бориславського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №3 Бориславської міської ради Дрогобицького району Львівської області» відбудеться 27 березня 2026 року на пленарному засіданні Бориславської міської ради у приміщенні сесійної зали Бориславської міської ради.
![]()
Сьогодні, 16 березня, до Дня працівників житлово-комунального господарства і обслуговування населення, який щорічно відзначається у третю неділю березня, міський голова Ігор Яворський та перший заступник міського голови Роман Садлівський привітали комунальників і відзначили найкращих працівників галузі грамотами.
![]()
27 березня 2026 року о 10.00 год. відбудеться засідання 71 сесії Бориславської міської ради 8 демократичного скликання.
![]()
Анонсуємо про перелік запланованих на цей тиждень заходів у Бориславській міській територіальній громаді.
![]()
Сьогодні відзначаємо День працівників житлово-комунального господарства – професійне свято людей, які щодня дбають про порядок і комфорт у нашій громаді. Ви підтримуєте чистоту на вулицях, лагодите комунікації, піклуєтеся про освітлення, водопостачання, тепло.
![]()
Сьогодні, у День українського добровольця, ми щиро дякуємо усім тим, хто добровільно став на захист суверенітету України і взяв до рук зброю, щоб стримати ворожу навалу.
![]()
Чин прощання об’єднав у спільній молитві згорьовану родину, друзів, побратимів та небайдужих містян. Жалобна літургія розпочалася у Поминальній каплиці при парафії Зіслання Святого Духа, після чого багатолюдна скорботна процесія попрямувала до Храму Вознесіння Господнього УГКЦ, щоб віддати останню шану воїну.
![]()
Відповідно до абзацу 3 частини 5 статті 28 Бюджетного кодексу України управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради, як головний розпорядник бюджетних коштів, оприлюднює інформацію щодо діяльності та виконання показників у межах затверджених бюджетних програм за 2025 рік.
Управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради є виконавчим органом, підзвітнім і підконтрольним раді та підпорядкованим виконавчому комітету відповідно до ст.54 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”.
І. Основними завданнями управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради у межах реалізації державної соціальної політики у сфері соціального захисту населення на відповідній території є:
ІІ. Основні функції управління праці та соціального захисту населення:
Управління є юридичною особою, із штатною чисельністю 24 одиниці (станом на 01.01.2025 року).
Впродовж 2025 року видано 127 наказів з кадрових питань, 94 накази особового складу та 26 наказів з основної діяльності.
Протягом 2025 року управлінням праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради розглянуто 198 письмових звернень та 2158 листів вхідної кореспонденції.
У 2025 році управлінням забезпечено виконання повноважень головного розпорядника бюджетних коштів по 16 бюджетних програмах.
ІІІ. Проводилась безперервна робота по десяти міських бюджетних програмах, як результат – здійснено видатків на суму 23 305,2 тис.грн., з них дев’ять програм соціальної підтримки – 15 052,90 тис.грн., що на 3 674,90 тис.грн або на 32,3 відсотки більше у порівнянні з 2024 роком:
З метою покращенням надання усіх видів соціальної допомоги здійснюється постійний аналіз затверджених програм та вносились необхідні зміни, зокрема: розширювалось коло одержувачів допомоги за міськими програмами, надавалось право пільгового проїзду у міському транспорті, звільнялось від плати за проходження медичного огляду і ліки для ургентних хворих з числа родин загиблих (померлих) військовослужбовців, надавались муніципальні пільги та субсидії на оплату житлово-комунальних послуг. Проведено виплати до Дня незалежності України і Дня Захисника України, на встановлення пам’ятних знаків, за проходження контрактної служби, відшкодування за поховання загиблих (померлих) учасників бойових дій, мешканцям громади з нагоди ювілейних дат, особам, які отримують сеанси гемодіалізу.
Для гідного вшанування пам’яті загиблих (померлих) військовослужбовців, ветеранів війни, Захисників та Захисниць України, дотримання всіх санітарно-гігієнічних норм та етичних принципів, підготовки тіл до поховання або кремації розроблено Програму відшкодування за надані послуги з підготовки до поховання тіл загиблих (померлих) військовослужбовців, ветеранів війни, Захисників та Захисниць України – мешканців Бориславської міської територіальної громади на 2025-2026 роки.
Щоб забезпечити безперервне виконання програм завчасно готувались рішення виконкому, рішення міської ради і вносились необхідні зміни до паспортів програм.
IV. Забезпечено якісну реалізацію обласних та державних програм.
Протягом 2025 року в рамках реалізації державних бюджетних програм: «Соціальний захист дітей та сім’ї», «Соціальний захист громадян, які потрапили у складні життєві обставини», «Підтримка малозабезпечених сімей», «Виплата матеріальної допомоги військовослужбовцям, звільненим з військової строкової служби», «Соціальний захист осіб з інвалідністю», «Забезпечення виконання рішень суду» здійснено видатків на загальну суму 46 171,0 тис. грн.
Упродовж 2025 року проведено 5 засідань комісій щодо розгляду заяв членів сімей осіб, які загинули (зникли безвісти), померли, та осіб з інвалідністю про призначення грошової компенсації за належні для отримання жилі приміщення.
Відповідно постанови Кабінету Міністрів України від 19.10.2016 року №719 «Питання забезпечення житлом деяких категорій осіб, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України, а також членів їх сімей» для восьми осіб проведено виплату субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату грошової компенсації за належні для отримання жилі приміщення особам з інвалідністю, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України на суму 17 767,2 тис.грн.
Відповідно до Комплексної програми соціальної підтримки у Львівській області учасників АТО (ООС) та їхніх родин, бійців-добровольців АТО, а також родин Героїв Небесної Сотні на 2021 – 2025 роки прийнято документів, подано заявок та здійснено виплату допомог за кошти КЗ ЛОР «Центр моніторингу соціальних програм та контролю за призначенням і виплатою допомог» на суму 1 207,2 тис.грн., а саме:
Загалом у 2025 році управлінням проведено видатків на суму 88 450,6 тис.грн.
V. Протягом 12 місяців 2025 року прийнято 1925 рішень щодо призначення/ не призначення усіх видів державної соціальної допомоги та компенсацій, опрацьовано 1607 (в тому числі 1002 внутрішньо переміщеним особам) рекомендацій за результатами верифікацій державних виплат, подано 14 запитів до територіального сервісного центру МВС з метою перевірки рухомого майна 651 одержувача державної соціальної допомоги та отримання інформації з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно.
За результатами перевірок повернуто до державного бюджету кошти в сумі 488,2 тис.грн. в т.ч. допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам – 123,3 тис.грн.
Окрім цього управлінням подано 260 різноманітних запитів, видано 557 довідок і складено 863 акти обстеження матеріально-побутових умов домогосподарства/фактичного місця проживання для призначення пільг, житлових субсидій та соціальної допомоги, зареєстровано 219 заяв на призначення допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам.
Зроблено 7 запитів до Державної прикордонної служби України щодо відомостей про 654 особи, які перетнули державний кордон України, в’їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території, 223 запити в Бориславський міський центр надання соціальних послуг щодо визначення ступеня індивідуальних потреб особи, яка потребує надання соціальних послуг.
Протягом 2025 року управлінням праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради припинено нарахування та виплату компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду мешканцям громади: у зв’язку зі смертю – 9 особам, за заявою – 9, у зв’язку із виїздом за кордон – 30 особам і повідомлено про необхідність повернення коштів на загальну суму 161,9 тис.грн.
За підсумками проведеної роботи з боржниками кошти було повернуто до бюджету нашої громади.
VI. Відповідно до постанов Кабінету Міністрів України від 11.06.2025 року №695 “Деякі питання надання окремих видів державної соціальної допомоги Пенсійним фондом України”, від 25.06.2025 року №765 “Деякі питання призначення та виплати державних соціальних допомог, соціальних стипендій органами Пенсійного фонду України”, від 23.06.2025 року №766 “Про реалізацію експериментального проекту щодо централізації механізму виплати деяких державних допомог” з 01.07.2025 року функції щодо призначення та виплати державних соціальних допомог, соціальних стипендій, які раніше призначалися та виплачувалися органами соціального захисту населення, передано до органів Пенсійного фонду України.
Відтак було реформовано роботу управління праці та соціального захисту населення, зокрема рішенням Бориславської міської ради від 28.08.2025 року №2658 ”Про затвердження структури і штату апарату Бориславської міської ради та її виконавчих органів у новій редакції” змінено організаційну структуру і штат управління (13 штатних одиниць), затверджено нові положення: про управління, відділи.
З 03.11.2025 року управління продовжило роботу за новою адресою: м.Борислав, вул.Карпатська Брама, 14А. Було зроблено ремонт приміщення і продовжено роботу в нових умовах.
За період липень-грудень 2025 року до органу Пенсійного фонду України було передано 4146 паперових особових справ одержувачів державних соціальних допомог.
З початку 2025 року 40 дітей з інвалідністю було забезпечено реабілітаційними послугами на загальну суму 836,545 тис. грн., здійснено підбір 28 дітей пільгових категорій, які потребують соціальної уваги та підтримки, а саме: дитина з інвалідністю (1); дітей позбавлених батьківського піклування (2); дитини один з батьків яких загинув внаслідок бойових дій чи збройних конфліктів (1); дитина, один із батьків якої пропав безвісти (1); дітей учасників бойових дій (18); дитина, зареєстрована як внутрішньо переміщена особа (1); дитини з малозабезпеченої сім’ї (1); дитини з багатодітної сім’ї (1); дітей, одному з батьків яких встановлено інвалідність І або ІІ групи (2) і направлено, в табори для оздоровлення та відпочинку за державний та обласний бюджети, та скеровано в освітньо-туристичні поїздки на літнє дозвілля та екскурсійну поїздку за спонсорські кошти 3 дітей, з них 2 дітей (члени сімей зниклого безвісти та загиблого Захисника України) було скеровано до реабілітаційного табору в місто Закопане Республіки Польща та до м. Жешув Республіки Польща та 1 дитину (член сім’ї загиблого Захисника України) до муніципалітету Ла-Гранд-Мотт Французької республіки.
Для отримання комплексних реабілітаційних (абілітаційних) послуг 20 осіб скеровано до Обласного центру комплексної реабілітації для дітей та осіб з інвалідністю Святого Пантелеймона.
Надано статус і видано посвідчення батьків багатодітної сім’ї та дитини з багатодітної сім’ї 217 особам, продовжено термін дії посвідчень 176 особам, видано 1 посвідчення ветерана праці.
Відповідно до пункту 2-1 постанови Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 року № 57 «Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України» організовано виїзні обстеження і складено 12 актів встановлення факту здійснення догляду.
Відповідно до пункту 61 Порядку проведення призову громадян на військову службу під час мобілізації, на особливий період, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16.05.2024 року № 560 організовано виїзні обстеження і складено 70 актів про встановлення факту здійснення особою постійного догляду (додаток 8).
Взято участь у 394 судових засіданнях, як представник органу опіки та піклування виконавчого комітету Бориславської міської ради з питань визнання фізичної особи недієздатною, встановлення опіки та призначення опікуна.
Згідно з Порядком оформлення і видачі довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 року № 509 «Про облік внутрішньо переміщених осіб» видано 376 довідок про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи.
З метою забезпечення комплексного підходу з реалізації засад державної політики на регіональному рівні в частині всебічного забезпечення базових потреб внутрішньо переміщених осіб в тісній співпраці з БФ ”Право на захист” підготовлено Комплексну програму підтримки внутрішньо переміщених осіб на 2026 – 2028 роки, яку затверджено рішенням Бориславської міської ради від 18.12.2025 року №2875.
За результатами здійснення оцінки ефективності бюджетних програм управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради має достатньо ефективний рівень виконання.
Управління, як головний розпорядник бюджетних коштів, Бориславського міського центру надання соціальних послуг подає інформацію про роботу Бориславського міського центру надання соціальних послуг за 2025 рік (в.о. директора, керівник відділення-сервісного офісу у справах ветеранів Леонід Федевич):
Бориславський міський центр надання соціальних послуг виконує бюджетні програми по КПКВК 0813121 «Здійснення соціальної роботи та надання соціальних послуг центрами соціальних служб та центрами надання соціальних послуг особам/сім’ям, які належать до вразливих груп населення та/або перебувають у складних життєвих обставинах», по КПКВК 0813193 «Забезпечення діяльності фахівців із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб та окремі заходи з підтримки осіб, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України» та забезпечує надання базових соціальних послуг.
До складу Бориславського міського центру надання соціальних послуг входять такі структурні підрозділи:
Бориславським міським центром надання соціальних послуг у 2025 році надано соціальні послуги 697 особам/сім’ям.
За звітний період відділенням соціальної допомоги вдома, відповідно до Державного стандарту догляд вдома, надано 74065 послуг 162 отримувачу соціальної послуги «догляд вдома», в тому числі: у сільській місцевості 27 отримувачам та у місті – 135 отримувачам.
Сестра медична надала 1543 послуг 160 особам, а саме: вимірювання рівня глюкози в крові, вимірювання артеріального тиску, медичний супровід отримувачів соціальних послуг в заклади охорони здоров’я.
У 2025 році працівниками Бориславського міського центру надання соціальних послуг було здійснено 214 комплексних визначень ступеня індивідуальних потреб осіб, які потребують надання соціальних послуг за показниками згідно з додатком, відповідно до Порядку подання та оформлення документів, призначення і виплата компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду на непрофесійні основі, затвердженого Постановою КМУ від 2020 року № 859 «Деякі питання призначення і виплата компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду на непрофесійні основі» зі змінами.
Відповідно до Державних стандартів, відділення соціальної роботи надає такі соціальні послуги: соціальний супровід сімей/осіб, які перебувають у складних життєвих обставинах; соціальний супровід сімей, у яких виховуються діти-сироти та діти, позбавлені батьківського піклування; інформування; консультування; представництво інтересів; соціальна профілактика; психологічна допомога. Фахівцями із соціальної роботи надавалася допомога у влаштуванню дітей до закладів освіти, у налагодженні зв’язків з громадою та членами родини, а також в оформленні державних соціальних допомог.
За 2025 рік відділенням соціальної роботи надано 1304 послуг 377 особам/сім’ям, які перебувають у складних життєвих обставинах і потребують допомоги.
Фахівці із соціальної роботи здійснили 21 акт перевірок цільового використання коштів державної допомоги при народженні дитини.
Протягом року під соціальним супроводом перебувало 20 сімей, які знаходяться у складних життєвих обставинах та 8 сімей, у яких виховуються діти-сироти та діти, позбавлені батьківського піклування. Під соціальним супроводженням перебувають 2 дитячі будинки сімейного типу та 1 прийомна сім’я.
Працівниками (фахівцями, психологом, медичною сестрою) надавалися соціальні послуги 111 особам (в т.ч. 27 дітей) із числа внутрішньо переміщеним осіб, які проживають у місцях компактного проживання для ВПО, що розміщені за адресами: м. Борислав, вул. 600-річччя Борислава, 14 (гуртожиток Бориславського медичного коледжу) та вул. Героїв ОУН УПА, 21 (гуртожиток Бориславського професійного ліцею).
Психолог БМЦНСП входить до складу комісії соціально-психологічної допомоги особам, які постраждали від домашнього насильства та насильства за ознакою статі. За звітний період було 2 планових виїзди. Здійснено 2 акти оцінювання потреб особи/сім’ї та надано консультації, психологічну допомогу цим особам/сім’ям. Взято на облік в БМЦНСП 1 сім’ю.
Психолог БМЦНСП надав психологічну допомогу 154 особам, які перебувають у складних життєвих обставинах та 97 індивідуальних консультацій.
Працівниками відділення соціальної роботи за 2025 рік було проведено 20 заходів з протидії торгівлі дітьми, домашньому насильству, булінгу та вербуванню ворогом молоді, а також заходи щодо ведення здорового способу життя.
Один працівник БМЦНСП пройшов курси підвищення кваліфікації в ЛНУ імені Івана Франка, 3 працівників успішно завершили повний навчальний курс за типовою програмою «Навчання фахівців мультидисциплінарної команди для надання соціальної послуги підтриманого проживання осіб похилого віку та осіб з інвалідністю». Психологом пройдено тренінговий курс «Безпечна та ефективна робота щодо зміни насильницької поведінки осіб, які чинять домашнє насильство у приватних стосунках». Беручи участь у різноманітних семінарах, тренінгах з питань надання психологічної та соціальної допомоги сім’ям, що знаходяться у складних життєвих обставинах; особам, постраждалим від домашнього насильства та внутрішньо переміщеним особам, за результатами навчання працівники отримали 12 сертифікатів.
Відділення організації надання адресної натуральної та грошової допомоги надає соціальну послугу натуральна допомога особам, які перебувають у складних життєвих обставинах. У відділенні надають послуги перукар та соціальний працівник. За звітній період 321 особа отримала соціальну послугу «натуральна допомога» у кількості 1436 послуг.
При відділенні організації надання адресної натуральної та грошової допомоги діє пункт прокату засобів реабілітації, з 9 особами підписано договір оренди.
Відділення-сервісний офіс у справах ветеранів надає послуги з підтримки переходу від військової служби до цивільного життя ветерана.
За 2025 року на обліку у відділенні – сервісний офіс у справах ветеранів БМЦНСП перебуває 145 особи, з них:
Всього опрацьовано 456 запитів та надано 276 соціальних послуг (інформування, консультування, представництво інтересів, транспортні послуги),
Протягом звітного періоду було організовано 7 зустрічей із сім’ями загиблих/померлих Захисників Бориславської територіальної громади.
Співпраці з гуманітарними організаціми та благодійними фондами
Бориславський міський центр надання соціальних послуг у 2025 році співпрацював з громадською організацією «Істок» для покращення добробуту та стійкості постраждалих дітей, шляхом розширення доступу до інтегрованого захисту дітей, психічного здоров’я та психосоціальної підтримки. Згідно договору про співпрацю було надано 4 сім’ям, які перебувають у складних життєвих обставинах психосоціальну підтримку. Кейс-менеджментом (соціальний супровід) в рамках захисту дітей охоплено 8 дітей з числа внутрішньо переміщених осіб та осіб із інвалідністю і дітей, які постраждали від збройного конфлікту на суму 64000,00 грн. В гуртожитку Бориславського професійного ліцею м. Борислава фахівцями відділення соціальної роботи БМЦНСП та ГО «ІСТОК» проведені арт-терапевтичні заходи для дітей з числа внутрішньо переміщених сімей.
Завдяки співпраці з благодійною організацією «Open Door Foundation», була надана гуманітарна допомога у вигляді продуктових наборів 15 сім’ям пільгової категорії нашої громади, в сумі 8250,00 грн.
Особа, яка побажала залишитися невідомою, закупила зимові куртки для 12 дітей, які перебувають на обліку отримувачів соціальних послуг в БМЦНСП, на суму 9600,00 грн.
ГО «Міжнародна Місія «АГАПЕ» провела відпочинковий табір в с. Лісарня Мукачівського району Закарпатської області, для дітей з сімей, які перебувають складних життєвих обставинах, у якому відпочило 13 дітей нашої громади.
Два фахівці із соціальної роботи надавали послуги з профілактики, підтримки та мінімізації складних життєвих обставин дітей раннього віку та їх сімей в Бориславській ТГ у співпраці з МБО «Партнерство «Кожній дитині». В межах реалізації проєкту «Родина для кожної дитини: розвиток сімейного патронату», благодійну допомогу в рамках проєкту отримала 1 сім’я на суму 50 000 грн.
У співпраці з БФ «Ніка» юридичну допомогу у виготовленні документів отримали 3 особи.
Згідно меморандуму про співпрацю з БФ «Благодійний Фонд «Карітас Борислав» надано безкоштовно 42 набори фруктів отримувачам соціальних послуг, які перебувають у складних життєвих обставинах, на суму 5 040,00 грн. (п’ять тисяч сорок гривень), благодійну допомогу у вигляді продуктових наборів в кількості 9 штук на суму 4 458 грн 60 коп (чотири тисячі чотириста п’ятдесят вісім грн 60 коп) та гігієнічних наборів у кількості 9 штук на суму 11 055 грн 78 коп (одинадцять тисяч п’ятдесят п’ять грн 78 коп).
Другою Бориславською Церквою Євангельських Християн Баптистів надано безкоштовно 20 продуктових наборів отримувачам соціальних послуг, які перебувають у складних життєвих обставинах, на суму 17600,00 грн.
Благодійною організацією «Мальтійська служба допомоги у Львові» було надано подарунки до Дня святого Миколая 13 дітям, що перебувають у складних життєвих обставинах.
ЛОФ БД «Хевра» надано 190 кілограм борошна вищого гатунку на суму 4 750,00 грн.
Благодійна організація «Благодійний фонд «Модричі СОС» надала безкоштовно гуманітарну допомогу у вигляді дитячого одягу б/в в кількості 540 штук на суму 5 400 грн 00 коп.
СПА-центр Hotel Management Group передали гуманітарну допомогу у вигляді банних рушників у кількості 179 штук на суму 4475 грн 00 коп.
Особа, яка виявила бажання бути невідомою, передала безкоштовно гуманітарну допомогу у вигляді пакунків солодощів у кількості 11 штук на суму 1100,00 грн..
Кошторисні призначення за 2025 рік по загальному фонді КПКВК 0813121 «Здійснення соціальної роботи та надання соціальних послуг центрами соціальних служб та центрами надання соціальних послуг особам/ сім’ям, які належать до вразливих груп населення та/або перебувають у складних життєвих обставинах» становлять 6639901грн., касові видатки склали 6615864,62 грн., кошторисні призначення за 2025 рік по спеціальному фонді (інші власні надходження) становлять 73011,66 грн., касові видатки склали 73011,66 грн., кошторисні призначення за 2025 рік по спеціальному фонді (бюджет розвитку-придбання автомобіля для ветеранів війни) становлять 532529 грн., касові видатки – 532528,75 грн.
Кошторисні призначення за 2025 рік по загальному фонді КПКВК 0813193 « Забезпечення діяльності фахівців із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб та окремі заходи з підтримки осіб, які захищали незалежність, сувернітет та територіальну цілісність України» становлять 321183 грн., касові видатки становлять 320740,69 грн.
Згідно рішення Бориславської міської ради від 29 травня 2025 року № 2543 «Про надання дозволу на безоплатну передачу об’єктів комунальної власності з балансу КНП «Центральна міська лікарня м. Борислава» Бориславської міської ради на баланс Бориславського міського центру надання соціальних послуг на праві оперативного управління та про надання згоди на отримання благодійної допомоги» передано будівлі за адресою вулиця Героїв ОУН УПА, будинки 11 Б та 11 В на суму 388024 грн. та рішення Бориславської міської ради від 18 грудня 2025 року № 2895 « Про передачу з балансу КНП ««Центральна міська лікарня м. Борислава» Бориславської міської ради на баланс Бориславського міського центру надання соціальних послуг комунального майна та встановлення узуфрукта комунального майна» передано споруди (паркан) на суму 275919 грн..
Виконуючи бюджетну програму, установа дбає про людську гідність отримувачів соціальних послуг, виявляючи повагу до їх соціальних, культурних, релігійних особливостей та потреб.
Начальник управління
Віталій ПЛОСКОДНЯК
![]()
Сьогодні, 13 березня, відбулося урочисте відкриття та освячення пам’ятної таблиці полеглому Воїну, випускнику школи Миколі Головчанському.
![]()
Місто Валбжих (Польща)
Гміна Заршин (Польща)
Гміна Єжове (Польща)
Гміна Сянок (Польща)
Місто Ломжа (Польща)
Гміна Жекунь (Польща)
Місто Устрики Долішні (Польща)
Місто Старогард Гданський (Польща)
Місто Бранськ (Польща)
Місто Атрі (Італія)
Асоціація міст України
Звягельська міська територіальна громада
Охтирська міська територіальна громада
Чигиринська міська територіальна громада
Бердянська міська територіальна громада
Широківська сільська територіальна громада
Селидівська міська територіальна громада
Приморська міська територіальна громада