У Бориславі відбувся відкритий турнір з армрестлінгу «Кубок Борислава»
7 жовтня у Бориславському міському Палаці культури відбувся відкритий турнір з армрестлінгу «Кубок Борислава».
Позначка: <span>відкритий_прийом</span>
У Бориславській міській територіальній громаді від завтра, 20 жовтня, розпочинається опалювальний сезон 2026/2027 років
Відповідно до розпорядження міського голови, виданого сьогодні, 19 жовтня, опалювальний сезон у Бориславській громаді розпочнеться з 20 жовтня 2026 року.
Бориславський СК «Нафтовик» поступився лідеру чемпіонату у 12-му турі Прем’єр-ліги Львівщини
У неділю, 18 жовтня, відбувалися матчі 12-го туру Прем’єр-ліги Львівської області з футболу сезону 2026/2027. Бориславський спортивний клуб «Нафтовик» провів складний виїзний поєдинок у селі П’ятничани Стрийського району, де зустрівся з однойменним футбольним клубом, який наразі впевнено очолює турнірну таблицю першості.
Виповнилося 65 років, а страхового стажу немає: на які виплати можна розраховувати
Люди, яким виповнилося 65 років та які не мають права на пенсію, можуть отримати державну соціальну допомогу. Її розмір залежить від прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.
До Борислава завітає львівська письменниця Леся Холодюк
Культурний простір нашої громади продовжує наповнюватися подіями. Опорна публічна бібліотека імені Ірини Сеник організовує літературну зустріч із відомою львівською письменницею Лесею Холодюк.
У Бориславі відбудеться літературна зустріч із заслуженою діячкою мистецтв України Клавдією Дмитрів
Запрошуємо мешканців та гостей нашої громади на літературну зустріч «Королева гір», головною гостею якої стане Клавдія Дмитрів.
Правила безпечної поведінки у разі виявлення вибухонебезпечних предметів
Україна зіткнулася з великою мінною загрозою. Це небезпечно для людей та шкодить економіці й екології країни. Через значне замінування територій правила поведінки з вибухонебезпечними предметами залишатимуться важливими ще багато років.
Відділ оборонної роботи, цивільного захисту та оборони довкілля роз’яснює:
У разі виявлення вибухонебезпечного або підозрілого предмета головне правило — не торкатися, не підходити, телефонувати 101 або 102.
Алгоритм дій:
- Негайно зупиніться та зберігайте спокій.
- Не торкайтеся, не пересувайте, не розбирайте та не кидайте нічого в предмет.
- Відійдіть на безпечну відстань (не менше 100 метрів) тим самим шляхом, яким прийшли.
- Попередьте оточуючих про небезпеку та допоможіть їм відійти.
- Позначте місце знаходження предмета підручними засобами (шматком тканини, палицями), але не наближаючись до нього.
- Повідомте рятувальників (101) або поліцію (102). Чітко опишіть місце знахідки.
- Дочекайтеся фахівців на безпечній відстані, щоб вказати їм точне місце.
Категорично заборонено:
- Використовувати мобільні телефони чи рації безпосередньо поруч із предметом (радіохвилі можуть спровокувати вибух).
- Заливати предмет рідинами, засипати ґрунтом або чимось накривати.
- Чинити будь-який вплив: звуковий, світловий, тепловий чи механічний.
- Розпалювати багаття поруч із знахідкою.
Пам’ятайте: навіть іграшка, коробка чи залишений пакет можуть бути маскуванням для вибухівки. Будьте уважні до незвичних звуків (цокання) або дротів, що виступають із предмета.
Детальний алгоритм дій
- Щойно помітили підозрілий предмет, припиніть будь-який рух. Не робіть жодного кроку вперед.
- Не намагайтеся самостійно знешкодити чи перенести предмет у “безпечне” місце.
- Повертайтеся назад власними слідами (там територія вже перевірена вашою вагою) на відстань не менше 100 метрів.
- Позначте місце знахідки яскравою тканиною, схрещеними палицями або каменем, але не ближче ніж за 10-20 см до самого предмета.
- Викликайте ДСНС (101) або поліцію (102). Повідомте ( точне місце, час виявлення, зовнішній вигляд предмета)
Рекомендовані мінімальні дистанції для евакуації та оточення:
- Протипіхотна міна / Граната – 100 – 200 метрів
- Протитанкова міна – 150 метрів
- Підозріла банку (0,33 л) – 60 метрів
- Валіза / Кейс – 230 метрів
- Дорожня валіз – 350 метрів
- Легковий автомобіль – 460 – 580 метрів.
Специфіка в громадських місцях:
- У транспорті – негайно повідомте водія або кондуктора, не торкаючись знахідки.
- В під’їзді/установі – повідомте адміністрацію або поліцію. Якщо це пакунок, не намагайтеся зазирнути всередину.
Анонс заходів у громаді з 19.10.2026 до 25.10.2026
Анонсуємо перелік заходів, запланованих на цей тиждень у Бориславській міській територіальній громаді.
На Бориславському навчально-тренувальному полігоні відбулися масштабні навчання рятувальників та пожежних добровольців
Сьогодні, 16 жовтня, у Бориславі на навчально-тренувальному полігоні Головного управління ДСНС України у Львівській області відбулися комплексні навчання з професійної та психологічної підготовки. Захід об’єднав новопризначений особовий склад пожежно-рятувальних підрозділів області, а також представників місцевої та добровільної пожежної охорони Львівщини.
Бориславська міська рада спрямувала близько 10 мільйонів гривень на підтримку військових, освіту та медицину
Вчора, 15 жовтня, відбулася 78-ма сесія Бориславської міської ради VIII скликання, під час якої депутати скоригували показники місцевого бюджету. Загалом вдалося розподілити 13,7 мільйона гривень. Левову частку цих коштів — 9,3 мільйона гривень — спрямували на три найпріоритетніші напрями: підтримку ЗСУ, освіту та медицину.
Увага: планові навчання ДСНС у Бориславі (можливе задимлення)
Сьогодні, 16 жовтня, на Бориславському навчально-тренувальному полігоні проходять навчання рятувальників та добровільних пожежних команд.
Бориславська міська рада оголошує добір на зайняття вакантної посади спеціаліста І категорії-енергоменеджера, уповноваженої особи відділу житлово-комунального господарства управління житлово-комунального господарства та енергозбереження Бориславської міської ради
Бориславська міська рада оголошує добір на зайняття вакантної посади спеціаліста І категорії-енергоменеджера, уповноваженої особи відділу житлово-комунального господарства управління житлово-комунального господарства та енергозбереження Бориславської міської ради
Розподіл путівок до дитячих закладів оздоровлення та відпочинку за рахунок коштів обласного бюджету для дітей, які потребують особливої соціальної уваги та підтримки
Управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради повідомляє, що для Бориславської міської територіальної громади передбачено 2 безоплатні путівки за рахунок коштів обласного бюджету до дитячого закладу оздоровлення та відпочинку дітей та молоді «ЗАЛЬЦБОРК» ТзОВ «ЕКО-САМБІР».
Управління культури, молоді, фізичної культури та спорту Бориславської міської ради оголошує про початок конкурсного добору на посаду директора Історико-краєзнавчого музею м. Борислава
Управління культури, молоді, фізичної культури та спорту Бориславської міської ради оголошує про початок конкурсного добору на посаду директора Історико-краєзнавчого музею м. Борислава.
Міська рада звертається до Уряду, «Нафтогазу» та «Укрнафти» щодо фінансової підтримки проєкту термомодернізації Академічного ліцею
Вчора, 15 жовтня, під час засідання сесії Бориславської міської ради депутати підтримали звернення щодо підтримки комплексної термомодернізації будівлі Академічного ліцею. Звернення спрямоване до Прем’єр-міністра України, керівництва НАК «Нафтогаз України» та ПАТ «Укрнафта».
Про підготовку до опалювального сезону і реалізацію заходів із термомодернізації та енергозбереження в закладах освіти громади
Понад половина зведеного бюджету Бориславської громади, а це 329 із 596 мільйонів гривень, спрямовується на функціонування галузі освіти. Значну частину коштів складають витрати на енергоносії, які обходяться громаді у 47 мільйонів гривень на рік, з яких 27 мільйонів припадає саме на освітні заклади. Якщо раніше основні ресурси вкладалися в зовнішні комунікації, то тепер їх поступово перенаправляють на внутрішні системи опалення та утеплення будівель.
Сьогодні Бориславська громада провела в останню дорогу Захисника Василя Гука
Сьогодні, 14 жовтня, Борислав у глибокій скорботі попрощався зі своїм земляком, воїном Василем Гуком. Віддати останню шану військовослужбовцю прийшли рідні, близькі, колеги та небайдужі жителі громади. Спільна молитва та чин похорону відбулися у Богослужбовій каплиці при парафії Зіслання Святого Духа, після чого скорботна процесія вирушила до місця вічного спочинку Захисника.
До уваги мешканців Бориславської громади!
Відтепер отримувати консультації від комунальних підприємств стає зручніше. У приміщенні Дія.Центру (ЦНАП) розпочинають регулярний прийом громадян представники КП «Бориславтеплоенерго» та КП «Вододар».
Щодо визначення автомобільних перевізників на автобусних маршрутах загального користування
Виконавчий комітет оприлюднює рішення «Про визначення МПП «Транспортник» переможцем конкурсу з визначення автомобільного перевізника на автобусному маршруті загального користування у Бориславській міській територіальній громаді» та протокол засідання конкурсного комітету з визначення автомобільних перевізників на автобусних маршрутах загального користування у Бориславській міській територіальній громаді
