“Про прийняття благодійної допомоги у комунальну власність Бориславської міської територіальної громади та передачу майна на праві узуфрукта”

РІШЕННЯ
________________ м. Борислав ___________

Про прийняття благодійної допомоги у комунальну власність Бориславської міської територіальної громади та передачу майна на праві узуфрукта

Відповідно до пункту 30 статті 26, статей 60, 601 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Закону України «Про особливості регулювання діяльності юридичних осіб окремих організаційно-правових форм у перехідний період та об’єднань юридичних осіб», Порядку передачі державного та комунального майна на праві узуфрукта державного або комунального майна, здійснення контролю за використанням такого майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 вересня 2025 року № 1103 беручи до уваги рішення постійної комісії з питань управління комунальною власністю, торговельного, побутового обслуговування, громадського харчування, зовнішньоекономічної діяльності від ________№________, Договір про надання благодійної допомоги від 07.10.2025 року № Relocation/L1/2025, Договори підряду № PROC-379 від 24.09.2025 року, № PROC-234 від 12.06.2025 року, № PROC-385 від 02.10.2025 року, № PROC-368 від 11.09.2025 року та № PROC-242 від 12.06.2025 року, листи Бориславського міського центру надання соціальних послуг від 23.09.2026 року №251/01-12 та управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради від 06 жовтня 2026 року № 01-20/311, міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Прийняти безоплатно в комунальну власність Бориславської міської територіальної громади благодійну допомогу від Благодійної організації «Благодійний фонд «Право на захист», а саме:
1.1 результати виконаних ремонтних робіт будівель за адресою: м.Борислав, вул.Героїв ОУН-УПА, будинок 11-Б та будинок 11-В на загальну суму 19092253,84 ( дев’ятнадцять мільйонів дев’яносто дві тисячі двісті п’ятдесять три гривні 84 коп.);
1.2 товарно-матеріальні цінності, згідно з додатком, загальною вартістю 4 160 221,79 грн (чотири мільйони сто шістдесят тисяч двісті двадцять одна гривня 79 копійок).
2. Передати Бориславському міському центру надання соціальних послуг (код ЄДРПОУ 37697337) на праві узуфрукта комунального майна майно, зазначене в підпункті 1.2 пункту 1 цього рішення, згідно з додатком.

3. Право узуфрукта комунального майна, зазначеного в підпункті 1.2 пункту 1 цього рішення, встановити безстроково.
4. Визначити Бориславському міському центру надання соціальних послуг цільове призначення використання майна – для покращення умов проживання внутрішньо переміщених осіб та людей, що постраждали від війни в місцях їх тимчасового перебування.
5. Встановити Бориславському міському центру надання соціальних послуг наступні особливості користування майном, зазначеного в підпункті 1.2 пункту 1 цього рішення, переданим на праві узуфрукта комунального майна:
5.1. Бориславський міський центр надання соціальних послуг зобов’язаний використовувати майно згідно з цільовим призначенням;
5.2. Бориславський міський центр надання соціальних послуг несе витрати, пов’язані з утриманням, користуванням та обслуговуванням майна;
5.3. Бориславський міський центр надання соціальних послуг не може відчужувати майно, зазначене в підпункті 1.2 пункту 1 цього рішення.
5.4. Бориславський міський центр надання соціальних послуг зобов’язаний щороку до 31 січня року наступного за звітним подавати в управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради звіт про використання майна станом на 31 грудня звітного року.
6. Узуфрукт майна, зазначеного зазначеного в підпункті 1.2 пункту 1 цього рішення, Бориславському міському центру надання соціальних послуг припиняється з підстав, передбачених частиною 7 статті 601 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні».
7. Бориславському міському центру надання соціальних послуг забезпечити належне документальне оформлення та відображення в бухгалтерському обліку благодійної допомоги, зазначеної в пункті 1 цього рішення, відповідно до вимог чинного законодавства.
8. Контроль за виконанням цього рішення покласти на секретаря міської ради Юрія Химина, заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Мирон Цайтлера, згідно з розподілом їх функціональних обов’язків, та постійну комісію з питань управління комунальною власністю, торговельного, побутового обслуговування, громадського харчування, зовнішньоекономічної діяльності (Андрій Андросов).

Міський голова Ігор ЯВОРСЬКИЙ