Інформація щодо виконання показників у межах затверджених бюджетних програм за 2025 рік управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради як головного розпорядника бюджетних коштів

13.03.2026

Відповідно до абзацу 3  частини 5 статті 28 Бюджетного кодексу України управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради, як головний розпорядник бюджетних коштів, оприлюднює інформацію щодо діяльності та виконання показників у межах затверджених бюджетних програм за 2025 рік.

Управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради є виконавчим органом, підзвітнім і підконтрольним  раді та підпорядкованим виконавчому комітету відповідно до ст.54 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”.

І. Основними завданнями управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради у межах реалізації державної соціальної політики у сфері соціального захисту населення на відповідній території є:

• Забезпечення реалізації державної політики з питань соціального захисту населення, дітей, внутрішньо переміщених осіб, підтримки сімей, у тому числі сімей з дітьми, багатодітних, молодих сімей, запобігання домашньому насильству, забезпечення рівності прав чоловіків та жінок, протидії торгівлі людьми, виконання програм і заходів у цій сфері.
• Призначення та виплата соціальної допомоги, адресної грошової допомоги, компенсацій та інших соціальних виплат, установлених законодавством.
• Організація надання соціальних послуг, проведення соціальної роботи шляхом залучення недержавних організацій, які надають соціальні послуги, співпраця з територіальними громадами.
• Розроблення та організація виконання комплексних програм і заходів щодо поліпшення становища соціально вразливих верств населення, внутрішньо переміщених осіб, сімей і громадян, які перебувають у складних життєвих обставинах, всебічне сприяння в отриманні ними соціальних виплат і послуг за місцем проживання (перебування).
• Забезпечення в межах повноважень вирішення питань щодо опіки та піклування над повнолітніми недієздатними особами та особами, цивільна дієздатність яких обмежена.
• Реалізація державної політики у сфері оздоровлення та відпочинку дітей, розроблення та виконання відповідних регіональних програм.
• Реалізація державної політики у сфері оздоровлення осіб з інвалідністю, громадян, постраждалих внаслідок Чорнобильської катастрофи, ветеранів війни (у тому числі учасників АТО/ООС), осіб, на яких поширюється дія законів України “Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, “Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту”та “Про жертви нацистських переслідувань”.
• Розроблення та організація виконання комплексних програм і заходів щодо забезпечення рівних прав і можливостей чоловіків та жінок, протидії торгівлі людьми, запобігання домашньому насильству.
• Забезпечення взаємодії з державними органами, органами місцевого самоврядування, центрами надання адміністративних послуг щодо надання соціальної підтримки населенню.
• Проведення роз’яснювальної роботи серед населення з питань соціального забезпечення і соціального захисту.

ІІ. Основні функції управління праці та соціального захисту населення:

1. Організовує виконання Конституції України і законів України, актів Президента України, Кабінету Міністрів України, наказів Міністерства соціальної політики, рішень Бориславської міської ради, рішень виконавчого комітету Бориславської міської ради та розпоряджень міського голови щодо соціального захисту населення та забезпечує контроль за їх реалізацією.
2. Аналізує стан і тенденції соціального розвитку в межах Бориславської міської територіальної громади та вживає заходів для усунення недоліків.
3. Вносить пропозиції щодо проекту бюджету Бориславської міської територіальної громади та забезпечує ефективне та цільове використання відповідних бюджетних коштів.
4. Розробляє проекти рішень міської ради, виконавчого комітету, розпоряджень міського голови з питань, віднесених до повноважень управління та бере участь у розробленні проектів розпоряджень та проектів рішень, головними розробниками яких є інші структурні підрозділи Бориславської міської ради.
5. Забезпечує проведення заходів щодо запобігання корупції.
6. Розглядає в установленому законодавством порядку звернення громадян, опрацьовує запити і звернення народних депутатів України та депутатів відповідних місцевих рад.
7. Забезпечує доступ до публічної інформації, розпорядником якої є управління та інформує населення про виконання своїх повноважень визначених законом.
8. Організовує роботу з укомплектування, зберігання, обліку та використання архівних документів.
9. З питань реалізації заходів соціальної підтримки населення:

• організовує в межах компетенції роботу щодо надання населенню субсидій та пільг за рахунок коштів місцевого бюджету;
• проводить призначення та виплату державної соціальної допомоги особам, які не мають права на пенсію, та особам з інвалідністю; державної соціальної допомоги на догляд (крім державної соціальної допомоги на догляд особам, зазначеним у пунктах 1 – 3 частини першої статті 7 Закону України “Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію, та особам з інвалідністю”); тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсію; державної допомоги сім’ям з дітьми; державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім’ям; державної соціальної допомоги особам з інвалідністю з дитинства та дітям з інвалідністю; тимчасової державної допомоги дітям, батьки яких ухиляються від сплати аліментів, не мають можливості утримувати дитину або місце проживання їх невідоме; щомісячної грошової допомоги особі, яка проживає разом з особою з інвалідністю I чи II групи внаслідок психічного розладу, яка за висновком лікарської комісії медичного закладу потребує постійного стороннього догляду, на догляд за нею; допомоги на дітей, які виховуються у багатодітних сім’ях; допомоги внутрішньо переміщеним особам, особам, які не мають права на пенсію, та особам з інвалідністю; одноразової грошової допомоги постраждалим особам і внутрішньо переміщеним особам, які перебувають у складних життєвих обставинах, що спричинені соціальним становищем, внаслідок яких особа частково або повністю не має здатності (не набула здатності або втратила її) чи можливості самостійно піклуватися про особисте (сімейне) життя і брати участь у суспільному житті;
• одноразової винагороди жінкам, яким присвоєно почесне звання України “Мати-героїня”;
• інших видів державної підтримки відповідно до законодавства;

10. Здійснює опрацювання рекомендацій за результатами проведеної Міністерством фінансів України верифікації державних виплат.
11. Організовує роботу по складанню актів встановлення факту здійснення догляду для перетину державного кордону громадянами України під час введення на території держави надзвичайного або воєнного стану, відповідно до Правил перетинання державного кордону громадянами України, та актів обстеження матеріально-побутових умов сім’ї / фактичного місця проживання осіб для призначення (відновлення) державної соціальної допомоги/соціальних виплат, субсидій, пільг і компенсацій та передачі до відповідних органів у випадках, передбачених законодавством.
12. Подає документи на розгляд комісії з питань щодо виплати грошової компенсації за належні для отримання жилі приміщення.
13. Веде облік внутрішньо переміщених осіб;
14. Видає відповідні посвідчення категоріям громадян, які мають право на пільги відповідно до законодавства;
15. Приймає рішення щодо надання соціальних послуг населенню та проведення соціальної роботи.
16. Організовує роботу із визначення потреби Бориславської міської територіальної громади у сфері соціальної інтеграції осіб з інвалідністю.
17. Забезпечує організацію оздоровлення та відпочинку дітей, реалізацію відповідні програми, сприяння збереженню та розвитку мережі дитячих оздоровчих закладів, організацію виїзду груп дітей на відпочинок та оздоровлення за кордон,  оздоровлення дітей, які потребують особливої соціальної уваги та підтримки, виконання інших повноважень відповідно до Закону України “Про оздоровлення та відпочинок дітей”;
18. Забезпечує ведення централізованого банку даних з проблем інвалідності (ЦБІ), Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб, Реєстру надавачів та отримувачів соціальних послуг, Реєстру посвідчень батьків багатодітної сім’ї та дитини з багатодітної сім’ї, підтримує єдине інформаційне і телекомунікаційне середовище у складі інформаційної інфраструктури Мінсоцполітики та власний сегмент локальної мережі.
19. Забезпечує проведення повідомної реєстрації колективних договорів, змін та доповнень до них, веде облік.
20. Забезпечує в межах повноважень дотримання вимог законодавства з охорони праці, соціальний захист працівників підприємств, установ та організацій усіх форм власності, у тому числі зайнятих на роботах із шкідливими та небезпечними умовами праці, за якістю проведення атестації робочих місць щодо їх відповідності нормативно-правовим актам про охорону праці, за наданням працівникам відповідно до законодавства пільг та компенсацій за роботу в шкідливих умовах. Приймає участь у роботі комісій по проведенню розслідування та обліку нещасних випадків, професійних захворювань та аварій на виробництві, відповідно до чинного законодавства.
21. Виконує інші передбачені законодавством повноваження.

Управління є юридичною особою, із штатною чисельністю 24 одиниці (станом на 01.01.2025 року).

Впродовж 2025 року видано 127 наказів з кадрових питань, 94 накази особового складу та 26 наказів з основної діяльності.

Протягом 2025 року управлінням праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради розглянуто 198 письмових звернень та 2158 листів вхідної кореспонденції.

У 2025 році управлінням забезпечено виконання повноважень головного розпорядника бюджетних коштів по 16 бюджетних програмах.

ІІІ. Проводилась безперервна робота по десяти міських бюджетних програмах, як результат – здійснено видатків на суму 23 305,2 тис.грн., з них дев’ять програм соціальної підтримки – 15 052,90 тис.грн., що на 3 674,90 тис.грн або на 32,3 відсотки більше у порівнянні з 2024 роком:

• виплата допомоги на лікування – 268,0 тис.грн.;
• виплата допомоги на поховання – 135,0 тис.грн.;
• виплата допомоги особам, постраждалим від стихійного лиха – 10,0 тис.грн.;
• доплата почесним громадянам міста – 60,0 тис.грн.;
• доплата до пенсії ветеранам УПА – 80,0 тис.грн.;
• одноразова грошова виплата з нагоди ювілею – 219,0 тис.грн.;
•  грошова допомога громадянам, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи – 75,0 тис.грн.;
• грошова допомога учасникам бойових дій на території Афганістану та їх вдовам – 38,0 тис.грн.;
• грошова допомога особам з інвалідністю – 42,0 тис.грн.;
• грошова допомога особам, які отримують сеанси гемодіалізу – 110,0 тис.грн.;
• надання одноразової допомоги військовослужбовцям, які беруть безпосередню участь у здійсненні заходів, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України – 286,0 тис.грн.;
• виплата одноразової допомоги учасникам бойових дій, які потребують довготривалого лікування – 353,0 тис.грн.;
• одноразова допомога сім’ям  зниклих безвісти за особливих обставин – 220,0 тис.грн.;
• виплата одноразової допомоги сім’ям загиблих (померлих) військовослужбовців – 155,0 тис.грн.;
• надання одноразової допомоги сім’ям загиблих (померлих) військовослужбовців на встановлення пам’ятних знаків – 1380,0 тис.грн.;
• відшкодування витрат на поховання загиблих (померлих) учасників бойових дій – 484,0 тис.грн.;
• виплата допомоги особам, які підписали контракт для проходження військової служби у ЗСУ – 780,0 тис.грн.;
• виплата до Дня незалежності України (1070ос./2140,0тис.грн.) і Дня Захисника України (1026 ос./2052,0 тис.грн.) – 4192,0 тис.грн.;
• грошова допомога реабілітованим та потерпілим від політичних репресій до Дня Захисника України – 148,0 тис.грн./74ос.;
• виплата грошової компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду мешканцям громади – 4056,5 тис.грн.;
•  надання муніципальних пільг та субсидій на оплату житлово-комунальних послуг – 906,0 тис.грн.;
•  відшкодування вартості надання соціальної послуги стаціонарний догляд – 212,8 тис.грн.;
•  відшкодування за надання у патологоанатомічному відділенні послуг по підготовці до поховання тіл полеглих у війні з російською федерацією – 23,7тис.грн.;
• виплата грошової компенсації за пільговий проїзд та пільг з оплати послуг за користування телефоном – 815,6 тис.грн.

З метою покращенням надання усіх видів соціальної допомоги здійснюється постійний аналіз затверджених програм та вносились необхідні зміни, зокрема: розширювалось коло одержувачів допомоги за міськими програмами, надавалось право пільгового проїзду у міському транспорті, звільнялось від плати за проходження медичного огляду і ліки для ургентних хворих з числа родин загиблих (померлих) військовослужбовців, надавались муніципальні пільги та субсидії на оплату житлово-комунальних послуг. Проведено виплати до Дня незалежності України і Дня Захисника України, на встановлення пам’ятних знаків, за проходження контрактної служби, відшкодування за поховання загиблих (померлих) учасників бойових дій, мешканцям громади з нагоди ювілейних дат, особам, які отримують сеанси гемодіалізу.

Для гідного вшанування пам’яті загиблих (померлих) військовослужбовців, ветеранів війни, Захисників та Захисниць України, дотримання всіх санітарно-гігієнічних норм та етичних принципів, підготовки тіл до поховання або кремації розроблено Програму відшкодування за надані послуги з підготовки до поховання тіл загиблих (померлих) військовослужбовців, ветеранів війни, Захисників та Захисниць України – мешканців Бориславської міської територіальної громади на 2025-2026 роки.

Щоб забезпечити безперервне виконання програм завчасно готувались рішення виконкому, рішення міської ради і вносились необхідні зміни до паспортів програм.

IV. Забезпечено якісну реалізацію обласних та державних програм.

Протягом 2025 року в рамках реалізації державних бюджетних програм: «Соціальний захист дітей та сім’ї»,  «Соціальний захист громадян, які потрапили у складні життєві обставини», «Підтримка малозабезпечених сімей», «Виплата матеріальної допомоги військовослужбовцям, звільненим з  військової строкової служби», «Соціальний захист осіб з інвалідністю», «Забезпечення виконання рішень суду» здійснено видатків на загальну суму 46 171,0 тис. грн.

            Упродовж 2025 року проведено 5 засідань комісій щодо розгляду заяв членів сімей осіб, які загинули (зникли безвісти), померли, та осіб з інвалідністю про призначення грошової компенсації за належні для отримання жилі приміщення.

Відповідно постанови Кабінету Міністрів України від 19.10.2016 року №719 «Питання забезпечення житлом деяких категорій осіб, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України, а також членів їх сімей» для восьми осіб проведено виплату субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам  на виплату грошової компенсації за належні для отримання жилі приміщення особам з інвалідністю, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України на суму 17 767,2 тис.грн.

Відповідно до Комплексної програми соціальної підтримки у Львівській області учасників АТО (ООС) та їхніх родин, бійців-добровольців АТО, а також родин Героїв Небесної Сотні на 2021 – 2025 роки прийнято документів,  подано заявок та здійснено виплату допомог за кошти КЗ ЛОР «Центр моніторингу соціальних програм та контролю за призначенням і виплатою допомог» на суму  1 207,2 тис.грн., а саме:

• надання соціальних виплат дітям, пасинкам, падчеркам військовослужбовців, добровольців, волонтерів, які загинули під час участі в антитерористичній операції або померли внаслідок поранення, контузії чи каліцтва, отриманих в зоні АТО, та Героїв Небесної Сотні  від голови Львівської обласної ради – 204,4 тис.грн.;
• виплата одноразової адресної допомоги ветеранам Української повстанської армії, вдовам (вдівцям) політв’язнів і вдовам (вдівцям) ветеранів Української повстанської армії, реабілітованим за статтею 3 Закону України «Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні» та потерпілим від політичних репресій – 252,7 тис.грн.;
• виплата адресної грошової допомоги родинам, родичі яких загинули (померли) під час проведення антитерористичної операції (операції об’єднаних сил) – 30,0 тис.грн.;
•  відшкодування коштів, призначених на медичне обслуговування громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи – 61,6 тис.грн.;
•  одноразова адресна допомога від депутатів ЛОР  –  33,0 тис.грн.
• упродовж 2025 року проведено 5 засідань комісії щодо визначення права заявників на отримання одноразової грошової допомоги на/за встановлення пам’ятних знаків на могилах загиблих (померлих) Захисників та Захисниць України, ветеранів війни, бійців-добровольців АТО, постраждалих учасників Революції Гідності за рахунок коштів обласного бюджету. Проведено виплату на суму 625,5 тис.грн. 15 особам.

Загалом у 2025 році управлінням проведено видатків на суму 88 450,6 тис.грн.

V. Протягом 12 місяців 2025 року прийнято 1925 рішень щодо призначення/ не призначення усіх видів державної соціальної допомоги та компенсацій, опрацьовано 1607 (в тому числі 1002 внутрішньо переміщеним особам) рекомендацій за результатами верифікацій державних виплат, подано 14 запитів до територіального сервісного центру МВС з метою перевірки рухомого майна 651 одержувача державної соціальної допомоги та отримання інформації з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно.

За результатами перевірок повернуто до державного бюджету кошти в сумі 488,2 тис.грн. в т.ч. допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам – 123,3 тис.грн.

Окрім цього управлінням подано 260 різноманітних запитів, видано 557 довідок і складено 863 акти обстеження матеріально-побутових умов домогосподарства/фактичного місця проживання для призначення пільг, житлових субсидій та соціальної допомоги, зареєстровано 219 заяв на призначення допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам.

Зроблено 7 запитів до Державної прикордонної служби України щодо відомостей про 654 особи, які перетнули державний кордон України, в’їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території, 223 запити в Бориславський міський центр надання соціальних послуг щодо визначення ступеня індивідуальних потреб особи, яка потребує надання соціальних послуг.     

Протягом 2025 року управлінням праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради припинено нарахування та виплату компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду мешканцям громади: у зв’язку зі смертю – 9 особам, за заявою – 9, у зв’язку із виїздом за кордон – 30 особам і повідомлено про необхідність повернення коштів на загальну суму  161,9 тис.грн.

За підсумками проведеної роботи з боржниками кошти було повернуто до бюджету нашої громади.

VI. Відповідно до постанов Кабінету Міністрів України від 11.06.2025 року №695 “Деякі питання надання окремих видів державної соціальної допомоги Пенсійним фондом України”, від 25.06.2025 року №765 “Деякі питання призначення та виплати державних соціальних допомог, соціальних стипендій органами Пенсійного фонду України”, від 23.06.2025 року №766 “Про реалізацію експериментального проекту щодо централізації механізму виплати деяких державних допомог” з 01.07.2025 року функції щодо призначення та виплати державних соціальних допомог, соціальних стипендій, які раніше призначалися та виплачувалися органами соціального захисту населення, передано до органів Пенсійного фонду України.

Відтак було реформовано роботу управління праці та соціального захисту населення, зокрема рішенням Бориславської міської ради від 28.08.2025 року №2658 ”Про затвердження структури і штату апарату Бориславської міської ради та її виконавчих органів у новій редакції” змінено організаційну структуру і штат управління (13 штатних одиниць), затверджено нові положення: про управління, відділи.

З 03.11.2025 року управління продовжило роботу за новою адресою: м.Борислав, вул.Карпатська Брама, 14А. Було зроблено ремонт приміщення і продовжено роботу в нових умовах.

За період липень-грудень 2025 року до  органу Пенсійного фонду України було передано 4146 паперових особових справ одержувачів державних соціальних допомог.

З початку 2025 року 40 дітей з інвалідністю було забезпечено реабілітаційними послугами на загальну суму 836,545 тис. грн., здійснено підбір 28 дітей пільгових категорій, які потребують соціальної уваги та підтримки, а саме: дитина з інвалідністю (1); дітей позбавлених батьківського піклування (2); дитини один з батьків яких загинув внаслідок бойових дій чи збройних конфліктів (1); дитина, один із батьків якої пропав безвісти (1); дітей учасників бойових дій (18); дитина, зареєстрована як внутрішньо переміщена особа (1); дитини з малозабезпеченої сім’ї (1); дитини з багатодітної сім’ї (1); дітей, одному з батьків яких встановлено інвалідність І або ІІ групи (2) і направлено, в табори для оздоровлення та відпочинку за державний та обласний бюджети, та скеровано в освітньо-туристичні поїздки на літнє дозвілля та екскурсійну поїздку за спонсорські кошти 3 дітей, з них 2 дітей (члени сімей зниклого безвісти та загиблого Захисника України) було скеровано до реабілітаційного табору в місто Закопане Республіки Польща та до м. Жешув Республіки Польща та 1 дитину (член сім’ї загиблого Захисника України) до муніципалітету Ла-Гранд-Мотт Французької республіки.

Для отримання комплексних реабілітаційних (абілітаційних) послуг 20 осіб скеровано до Обласного центру комплексної реабілітації для дітей та осіб з інвалідністю Святого Пантелеймона.

Надано статус і видано посвідчення батьків багатодітної сім’ї та дитини з багатодітної сім’ї 217 особам, продовжено термін дії посвідчень 176 особам, видано 1 посвідчення ветерана праці.

Відповідно до пункту 2^-1 постанови Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 року № 57 «Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України» організовано виїзні обстеження і складено 12 актів встановлення факту здійснення догляду.

Відповідно до пункту 61 Порядку проведення призову громадян на військову службу під час мобілізації, на особливий період, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16.05.2024 року № 560 організовано виїзні обстеження і складено 70 актів про встановлення факту здійснення особою постійного догляду (додаток 8).

Взято участь у 394 судових засіданнях, як представник органу опіки та піклування виконавчого комітету Бориславської міської ради з питань визнання фізичної особи недієздатною, встановлення опіки та призначення опікуна.

Згідно з Порядком оформлення і видачі довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 року № 509 «Про облік внутрішньо переміщених осіб» видано 376 довідок про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи.

З метою забезпечення комплексного підходу з реалізації засад державної політики на регіональному рівні в частині всебічного забезпечення базових потреб внутрішньо переміщених осіб в тісній співпраці з БФ ”Право на захист” підготовлено Комплексну програму підтримки внутрішньо переміщених осіб на 2026 – 2028 роки, яку затверджено рішенням Бориславської міської ради від 18.12.2025 року №2875.

За результатами здійснення оцінки ефективності бюджетних програм управління праці та соціального захисту населення Бориславської міської ради має достатньо ефективний рівень виконання.

Управління, як головний розпорядник бюджетних коштів,  Бориславського міського центру надання соціальних послуг подає інформацію про роботу Бориславського міського центру надання соціальних послуг за 2025 рік (в.о. директора, керівник відділення-сервісного офісу у справах ветеранів Леонід Федевич):

Бориславський міський центр надання соціальних послуг виконує бюджетні програми по КПКВК 0813121 «Здійснення соціальної роботи та надання соціальних послуг центрами соціальних служб та центрами надання соціальних послуг особам/сім’ям, які належать до вразливих груп населення та/або перебувають у складних життєвих обставинах», по КПКВК 0813193 «Забезпечення діяльності фахівців із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб та окремі заходи з підтримки осіб, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України» та забезпечує  надання базових соціальних послуг.

До складу Бориславського міського центру надання соціальних послуг входять такі структурні підрозділи:

• відділення соціальної допомоги вдома;
• відділення організації надання адресної натуральної та грошової допомоги;
• відділення соціальної роботи;
• відділення-сервісний офіс у справах ветеранів.

Бориславським міським центром надання соціальних послуг у 2025 році надано соціальні послуги  697 особам/сім’ям.

За звітний період відділенням соціальної допомоги вдома, відповідно до Державного стандарту догляд вдома,  надано 74065  послуг 162 отримувачу  соціальної  послуги  «догляд вдома»,  в тому числі: у сільській місцевості 27 отримувачам та у місті – 135 отримувачам.

Сестра медична надала 1543 послуг 160 особам, а саме: вимірювання рівня глюкози в крові, вимірювання артеріального тиску, медичний супровід отримувачів соціальних послуг в заклади охорони здоров’я.

У 2025 році працівниками Бориславського міського центру надання соціальних послуг було здійснено 214 комплексних визначень ступеня індивідуальних потреб осіб, які потребують надання соціальних послуг за показниками згідно з додатком, відповідно до Порядку подання та оформлення документів, призначення і виплата компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду на непрофесійні основі, затвердженого Постановою КМУ від 2020 року № 859 «Деякі питання призначення і виплата компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду на непрофесійні основі» зі змінами.

Відповідно до Державних стандартів,  відділення соціальної роботи  надає такі соціальні послуги: соціальний супровід сімей/осіб, які перебувають у складних життєвих обставинах; соціальний супровід сімей, у яких виховуються діти-сироти та діти, позбавлені батьківського піклування; інформування; консультування; представництво інтересів; соціальна профілактика; психологічна допомога. Фахівцями із соціальної роботи надавалася допомога у  влаштуванню дітей  до закладів освіти, у налагодженні зв’язків з громадою та членами родини, а також в оформленні державних соціальних допомог.

За 2025 рік відділенням соціальної  роботи  надано  1304 послуг 377 особам/сім’ям, які перебувають у складних життєвих обставинах і потребують допомоги.

Фахівці із соціальної роботи здійснили 21 акт перевірок цільового використання коштів державної допомоги при народженні дитини.

Протягом року під соціальним супроводом перебувало 20 сімей, які знаходяться у складних життєвих обставинах та 8 сімей, у яких виховуються діти-сироти та діти, позбавлені батьківського піклування. Під соціальним супроводженням перебувають 2 дитячі будинки сімейного типу та 1 прийомна сім’я.

Працівниками (фахівцями, психологом, медичною сестрою) надавалися соціальні послуги 111 особам (в т.ч. 27 дітей) із числа внутрішньо переміщеним осіб, які проживають у місцях компактного проживання для ВПО, що розміщені за адресами: м. Борислав, вул. 600-річччя Борислава, 14 (гуртожиток Бориславського медичного коледжу) та вул. Героїв ОУН УПА, 21 (гуртожиток Бориславського професійного ліцею).

Психолог БМЦНСП входить до складу комісії соціально-психологічної допомоги особам, які постраждали від домашнього насильства та насильства за ознакою статі. За звітний період було 2 планових виїзди. Здійснено 2 акти оцінювання потреб особи/сім’ї та надано консультації, психологічну допомогу цим особам/сім’ям.  Взято на облік в БМЦНСП 1 сім’ю. 

Психолог БМЦНСП  надав психологічну допомогу 154 особам, які перебувають у складних життєвих обставинах та 97 індивідуальних консультацій.

Працівниками відділення соціальної роботи за 2025 рік було проведено 20 заходів з протидії торгівлі дітьми, домашньому насильству, булінгу та вербуванню ворогом молоді, а також заходи щодо ведення здорового способу життя.

Один працівник БМЦНСП пройшов курси підвищення кваліфікації в ЛНУ імені Івана Франка, 3 працівників  успішно завершили повний навчальний курс за типовою програмою «Навчання фахівців мультидисциплінарної команди для надання соціальної послуги підтриманого проживання осіб похилого віку та осіб з інвалідністю». Психологом пройдено тренінговий курс «Безпечна та ефективна робота щодо зміни насильницької поведінки осіб, які чинять домашнє насильство у приватних стосунках». Беручи участь  у   різноманітних семінарах, тренінгах з  питань надання психологічної та соціальної допомоги сім’ям, що знаходяться у складних життєвих обставинах; особам, постраждалим від домашнього насильства та внутрішньо переміщеним особам, за результатами навчання працівники отримали 12 сертифікатів.

Відділення організації надання адресної натуральної та грошової допомоги надає соціальну послугу натуральна допомога особам, які перебувають у складних життєвих обставинах. У відділенні надають послуги перукар та соціальний працівник. За звітній період  321 особа отримала соціальну послугу «натуральна допомога» у кількості 1436  послуг.

При відділенні організації надання адресної натуральної та грошової допомоги діє пункт прокату засобів реабілітації, з 9 особами підписано договір оренди.

Відділення-сервісний офіс у справах ветеранів  надає послуги з підтримки переходу від військової служби до цивільного життя ветерана.

За 2025 року на обліку у відділенні – сервісний офіс у справах ветеранів БМЦНСП перебуває 145 особи, з них:

• ветерани війни (УБД) – 42 особи/сім’ї;
• демобілізовані військовослужбовці та члени їх сімей демобілізовані військовослужбовці та члени їх сімей – 5 осіб/сім’ї;
• учасники бойових дій з інвалідністю – 25 осіб/сімей;
• учасник бойових дій (повернення з полону) –  1 особа/сім’я;
• члени сімей загиблих/померлих Захисників та Захисниць – 43 сім’ї;
• сім’ї полонених Захисників/Захисниць – 1 особа/сім’я;
• члени сімей безвісти зниклих Захисників та Захисниць – 27 сімей.

Всього опрацьовано 456 запитів та надано 276 соціальних послуг (інформування, консультування, представництво інтересів, транспортні послуги),

Протягом звітного періоду було організовано 7 зустрічей із сім’ями загиблих/померлих Захисників Бориславської територіальної громади.

Співпраці з гуманітарними організаціми та благодійними фондами

Бориславський міський центр надання соціальних послуг у 2025 році співпрацював з громадською організацією «Істок» для покращення добробуту та стійкості постраждалих дітей, шляхом розширення доступу до інтегрованого захисту дітей, психічного здоров’я та психосоціальної підтримки. Згідно договору про співпрацю було надано 4 сім’ям, які перебувають у складних життєвих обставинах психосоціальну підтримку. Кейс-менеджментом  (соціальний супровід) в рамках захисту дітей  охоплено  8 дітей з числа внутрішньо переміщених осіб та осіб із інвалідністю і дітей, які постраждали від збройного конфлікту на суму 64000,00 грн.  В гуртожитку Бориславського професійного ліцею м. Борислава фахівцями відділення соціальної роботи БМЦНСП та ГО «ІСТОК»  проведені арт-терапевтичні заходи для дітей з числа внутрішньо переміщених сімей.

Завдяки співпраці з благодійною організацією «Open Door Foundation», була надана гуманітарна допомога у вигляді продуктових наборів 15 сім’ям пільгової категорії нашої громади, в сумі 8250,00 грн. 

Особа, яка побажала залишитися невідомою, закупила зимові куртки для 12 дітей, які перебувають на обліку отримувачів соціальних послуг в БМЦНСП, на суму 9600,00 грн.

ГО «Міжнародна Місія «АГАПЕ» провела відпочинковий табір в с. Лісарня Мукачівського району Закарпатської області,  для дітей з сімей, які перебувають складних життєвих обставинах, у якому відпочило 13 дітей нашої громади.

Два фахівці із соціальної роботи надавали послуги з профілактики, підтримки та мінімізації складних життєвих обставин дітей раннього віку та їх сімей в Бориславській ТГ у співпраці з МБО «Партнерство «Кожній дитині». В межах реалізації проєкту «Родина для кожної дитини: розвиток сімейного патронату», благодійну допомогу в рамках проєкту отримала 1 сім’я на суму 50 000 грн.    

У співпраці з БФ «Ніка»  юридичну допомогу у виготовленні  документів отримали 3 особи.                                                          

Згідно меморандуму про співпрацю з БФ «Благодійний Фонд «Карітас Борислав» надано безкоштовно 42 набори фруктів отримувачам соціальних послуг, які перебувають у складних життєвих обставинах,   на суму 5 040,00 грн. (п’ять тисяч сорок гривень), благодійну допомогу у вигляді продуктових наборів в кількості 9 штук на суму 4 458 грн 60 коп (чотири тисячі чотириста п’ятдесят вісім грн 60 коп) та гігієнічних наборів у кількості 9 штук на суму 11 055 грн 78 коп (одинадцять тисяч п’ятдесят п’ять грн 78 коп).

Другою Бориславською Церквою Євангельських Християн Баптистів надано безкоштовно 20 продуктових наборів отримувачам соціальних послуг, які перебувають у складних життєвих обставинах,  на суму 17600,00 грн.

Благодійною організацією «Мальтійська служба допомоги у Львові» було надано подарунки до Дня святого Миколая 13 дітям, що перебувають у складних життєвих обставинах.  

ЛОФ БД «Хевра» надано 190 кілограм борошна вищого гатунку на суму 4 750,00 грн.

Благодійна організація «Благодійний фонд  «Модричі СОС» надала безкоштовно гуманітарну допомогу у вигляді дитячого одягу б/в в кількості 540 штук на суму 5 400 грн 00 коп.

СПА-центр Hotel Management Group передали гуманітарну допомогу у вигляді банних рушників у кількості 179 штук на суму 4475 грн 00 коп.

Особа, яка виявила бажання бути невідомою, передала безкоштовно гуманітарну допомогу у вигляді пакунків солодощів у кількості 11 штук на суму 1100,00 грн..

Кошторисні призначення за 2025 рік по загальному фонді  КПКВК 0813121               «Здійснення соціальної роботи та надання соціальних послуг центрами соціальних служб та центрами надання соціальних послуг особам/ сім’ям, які належать до вразливих груп населення та/або перебувають у складних життєвих обставинах» становлять 6639901грн., касові видатки склали 6615864,62 грн., кошторисні призначення за 2025 рік по спеціальному фонді (інші власні надходження) становлять 73011,66 грн., касові видатки склали 73011,66 грн., кошторисні призначення за 2025 рік по спеціальному фонді (бюджет розвитку-придбання автомобіля для ветеранів війни) становлять 532529 грн., касові видатки – 532528,75 грн. 

Кошторисні призначення за 2025 рік по загальному фонді  КПКВК 0813193 « Забезпечення діяльності фахівців із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб та окремі заходи з підтримки осіб, які захищали незалежність, сувернітет та територіальну цілісність України»  становлять 321183 грн., касові видатки становлять 320740,69 грн.

Згідно рішення Бориславської міської ради від 29 травня 2025 року № 2543 «Про надання дозволу на безоплатну передачу об’єктів комунальної власності з балансу КНП «Центральна міська лікарня м. Борислава» Бориславської міської ради на баланс Бориславського міського центру надання соціальних послуг на праві оперативного управління та про надання згоди на отримання благодійної допомоги» передано будівлі за адресою вулиця Героїв ОУН УПА, будинки 11 Б та 11 В на суму 388024 грн. та рішення Бориславської міської ради від 18 грудня 2025 року № 2895 « Про передачу з балансу КНП ««Центральна міська лікарня м. Борислава» Бориславської міської ради на баланс Бориславського міського центру надання соціальних послуг комунального майна та встановлення узуфрукта комунального майна» передано споруди (паркан) на суму 275919 грн..             

Виконуючи бюджетну програму, установа дбає про людську гідність отримувачів соціальних послуг, виявляючи повагу до їх соціальних, культурних, релігійних особливостей та потреб.

Начальник управління                                                   

     Віталій ПЛОСКОДНЯК